Антонио Морале "Без тормозов"

grade 4,8 - Рейтинг книги по мнению 20+ читателей Рунета

АННОТАЦИЯ (читается гундосым голосом в стиле классических голливудских фильмов 90-х) В Лос-Анджелесе 1992-го, где улицы днём сияют солнцем… …а ночью заливаются неоном… взрослые дяди играют во взрослые игры без тормозов… Женщины, грязные сделки, раскроенные битами черепа, рэкет, русская мафия, байкеры, адвокаты, борьба за власть и место под солнцем Калифорнии… Игра продолжается… Лимитированный VHS-спецвыпуск. Версия без цензуры! Спрашивайте в видеопрокатах вашего города! Байкер, адвокат и ещё немного социопат. Как не влюбиться? – Rolling Thunder Weekly Криминальный нуар, залитый солнцем Калифорнии и пахнущий бензином и законом. Это любовь с первого взгляда! – West Coast Review Этот откровенно аморально! Главный герой решает проблемы кулаками, пьёт пиво, нарушает закон… и всё это под саундтрек Guns N' Roses! – The American Family Gazette Вы серьёзно? Юрист, байкер, секс и кровь на асфальте? У нас тут люди пытаются воспитать детей! – Moral Compass

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 18

update Дата обновления : 25.04.2025

– Серьёзно?! – удивился я, внимательно посмотрев на сидевшую справа от меня девушку. Об «забеременеть» она упомянула впервые…

– Ты вообще слушаешь меня или нет? Это клиника репродуктивной медицины! Туда по-другому не попасть – а нам нужна легенда!

– Понял… – вздохнул я.

– Хорошо. Так вот… Заходим, я записываюсь на приём, мы идём к Брауну, я быстренько вывожу его на чистую воду – и всё! Ну или просто убежусь, что он невиновен, и мы тогда выстроим нашу стратегию защиты чуть иначе.

– Звучит… не очень, – честно признался я. – Какая-то импровизация.

– Не переживай! Пять минут с ним наедине, и я пойму – стоит мне заниматься его делом или сразу посоветовать клинике уволить этого засранца к чертям, а пострадавшим выплатить компенсацию. Кстати, смотри что я прихватила с собой! – похвасталась Мишель, приоткрыв небольшую дамскую сумочку, лежащую у неё на коленях.

– Ого! – восхищённо покачал я головой, заметив в сумочке небольшую мыльницу Кодак и компактный кассетный диктофон. – Набор шпиона? Зачем они тебе? Это незаконно.

– Вполне законно, если собирать доказательства для внутреннего разбирательства, а не для суда. Смотри и учись, стажёр! – хмыкнула Мишель.

– Да уж… Кажется, я на тебя плохо влияю.

– Это да! – согласилась блондинка, улыбнувшись уголками губ и защёлкнув сумочку. – С этим я даже спорить не буду.

Мишель опустила солнцезащитный козырёк над головой, мельком глянула в зеркальце, поправляя волосы и яркую помаду на губах, и удовлетворённо хмыкнула своему отражению.

– Ладно, пошли, – вздохнула она через секунду. – Сделаем вид, будто мы влюблены, глупы и ужасно доверчивы. Ну, то есть – ты просто будь собой, а я уже подстроюсь под тебя, – усмехнулась юристка, дёргая рычажок на двери и выбираясь из автомобиля.

– Вот обязательно было добавлять эту язвительную фразу в конце? – проворчал я, выходя следом за девушкой. – Без этого никак?

– Какую фразу? – невинно захлопала глазками блондинка. – Не понимаю, о чём ты… Идём! – распорядилась она, натягивая на лицо легкомысленное выражение, беря меня под руку, крепко прижимаясь ко мне и на ходу вживаясь в роль наивной влюблённой…

Стеклянные двери клиники разъехались перед нами в стороны с едва слышным шипением, мы шагнули в тихое и прохладное фойе, и я с интересом посмотрел по сторонам, сразу же получив за это тычок локтем в бок от своей спутницы…

Белоснежный мрамор под ногами, струящийся из фонтанчика в центре просторного холла звук воды, приглушённый свет под потолком, мягкий, ненавязчивый запах ванили, идущий от тлеющих ароматизированных палочек, и золотистый логотип «Genesis Beverly Hills», висевший на центральной стене в обрамлении зелени и подсвеченный неоном…

– Во сколько же обходится приём у врача в этом прелестном заведении? – едва слышно пробормотал я свой риторический вопрос.

– Консультация у доктора Брауна стоит семь сотен, – хмыкнула Мишель, прижавшись ко мне чуточку сильнее.

– Ого! Это же дороже моей аренды за месяц…

– Не переживай, я спишу эти деньги на представительские расходы.

– Да я и не переживал, просто слегка впечатлён местными ценами…

– Добрый день! – симпатичная брюнетка с короткой стрижкой за стойкой ресепшена, в костюме, чем-то напоминающим форму стюардессы и повязанным вокруг шеи корпоративным зелёным платочком, оторвала взгляд от пузатого монитора и натянула идеальную, голливудскую улыбку на своё милое личико. – Рада приветствовать вас в нашей клинике! Чем могу быть полезна?

– Добрый день! – отпустив мою руку и подойдя к стойке, ответила Мишель. – Я бы хотела попасть на консультацию к доктору Брауну.

– Вы записаны? – с лица девушки не слезала обворожительная улыбка.

– Нет, – не осталась в долгу Мишель, улыбнувшись девушке в ответ. – Но я очень хотела бы попасть к нему! Мне подруга советовала – говорила, он прекрасный специалист, который просто творит чудеса!

– Это правда, доктор Браун – один из лучших, – с гордостью подтвердила девушка, прочёсывая взглядом список на экране. – Но, к сожалению, очередь к нему расписана… до тридцатого июля, – виновато поджала она губы, оторвавшись от компьютера.

– Июля?! – слегка переигрывая, воскликнула Мишель. – Это же больше месяца!

– Так и есть, – в голосе девушки проскользнула вежливая нотка сожаления. – Записывать вас на тридцатое?

– Нет, – помотала юристка головой. – Мне нужно попасть к нему именно сегодня!

– К сожалению… – начала девушка выработанным годами, извиняющимся тоном, уже предвкушая возмущённые крики потенциальной клиентки и требования позвать администрацию.

– Послушай, Сандра… – прочитав имя на металлическом бейджике, Мишель быстро глянула по сторонам, ловко выудила из сумочки небольшой смятый конверт и толкнула его по стойке в сторону алчно сверкнувшей глазками брюнетки. – Мне. Очень. Нужно. Сегодня. Мы поняли друг друга?

Сандра посмотрела на конверт, потом на Мишель, на меня, маячившего в нескольких метрах за спиной блондинки и медленно кивнула.

– Хорошо, – снова мило улыбнулась брюнетка, одним движением смахнув конверт со стола, будто его и не было. – Хорошо, что вы пришли под конец рабочего дня… Почти весь персонал и врачи разошлись. Но доктор Браун ещё на месте – у него сейчас приём. Думаю, смогу втиснуть вас следом. Придётся немного подождать… минут двадцать. Надеюсь, он не сильно рассердится из-за внеурочной работы…

– Я тоже надеюсь… – улыбнулась в ответ Мишель. – Нас устраивает, мы подождём.

– Ну вот и славно. Заполните, пожалуйста, анкету, – протянула девушка планшет с несколькими распечатанными страницами и ручку с логотипом клиники. – Оплата картой или наличными?

– Картой, – усмехнулась юристка, достав из сумочки пластиковый прямоугольник с логотипом «American Express» и положив его на стойку.

– Благодарю, – мило улыбнулась сотрудница клиники, торопливо застучав лакированными ноготочками по новенькой клавиатуре…

– Готово! – объявила Мишель спустя минуту.

– Всё заполнили?

– Да, – кивнула юристка, аккуратно подвинув планшет перед собой.

– Отлично! Вам нужно будет немного подождать… Можете сесть там, – указала Сандра рукой в сторону фонтанчика в окружении белых кожаных кресел и больших зелёных растений. – Я вас позову, когда доктор освободится.

– Спасибо! – с улыбкой кивнула Мишель девушке в ответ, развернулась, взяла меня под руку и неторопливо повела по просторному фойе.

– Видишь? В этом городе всё решается, – хмыкнула блондинка. – Главное – знать как!

– В этом я даже не сомневался, – усмехнулся я в ответ…

Мы сели в зале ожидания друг напротив друга, Мишель закинула ногу на ногу, поправила подол своего платья, выбрала из раскиданных веером на небольшом стеклянном столике Vogue, Shape и Forbes Women первый попавшийся журнал и ненадолго погрузилась в разглядывание гламурных картинок, периодически шурша перелистываемыми страницами…

– Миссис и мистер Стоун, – минут через пятнадцать к нам подошла Сандра.

– Мисс, – машинально поправила Мишель.

– Простите, мисс Стоун. Пройдёмте, доктор сейчас вас примет…

Девушка развернулась и повела нас по длинному, безупречно чистому, безлюдному коридору.

Поворот, подъём по широкой лестнице с резными перилами на второй этаж и ещё один коридор…

– Вот здесь, – остановилась брюнетка у двери с золотистой табличкой «Dr. Nathan Brown». – Ожидайте, вас скоро пригласят.

Мы сели на миниатюрный диванчик у стены, Мишель снова недовольно поёрзала, поправляя платье и проверяя, всё ли прикрыто, скрестила ноги и изобразила беззаботную улыбку на своём лице.

Ждать, действительно, пришлось недолго. Уже через пару минут дверь с лёгким щелчком распахнулась, из кабинета врача вышла ухоженная женщина лет сорока, не переставая без умолку тарахтеть о чём-то своём, женском, и сам светило медицины – доктор Браун.

Женщина вся светилась, словно после удачного шопинга и массажа одновременно, благодарила врача, строила ему глазки, осторожно касалась его руки, словно боясь спугнуть, и восхищённо заглядывала в его глаза, как преданная поклонница на концерте рок-звезды.

Доктор оказался вполне себе ничего – поджарый, ухоженный, загорелый, с, само собой, широкой, лучезарной голливудской улыбкой, словно с обложки медицинского журнала. Аккуратная щетина, белоснежный халат и лёгкая уверенность в движениях. Лет сорок с хвостиком, может чуть больше. По лицу так сразу и не скажешь – может ли такой домогаться клиенток, или это всё слухи. Судя по сияющей тётке – она сама не прочь подомогаться до него…

– Всего доброго, миссис Уильямс, – попрощался док со своей пациенткой.

– Всего доброго, доктор Браун! – кокетливо, будто пятнадцатилетняя школьница, стрельнула глазками миссис Уильямс. – До следующей среды!

– Миссис Стоун? – проводив назойливую пациентку взглядом до конца коридора, доктор переключил внимание на сидевшую на низком старте Мишель.

– Мисс, – снова поправила девушка.

– Мисс… – протянул Браун, задумчиво оглядев нас двоих. – Заходите.

– Только я со своим парнем! – тут же вставила блондинка, испуганно прижавшись ко мне плечиком.

– С парнем? Хорошо. В конце концов, дети – это ваше общее дело, – усмехнулся доктор и исчез в своём кабинете…

– Мисс Стоун? – удивлённо прошептал я Мишель на ухо, только сейчас осознав, чью фамилию она указала в анкете.

– Ну а как я ещё должна была представиться? Своим настоящим именем? Думай головой, Алекс! Мы с тобой под прикрытием! Пошли! – поднялась она с мягкого диванчика, потянув меня за собой за руку.

«Под каким ещё, нахрен, прикрытием?» – мысленно вздохнул я и едва слышно пробормотал: – Мне всё меньше и меньше нравится твой дурацкий план…

– И ничего он не дурацкий! – так же шёпотом фыркнула Мишель, не сумев поднять меня с дивана и слегка склонившись ко мне. – Смотри и учись, как работают профессионалы…

– А я там зачем? – кивнул я в сторону открытой двери.

– Это простейший психологический приём! Пусть видит, какая я пугливая овечка, которая без своего парня и шагу ступить не сможет. Тогда он потеряет бдительность. Мне нужно проверить его поведение «в естественной среде», в которой он чувствует себя спокойно и безопасно. Без давления! Понимаешь? – положила Мишель руки на бока. – Ну и ты будешь рядом – мне так спокойнее, – нехотя призналась она.

– Ладно… – обречённо вздохнул я, поднимаясь с места. – Идём, пугливая овечка…

Мы зашли в кабинет, я пропустил Мишель вперёд и закрыл за собой дверь, оглядев просторную комнату и сидящего за рабочим столом врача.

– Присаживайтесь… – сдержанно кивнул доктор Браун, указав блондинке на кушетку рядом со своим рабочим столом. – И вы тоже, мистер…

– Хадсон, – подсказал я, мстительно глянув на усевшуюся на кушетку юристку.

– Располагайтесь, мистер Хадсон, – указал док рукой на тройку стульев у стены, развернул перед собой журнал осмотров, взял ручку, щёлкнул колпачком, и внимательно взглянул на свою пациентку, приготовившись записывать. – Рассказывайте. Что вас привело ко мне?

– Мы… – Мишель запнулась, нервно улыбнулась и перевела взгляд на пол. – Мы хотим забеременеть. В смысле – я. Мы хотим завести ребёнка.

– Угу… – доктор что-то коротко отметил в журнале, едва заметно кивнув. – Не получается?

– Ну… – снова смутилась начинающая шпионка.

– Понятно, – хмыкнул Браун. – Не переживайте, это всё поправимо. Сколько вам лет?

– Двадцать два.

– Контрацептивы принимали раньше?

– Нет…

– Цикл регулярный?

– Да… вроде… наверное… – Мишель неуверенно покосилась в мою сторону, будто я знал ответы на эти вопросы и мог подсказать.

– Последняя менструация – когда была?

– Две недели назад…

– Хорошо… – док снова что-то пометил у себя в журнале. – Были ли вы когда-нибудь у репродуктолога? Сдавали гормоны, УЗИ малого таза, базальные температуры отслеживали?

– Нет… – покачала она головой.

– Понятно, – Браун отложил ручку в сторону. – Ладно, давайте начнём с осмотра… – он дёрнул ящик стола, достал упаковку медицинских перчаток и привычным движением вскрыл её.

– Осмотра? – насторожилась Мишель, нахмурив лоб.

– Да. Самый обычный гинекологический осмотр, – пожал Браун плечами. – Это базовая процедура. Без него я не смогу ничего сказать.

– А это… обязательно? – кинула на меня обречённый взгляд юристка.

– Мисс Стоун, вы пришли за помощью к врачу! – строго произнёс доктор, выпрямившись в кресле. – Если вас что-то не устраивает, можете попробовать найти другого специалиста, который ставит диагнозы по хрустальному шару или кофейной гуще. Мы таким, к сожалению, не занимаемся. У нас традиционные методы – осмотр и сбор анализов. Иначе никак!

– Простите. Просто я немного нервничаю, – виноватым голосом пробормотала блондинка, прижимая сумочку к груди.

Чёрт! Даже я на секунду поверил. Ей бы в актрисы идти. Или это у всех жителей Голливуда в крови?

– Всё в порядке. Расслабьтесь, – вежливо и ободряюще улыбнулся доктор, смягчив тон. – Я просто сделаю первичный осмотр. Хорошо?

Мишель едва заметно кивнула.

– Вот и хорошо. Снимите нижнее бельё и ложитесь…

Я отвёл взгляд в сторону, уставившись в стену напротив, услышал тихое шуршание одежды, недовольное сопение Мишель и снова голос врача.

– Угу. Хорошо… Вот сюда, головой на подушку… – Браун вышел из-за своего стола и подошёл к пациентке. – Платье можете оставить, просто задрать повыше. Если хотите – вот вам простыня, прикройтесь… Так. Теперь ноги вот сюда, чуть шире… Угу. Всё в порядке, не волнуйтесь… И сумочку уже можете убрать, она вам не понадобится…

Я невольно повернулся на голос врача, заметил лежащую на кушетке боком ко мне девушку, с задранными и согнутыми в коленях ногами, и мысленно хмыкнул.

– Ваш… партнёр останется на осмотр? – осторожно поинтересовался доктор.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом