Абрахам Вергезе "Завет воды"

Новый роман автора «Рассечения Стоуна», сразу после выхода американского издания ставший одним из главных бестселлеров. Эпическая история о людях, Индии и медицине. Южная Индия, семейные тайны; слоны, запросто приходящие в гости пообедать; таинственные духи, обитающие в подполье; медицина, ее романтика и грубая реальность; губительные страсти и целительная мудрость. А еще приключения, мечты, много красок, звуков, света, человеческих историй, вплетенных в историю Индии. Все начинается в 1900 году, а заканчивается в конце 1970-х, хотя на самом деле совсем не заканчивается. История нескольких поколений семьи индийских христиан из Кералы, удивительным образом связанная с историей врача-шотландца родом из Глазго, которого судьба занесла в Индию. Но все же роман Абрахама Вергезе – это не просто семейная сага в экзотических декорациях. Это мудрый и добрый рассказ о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.

date_range Год издания :2023

foundation Издательство :Фантом Пресс

person Автор : Абрахам Вергезе

workspaces ISBN :978-5-86471-959-6

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 13.02.2025

Читать Абрахам Вергезе "Завет воды
Отзывы на книгу Абрахам Вергезе "Завет воды

Четтинад – район проживания богатых купцов из общины “четти”; построенные ими богатые дворцы демонстрируют идеальное сочетание западного и восточного архитектурных стилей.

Город в Керале, недалеко от побережья.

Утренняя молитва в индуизме.

Няня из местных жителей.

Одно из крупнейших мест паломничества в индуизме, расположенное в 100 км к северу от Мадраса (Ченная). Храм Тирумалы Венкатешвары, посвященный одной из форм бога Вишну, является самым богатым индуистским храмом в мире, своего рода “индуистским Ватиканом”.

Небольшая холщовая сумка.

Искаженное “сэр”.

Свободная рубаха, доходящая до колен, может быть и мужской, и женской.

В то время – пригороды Лондона.

Кафедральный собор Глазго.

Дальний пригород Мадраса.

Популярные песни 1930-х.

Знак замужней женщины.

Район в северной части Мадраса, где была расположена самая большая христианская церковь.

100

В Мадрасе (Ченнай) так называют ситуации общественного возмущения чьими-либо действиями, нечто вроде погрома, но с воспитательными, а не карательными целями.

101

Здесь: К дьяволу! (тамил.)

102

Город в Тамил Наду, известный производством циновок из растения корай.

103

Изначальная мелодическая идея, основа индийской традиционной музыки; буквально означает “страсть, привязанность”.

104

Традиционный вид мужской одежды в Индии; полоса ткани, которую обертывают вокруг бедер и ног, напоминает шаровары.

105

Предупрежден – значит, вооружен (лат.).

106

Книга пророка Иеремии, 1:5.