Корочун отмечали в самую долгую зимнюю ночь с ряжеными и колядками. Этот обычай надолго сохранился и на Рождество.
35
Бирючи – городские глашатаи.
36
Блазни – призраки.
37
Сурьма – большая сигнальная труба или большой рог, издающий громкий звук.
38
Тать – злоумышленник, злодей.
39
Суложь – жена. В период многоженства – главная супруга, потом – просто законная жена.
40
Головник – преступник, убийца.
41
Вуй – дядя по матери.
42
Серпень – август.
43
Легендарные основатели Киева.
44
Поршни – мягкая, кроившаяся по ноге обувь, которая крепилась завязками.
45
Повой – будничный головной убор замужних женщин в виде шапочки, приподнятой надо лбом и завязывающейся сзади.
46
Кат – палач.
47
Славница – невеста, девушка на выданье.
48
Киянка – ручей под горой Хоревицей; брал начало на Киевских возвышенностях и впадал в протекавшую по Подолу речку Глубочицу. Нынче заключен в коллектор.
49
Дорогожичи – историческая местность в окрестностях древнего Киева.
50
Вековуха – старая дева, женщина, не вышедшая замуж до положенного по возрасту для невест срока.
51
Уд – божество плотских сил. Удова страсть – плотские желания.
52
Леля – богиня юности и весны в славянском языческом пантеоне.
53
Истобка – центральная отапливаемая часть в доме.
54
Ярила – божество летнего плодородия. На праздновании Ярилы божество изображал самый пригожий парень. Считалось, что Ярила хорош собой, как лето красное.
55
События 969 года.
56
Бортники – добытчики дикого лесного меда.
57
Мурома – финно-угорское племя, проживавшее в отдаленных от Днепра краях (по нижнему течению Оки, в окрестностях города Мурома).
58
Зелено вино – белое вино. В древности слово «зелено» означало всю совокупность светлых оттенков.
59
