ГЕОРГИЙ
– Ну ты даешь! – ржет Ян. – Хорошо хоть до зимы успел подъехать!
Намекает, что я долго добирался.
– Да вы без меня со скуки сдохнете, – парирую и тащусь вперед.
Меня все еще немного подкидывает от утренней встречи. Как только я в дверях увидел Афину, напоролся на подчеркнутую мимикой брезгливость и раздражение в ее глазах, во мне кровь закипела. Забулькало все внутри. Еще чуть-чуть, и пар из ушей пошел бы.
Подумал, что девчонка коридором ошиблась, может, свернула не туда, забрела по ошибке – здание-то огромное, офисов дофига и больше. Но логичная мысль, что без пропуска она не сумела бы миновать турникеты, с размаху вышибла мне мозги. И я до сих пор не могу встряхнуться.
Та самая девчонка, что послала меня на три буквы, заявив в лицо, что я полное ничтожество, теперь, нагло ухмыляясь, предложила посоревноваться с ней в знании иностранного?!
Я все еще не верю, что со мной могла произойти такая нелепость.
Финиш полный.
Кстати! Хлопаю себя по карманам. Ну ё-моё.
– Ян, – окликаю друга. – Ты иди, я телефон забыл.
Тот как раз разрывается в тачке. Я разрезаю взглядом экран: Ангелина.
– Да, – принимаю вызов.
– Привет, – сладко поет она. – А ты говорил, что у тебя сегодня выходной…
Вот и все бы ничего, но как же она не вовремя. Или?..
– Допустим. Есть предложения?
– Буду ждать тебя. Часа через два успеешь приехать?
Я мысленно прикидываю, чем закончится сегодняшний день.
– Неа. Минимум к вечеру освобожусь.
– Гош, – игривый тон испаряется, остается только недоумение в голосе, – так ты не приедешь сегодня? Я думала, мы вместе побудем. Сходим куда-нибудь.
– Ангелинка, ты же знаешь: я не обещаю, если не уверен. Но тебя услышал. Постараюсь.
Девушка сокрушенно вздыхает в трубку.
– Гош. Мы и так редко видимся. Ты вечно в разъездах.
– Постараюсь, – повторяю вновь, отгоняя от себя образ воинственной кудрявой брюнетки. Вот бестия, а!
– Ладно. Буду тебя ждать.
– Окей. На созвоне, – бросаю я в трубку и отнимаю телефон от лица.
Уже в домике догоняю Яна.
– Ты кого мне прислал, скажи на милость? Мне через три дня лететь на встречу, представлять образцы, а ты какую-то пигалицу подсунул! Я с Жмякин полечу.
– Ты про переводчицу? Расслабься. Случайно на нее напал. А как проверили – понял: наше. Она и собеседование удаленно прошла. И письменный перевод прислала, который Жмякин, между прочим, завалил. У кадровиков к ней вопросов не возникло. Пусть работает.
Ян – владелец нефтеперерабатывающего завода в Уренгое. Я его правая рука. А еще мы давние друзья.
– Что-то раньше ты так кадровыми вопросами не занимался!
– Ты тоже, – спокойно парирует Ян. – Да я и не занимался, мне Роберт звонил, спрашивал, надо – нет. Знает, что с этим делом всегда дефицит.
– Короче, я ее не приму, – отрезаю я. – Другую найду.
Ян приподнимает отполированную лысую макушку и ухмыляясь уточняет:
– А что так? Не дала? Или, наоборот, не впечатлила?
Глава 8
– Мы с ней не сработаемся, что ты зубы скалишь! – рявкаю раздраженно. С утра день не задался!
– Такими темпами нам весь коллектив распустить придется, – ржет Ян.
– Вот только не надо преувеличивать!
– Да я преуменьшаю, – не отстает Ян: лыбится, ерничает. – Ты поставь тогда задачу Жмякину. А то потом раз – и конфуз.
– Да стоит уже все. Не боись.
Именно в этот момент начинает настойчиво трещать мобилка. И чую я одним местом, что после этого разговора меня ждет сокрушительное фиаско и планы все полетят до неприличия далеко.
Жмякин! Не дай бог…
– Да, – я с утра неспокоен, но сейчас волнение достигает пика.
– Георгий Саныч… – мнется он в нерешительности, – тут… в общем… такое дело…
– Активнее изъясняйся, Дима! – подгоняю его.
– Да просто… не получится у меня полететь. Я в больницу загремел.
– Какого… – проглатываю резкий возглас и успокаиваю себя. Спустя пару секунд продолжаю уже увереннее: – Что с тобой?
– Да я в инфекционке. Заболел.
– Поздравляю, Дим, – выдыхаю обессиленно. Такое ощущение, что все летит коту под хвост. Одни заморочки последнее время. Ни просвета, ничего.
– Георгий Саныч, понимаю, что абзац полный, ну что я поделать могу, – слегка оправдывается.
Дима у нас главный по переводам. Но сейчас увольняется и в связи с переездом меняет специализацию. Какая все-таки это обширная фигня – иностранный язык. На Диму я всегда мог положиться безоговорочно. В любое время дня и ночи его мозги работают четко, как я скажу.
Вздыхаю тяжко.
– Ладно, Дим, выздоравливай, – заключаю угрюмо. Что тут еще скажешь. – Это не твои проблемы. Если надо что – набирай.
– Да вы тоже, Георгий Саныч. Я так-то на связи. Почти всегда.
Да уж. Я так понимаю, отработка его накрылась медным тазом.
Поездка через три дня. А мне свой человек нужен. Надо сообщить в кадры, что вновь все срывается…
АФИНА
Я сейчас лопну от негодования! Сожгла бы взглядом этого носорога!
Мало того что он поставил меня в неловкую ситуацию перед коллегами, с которыми я толком и познакомиться-то не успела, так еще и о командировке я узнаю вот-вот! О командировке… С НИМ!!!
И как я откажусь-то?! Или лечу, или до свидания долгожданное место!
Домой еду как в воду опущенная. Плечи поникли, а внутри пылает ярость, удушающими щупальцами впиваясь в горло.
Меня встречает визжащая от радости Линка. Запрыгивает ко мне:
– На ючки!
Я обнимаю мою малявочку. Соскучилась. Лоб теплый, жара нет. Зацеловываю ее и отдаю булочку к вечерней трапезе.
Мама, как только меня видит, мгновенно определяет, что что-то не так, и отправляет малышку за книжкой. Там Лина может копаться долго. А сама мама следует за мной в ванную, недоуменно наблюдая, как я мою руки.
– А полотенце не порвется? – уточняет, нахмурив брови, видя, как нервно я вытираю пальцы.
– Надеюсь, нет.
– Ии… что не так?
– Все не так. Весь день наперекосяк! Они переезжают из другого офиса.
– И что?
– Да ничего! – бурчу я. – Только мне поставили командировку через три дня!
Мама печалится.
– Надолго?
– В субботу обратно.
– Ну это еще терпимо…
– Там начальник самодур. Мне сегодня посчастливилось с ним пересечься.
Высказываю маме все-все! Почти… У меня накипело!
– Ты знаешь, что он сказал?! Обозвал меня мышью! При сотрудниках! А еще! Что я ему завалю все протоколы! Как будто я дурочка и ничего в работе не смыслю! И вообще он сказал меня пока не оформлять!
– Совсем тяжко, да? – сочувственно смотрит мама.
– Справлюсь, – заявляю уверенно и прохожу в комнату.
– Ты можешь не выходить сюда…
– Угу! – продолжаю брыкаться. Ух, как он меня разозлил! За весь день так и не смогла успокоиться! – И еще месяца три работу искать? И такой зарплаты лишиться?
– Доченька, ну это ведь все обсуждается, если там все так плохо… а насчет командировок же не предупреждали…
– Не предупреждали! А теперь вот, пожалуйста! Будьте любезны подготовиться, Афина Эдуардовна! «Я считала, что вам передали»… – коверкаю голос Татьяны.
– Ты подумай еще немного.
– А что тут думать, мам. Поеду. Куда я денусь.
– А летите вместе… с этими твоим… руководством? Или классы разные?
Я медленно выдыхаю воздух.
Надеюсь, сидеть хоть не рядом будем… я ж его загрызу в полете!
Глава 9
Решительно вышагиваю по направлению к нужному выходу.
