Огава воткнула флэшку в разъем терминала, после чего бегло пробежала глазами по экрану и повернулась назад.
– Все на месте. Как и всегда.
– Тогда могу я получить свое домашнее задание?
– Ах да… задание… – по какой-то причине Огава отвернулась и начала что-то насвистывать, пока я наконец не задал вопрос.
– Вы снова отдали его Хитори?..
– Ну-у… ты же знаешь свою сестру. Была бы возможность, она бы и отчет за тебя приносила.
– …И вы не могли ей отказать?
– Такой уж я человек, – сэнсэй развела руками, будто говоря, что не в силах ничего изменить. – Ваша семейка слишком интересная, чтобы не идти на поводу некоторых капризов твоей сестры. Взамен я получаю информацию, которую не хочешь раскрывать ты.
В нашей реальной жизни было не так много интересного, а про игру сэнсэй бы слушать не стала. Так что, скорее всего, в ее разговоре с сестрой речь шла о нашем прошлом.
Пусть я и решил обсудить это с Хитори, но не хотел, чтобы сэнсэй подумала, будто меня это беспокоило. Поэтому я постарался быстрее закрыть эту неудобную тему.
И нет, дело не в том, что я не хочу нагружать сэнсэя своими переживаниями. Просто мне не хочется, чтобы у нее появилась новая причина для издевок.
– Мне трудно это как-то прокомментировать. Я могу идти?
– Конечно.
Огава несколько раз махнула рукой и отвернулась к окну. Но когда я поклонился и уже подошел к двери, учительница вдруг решила меня окликнуть.
– Может, вы с сестрой все-таки захотите отпраздновать? У меня дома даже закуски готовы. Пусть тебе и все равно, но разве быть одним в этот день не усугубит ситуацию?
– …
Перед тем как дать ответ, мне потребовалось немного времени.
– Спасибо за заботу. Но никакой ситуации нет, – и все же я ей отказал. – Мы с Хитори не живем прошлым. Вам пора перестать нас жалеть.
Еще раз поклонившись сэнсэю, которая буквально потеряла дар речи, я вышел из кабинета и стал идти по пустому коридору.
Огава-сэнсэй достаточно добрая женщина. Не могу сказать, что мне неприятна ее забота, но я просто не могут ее принять. Как и не принимал до этого.
В моей жизни было достаточно людей, готовых протянуть руку помощи, но я почти никогда не принимал их подачек. Не знаю, как именно я получил это недоверие к людям, но менять свои убеждения не собираюсь. Уж лучше я буду отвергать чужую доброту, чем поплачусь за то, что был наивным глупцом и поверил в чью-то бескорыстность.
Отбросив посторонние мысли, я заглянул внутрь заветного класса, однако там никого не оказалось.
Все уже ушли? Стало быть, Хитори ждет меня во дворе.
И это предположение оказалось верным.
Посмотрев в окно, я увидел зеленый двор, в центре которого стояла Хитори и окружившие ее одноклассники. Однако это не было похоже на собрание друзей.
По всей видимости, моя сестра и президент школьного совета о чем-то спорили, так что я решил побыстрее спуститься.
И как только я покинул здание, мои опасения подтвердились. Ведь из самого центра толпы пришли грозные слова, предвещающие суровую драку.
– Если ты решил оскорбить моего брата, тебе стоило выбрать время и место, где я этого не услышу, – разумеется, эти слова принадлежали Хитори, которая с яростью наблюдала за всей собравшейся группой.
Плохо дело.
Причину ее злости я понял после слов одной девушки, которая также стояла возле президента.
– Хитори-тян, пожалуйста, успокойся. Президент все правильно говорит. Твой брат только и делает, что играет в игры и забивает на учебу, – возразила девушка с черными волосами, вице-президент школьного совета Хейтоши Кацуна.
– А знаете, это весьма забавно, – в ответ сестра лишь усмехнулась и посмотрела на собравшихся с жалостью в глазах. – Даже при том, что вы так часто пытались оскорбить моего брата, это никак не приблизило вас к раскрытию секрета одновременной прокачки.
После этого комментария вперед вышел еще один ученик, который и был президентом школьного совета, Аманогава Коичи.
– Танака-сан, мы правда хотим помочь тебе, – он говорил успокаивающим голосом, но Хитори это лишь сильнее разозлило. – Этот фрик же и тебя использовал, чтобы так высоко подняться, разве нет? Он настоящий мудак. Совет преподавателей уже дал добро на переезд учеников в новое общежитие, и мы думаем, что там тебе будет гораздо лучше, чем с ним.
– Охо-хо… А ты не оборзел, Аманогава? Обзываешь брата прямо передо мной и думаешь, что я это так оставлю? – Хитори сжала кулак и была готова в любой момент накинуться на того, кто скажет еще хоть слово обо мне.
Хоть я и не прочь посмотреть на то, как сестра раскидывает этих неудачников в разные стороны, но что-то подсказывало мне, что стоит этому помешать.
– Хитори.
Как только я окликнул сестру, в мою сторону устремилось множество взглядов, в которых явно читалось недовольство. Однако ее это не коснулось.
– Брат? – лишь услышав мой голос, Хитори оставила разборки и подбежала ко мне. – Снова опоздал… Как бы это не вошло в привычку.
– Извини, было важное дело. Забей, позже расскажу. Ты сама как, со всем закончила? Нам еще в магазин нужно сбегать и успеть к выходу обновления.
Разумеется, эти слова были лишь поводом увести Хитори от неприятных людей, и она это прекрасно понимала. Лучше показать, что у нас действительно есть неотложные дела, чтобы избежать большинства вопросов.
Хотя, если говорить откровенно, в магазин нам и правда нужно было зайти.
– Ага. Только сумку возьму.
Пока мы разговаривали, наши одноклассники недовольно сверлили нас взглядом, но мы лишь знали о том, что это происходит, и не обращали внимания.
Сбегав за своей сумкой, Хитори пробежала мимо сверстников, будто совсем про них забыла, после чего хлопнула меня по плечу и улыбнулась.
– Можем идти.
– Окей.
Конечно, эти придурки не могли этого так оставить, и главный среди них решил позвать меня. Пф, будто это я виноват, что у него с сестрой отношения не сложились.
– Танака! – этим главным придурком был Аманогава, который больше всех остальных не мог терпеть, когда его игнорировали.
Стоит сказать, что Хитори тут называли по-разному, но всегда с именным суффиксом, либо просто по имени. Меня же все звали Танакой, так что никто не мог неправильно понять, кому именно предназначался этот выкрик.
– Что? – я остановился и чуть повернул голову.
– Долго ты еще будешь пудрить мозги Танаке-сан? Здесь уже все смирились с тем, что ты отброс, но имей хоть немного мужества и не втягивай в это свою сестру.
–… – несколько секунд я молча смотрел на Коичи, после чего вопросительно приподнял бровь. – Че ты вообще несешь?
– Ой, только не строй дурочка, – почему-то мне ответила другая девушка. – Ты ведь и сам понимаешь, что Танаке-сан будет лучше, если ты перестанешь тянуть ее за собой.
– Я бы, блядь, не сказал, что это вообще тебя касается.
– Брат…
– Нет, Хитори, секунду. Я уже давно об этом думал, так что хочу сказать, – повернувшись к толпе школьников, я скрестил руки на груди. – Вы все просто ебаный мусор. Я считаю дни до конца учебы, в надежде больше никогда вас не видеть, и уверен, что это взаимно. И мне очень не хочется портить свое личное дело, но если вы еще раз докопаетесь до Хитори или до меня, я каждому разнесу ебало.
– Пф, вот же быдло. Ты же сам всю эту кашу заварил, чмошник!
– Аманогава, это ведь твоя подруга? – вдруг спросила Хитори. – Заткни ее, или это сделаю я!
– Мина, да забей ты на них. Пусть рвут глотку, сколько хотят…
– Да. Не хватало еще, чтобы нас кохаи увидели. Пошли отсюда.
Понимая, что обстановка накалилась, одноклассники стали понемногу расходиться, пока и основной костяк недовольных не ушел за ними, напоследок показав мне средний палец. Видимо, им тоже не хотелось устраивать драку прямо перед школой. Хотя это странно, учитывая, что их все еще больше.
Как бы то ни было, нам с сестрой оставалось только пожать плечами и пойти к воротам. И несмотря на ругань, я был рад, что в итоге все быстро закончилось. Все же не успеть вернуться к обновлению игры было бы обидно.
Глава 3 "Обычные будни"
Отойдя от школы на приличное расстояние, Хитори решила нарушить неловкое молчание, возникшее между нами.
– Прости за сегодня. Сама не знаю, почему все время срываюсь на них…
– Не думай об этом. Я и сам сказал лишнего, хотя можно было просто уйти. В целом ведь мне плевать, что они там говорят.
– Да все я понимаю, но и ты меня пойми. Ты свое детство потратил на то, чтобы содержать нас. Как мне, нахлебнице без работы, спокойно слушать насмешки этих ублюдков в твой адрес?
После этих слов я остановился и недовольно посмотрел на Хитори. Как брату, мне не стоило игнорировать ее ругательства, пусть даже не матерные. Она бы тоже не стала. Но сейчас меня возмутило другое.
Хитори, заметив мой взгляд, слегка сжалась и закуталась в шарф. Видя такую реакцию, я смог лишь тяжело вздохнуть.
– Если сожалеешь о сегодняшнем случае, не называй себя нахлебницей. Я занимаюсь этим только потому, что сам хочу.
– Это понятно, но в чем выгода? Я же не могу тебе отплатить. А в процентном соотношении ты за всю жизнь сделал для меня гораздо больше, чем я для тебя.
Мы с сестрой придерживались политики, что все люди по природе являются эгоистами, и мы в том числе. Мне был ясен ее вопрос, однако он заставил меня слегка нахмуриться.
– Ты правда хочешь углубиться в причины? Ты готовишь, убираешь, стираешь, помогаешь мне с учебой, помогаешь и в игре, и в жизни. Но самое главное: ты моя сестра. Если наш отец чему-то меня и научил, так это тому, что о своей семье нужно заботиться. Даже если бы взамен я не получал ничего, я бы все равно это делал, ведь я должен.
– …А? – сестра выглядела искренне ошарашенной и немного смущенной, но не пыталась скрыть это за шарфом или отвести взгляд.
– Подожди, а ты что, все это время считала основой наших отношений эгоизм?
Решив немного подразнить Хитори, я начал играть на ее эмоциях и добился желаемого эффекта, так как она покраснела до самых ушей.
– Конечно нет! Мои мысли и желание, чтобы у тебя все было хорошо, полностью чисты! Я не могу сказать, что не получаю удовлетворения, когда вижу на твоем лице улыбку, но в остальном я не думала ни о чем таком! Одна мысль о том, что я могла бы использовать тебя для своих целей, заставляет меня испытать отвращение! Так что тебе точно не нужно беспокоиться по этому пово… – Хитори присмотрелась к моему лицу и только сейчас увидела, что я улыбаюсь. – Знаешь, дразнить свою сестру нехорошо. Мама тебя этому не учила?
– Прости, прости, – поняв, что дальнейшие издевки потеряли свою актуальность, я второпях извинился перед сестрой и помахал руками. – Но ты первая начала. Так что больше не называй себя нахлебницей, а я постараюсь поменьше тебя дразнить.
– Пожалуй, я соглашусь. Если ты перестанешь меня цеплять, то это смешная цена.
Заключив небольшое соглашение, мы зашли в торговый центр, который выглядел немного пустоватым из-за реорганизации предприятий. Он был скорее похож на заброшенное здание, но в хорошем состоянии и с большим количеством людей внутри.
Мы не застали тот момент, когда в этом месте было полно частных предприятий, но вполне вероятно, что здесь должно было быть множество различных брендов.
С установлением нового строя под раздачу попали именитые компании, у которых была хоть какая-то конкуренция, и в обязательном порядке начали свою реорганизацию. Большинство товаров в центре Токио стало стоить столько же, сколько в Киото или любом другом городе. А следуя нарастающей тенденции объединения, вполне возможно, что скоро цены уравняются на всей планете.
Компании, которые в большинстве своем не имели аналогов, например VWT, также подверглись изменениям, хоть и менее радикальным. За исключением ценообразования, у них оставался полный контроль на производстве и они могли сами выбирать, в каком направлении развивать компанию.
Малый бизнес был сведен на нет, что послужило закрытию многих забегаловок. Однако людям быстро предложили работу, исходя из их прежнего рода деятельности, из-за чего удалось избежать серьезной неприязни со стороны народа.
Но несмотря на крах бизнеса огромного числа людей, в Японии, как и в других странах, уже преодолели тот период, когда в магазинах стояли пустые полки, а люди ходили без работы. Так что мы без каких-либо проблем смогли закупить еду. Жаль только, что мясо стало стоить значительно дороже, чем 40 лет назад. Но по скидке все еще можно было урвать большой кусок за адекватную цену.
По пути мы также купили новый шарф для Хитори, который она на днях попросила у меня, и теперь со спокойной душой могли отправляться домой.
Меня радует, что сестра стала более открыто просить меня купить ей что-либо. Раньше у нее это вызывало некоторые проблемы, и мне долгое время приходилось гадать, чего именно она хочет.
Для Хитори мне ничего не жалко, да и это сложно назвать подарком. Хоть я и провожу больше времени в игре, но деньги мы зарабатываем вместе. Просто так сложилось, что в нашей семье за финансы отвечаю я. Так что если Хитори что-то нужно, то я не могу найти причин ей отказать.
Идя по улице, которая была увешана красными флагами и плакатами с поздравлениями в честь дня Сентябрьского Переворота, я смотрел на свою довольную сестру.
– Большое спасибо, – Хитори лучезарно улыбалась и поглаживала свой новый шарф. Старый она почему-то нацепила на меня…
– Я, конечно, рад, что тебе понравилось. Но я испытаю еще большую радость, если ты снимешь с меня эту тряпку.
Немного оттянув шарф, я попытался вырваться из этой удушающей тюрьмы, но Хитори быстро схватила меня за руку и начала всячески выражать недовольство моими действиями.
– Грубо! Тебе нужно как можно быстрее познать красоту шарфов!
Кажется, я нажал на одну из красных кнопок Хитори. Людям она не могла простить двух вещей: если кто-то говорит обо мне плохо и если оскорбляют шарфы.
Разумеется, меня эти пункты не касаются, но это не значит, что Хитори проигнорирует мои высказывания.
Тем не менее я не смог скрыть свою кривую улыбку и решил немного подразнить сестру. И нет, это не нарушает договор, который мы ранее заключили.
– Сейчас еще слишком жарко для шарфов. И тебе пора бы избавиться от своей детской привычки все время прятать лицо.
