– Вот только что. Я собиралась сварить кофе адвокату Квону, но, похоже, он переживает по этому поводу. Я, вообще-то, умею его заваривать.
Он молча смотрел на Чжин Шим, которая слегка улыбалась, прищурив глаза.
Чжин Шим еще сильнее заулыбалась, когда секретарши громко вздохнули после ее ответа.
– Вы обе наверняка очень заняты, но не могли бы мне помочь? Думаю, тогда адвокат Квон успокоится и сможет вернуться в свой кабинет.
Чжин Шим косо взглянула на недовольное лицо Джон Рока и подошла к девушкам.
* * *
Звук тикающей секундной стрелки раздражал. На самом деле и до этого было кое-что, что постоянно раздражало.
Склонившийся Джон Рок поднял голову и посмотрел в окно. Яркий дневной свет в какой-то момент сменился темнотой.
«Как незаметно настал конец рабочего дня».
Сейчас восемь часов вечера.
Уйдя с головой в работу с документами, он не заметил, как настал вечер. Решив, что остальное возьмет с собой, чтобы посмотреть дома, Джон Рок встал и начал складывать документы в портфель.
Той девчонке было сказано уйти с работы в семь часов. Совершенно уверенный, что ее рабочее место уже опустело и даже не удосужившись проверить, он нажал на выключатель света. Открыв дверь, он так и замер на месте.
Мужчина был уверен, что там никого нет, однако девушка сидела за рабочим столом и сонно клевала носом.
«Какого черта…»
До этого замерший на месте Джон Рок подошел к Чжин Шим, не сводя с нее глаз, хотя желания прерывать тишину совсем не было. Глубоко вздохнув, Джон Рок наконец сказал:
– Послушайте, О Чжин Шим…
Джон Рок протянул палец, чтобы ткнуть девушку в руку, однако его взгляд отвлекся на стол. Его черные зрачки уставились на тетрадь, лежащую на столе.
– Мм. Что? Хёк Джун, я тоже хоро… Ох! Адвокат Квон!
Почувствовав, что рядом кто-то есть, девушка развернулась и резко открыла глаза. Взгляд равнодушно взиравшего на нее Джон Рока встретился с ее. Слишком резко вскочив со своего места, Чжин Шим пошатнулась.
Джон Рок хотел подать ей руку, но передумал.
– О Чжин Шим.
– А? Да!
– Вы знаете, который сейчас час?
На его бросающие в дрожь слова девушка начала вертеть головой. Решив, что он просто хочет узнать, сколько сейчас времени, она, открыв пошире глаза, стала взирать на настольные часы, обнаруженные на своем столе.
Джон Рок протяжно выдохнул:
– Почему вы еще не ушли домой?
– Что? А… Потому что вы еще тут. Думаю, что пока вы не ушли, я тоже должна оставаться на работе.
Что?
– Что за бред, вы даже не официальный секретарь, и я говорил, что с работы необходимо уходить вовремя. К тому же мой предыдущий секретарь тоже всегда уходила вовремя.
– Правда? Тогда мы можем сейчас вместе уйти!
– Что?
– О, разве вы не собирались как раз уходить?
Он забыл, что хотел сказать. Джон Рок пристально смотрел на девушку, большие глаза которой сияли. Слегка затуманенный, видимо оттого, что ее только что разбудили, взгляд излучал блеск. Ему вдруг захотелось улыбнуться, но он сдержался.
«Она правда такая наивная или это расчетливость?»
Совершенно не понимая, какая она на самом деле, он молча стоял, глядя на улыбающуюся девушку. Ответив утвердительно, Джон Рок отвел от нее взгляд. Подумав, что надо уйти, пока девушка больше ничего не сказала, он двинулся по направлению к коридору. За спиной донеслось тихое ворчание и звук шуршания собирающихся предметов.
«Эх».
– О Чжин Шим.
Широким шагом дойдя до дверей лифта, он молча остановился. Джон Рок попытался избавиться от докучливых мыслей, однако понял, что это бесполезно и повернул обратно.
Глаза девушки, в второпях собирающей вещи, округлились, при виде вернувшегося Джон Рока.
Мужчина с неохотой сказал ей:
– Не хотите поужинать?
* * *
– Официант! Мне пожалуйста суп с тушеными колбасками и две порции риса, а, и в суп добавьте побольше лапши и ветчины. И я слышала, у вас появились острые свиные ножки? Как они, вкусные?
– Все говорят, что очень вкусные. Даже издалека приезжают, чтобы попробовать.
– Охо, тогда добавьте одну ножку! Маленькая порция же есть?
– Эй, парень, принести все то, что она заказала?
Хм, заказ делала она, но почему тогда официантка переспрашивает у него.
– Да.
– Окей. Скоро все будет готово! тринадцатому столику суп с тушеными колбасками, добавить побольше лапши и ветчины, одна свиная ножка, две порции риса!
Чжин Шим довольно улыбнулась, когда до ушей донесся громкий крик официантки. До этого дня она соблюдала строгую диету, однако после сегодняшнего сытного обеда позволила себе заказать больше чем обычно.
«Ничего не поделаешь. Один раз сорвавшись, сложно себя сдерживать».
С трудом успокоив свой ум попыткой рационализировать данный поступок, Чжин Шим посмотрела перед собой.
– Почему вы так смотрите?
Мужчина сидел напротив нее с немного удивленным выражением лица. Чжин Шим мрачно смотрела на него.
– Вы сможете все это съесть?
Его напряженное лицо портило ей настроение. Чжин Шим состроила недовольное лицо и резко ответила:
– Конечно. Надеюсь, вы не из тех мужчин, кто не в силах съесть одну порцию риса, адвокат Квон?
– Одну порцию? Мне только рис достанется?
– М? Так вы собирались съесть что-нибудь еще? Хм, что ж, если только суп с колбасками разделить на двоих.
– …
– Что?
– Нет, ничего.
Он помахал рукой, глядя на Чжин Шим, не сводящую с него глаз.
Девушка искоса посмотрела на него и фыркнула.
«Свиные ножки – мои!»
Она не может уступить.
– Поужинать?
Чжин Шим была в шоке от неожиданного предложения Джон Рока, застыла на месте, недоуменно моргая.
Поколебавшись, Джон Рок кивнул головой.
– Да, поужинать. Я заплачу.
– Вы? Почему? До этого же…
– Потому что хочу извиниться.
– Что?
– Я заплачу за ужин, потому что хочу извиниться за то, что злился на вас. Кажется, я немного, нет, даже не немного, я сильно перегнул палку, – продолжал он говорить, глядя на оторопевшую Чжин Шим.
Мужчина, все время сохранявший высокомерное поведение, казалось, не мог нормально дышать, из-за чего Чжин Шим улыбнулась одним уголком рта. До этого брызгав слюной из-за происшествия с визитками, теперь он выглядел так, словно пересмотрел свое поведение. Она сначала хотела отказаться из-за возникшей неприязни после всего произошедшего, однако все-таки решила принять его предложение, раз уж придется постоянно наблюдать этого человека ближайшие полгода, нравится ей это или нет.
Джон Рок сказал, что ему все равно куда идти и пусть Чжин Шим выбирает, поэтому ей пришел в голову ночной ресторанчик, в который она не могла сходить из-за строгой диеты. Он находится достаточно далеко от их компании, однако девушка подумала, что если Джон Рок действительно хочет извиниться перед ней, то это не составит проблемы.
Посмотрев на девушку, выбравшую определенное место, сомневающийся Джон Рок, с трудом скрывая недовольство, ответил утвердительно. Чжин Шим радостно вскрикнула. К счастью, она заранее сказала Хёк Джуну, что нет необходимости забирать ее после работы.
– Кстати, О Чжин Шим.
Девушка мысленно улыбалась, думая о супе и свиных ножках, которые скоро принесут. Джон Рок, безучастно глядевший на нее, своими словами заставил отвлечься от этих мыслей.
Он прищурил глаза и бросил фразу:
– Вам так правда удобно?
Чжин Шим прыснула от движения Джон Рока, указывающего на темные очки. Тут же осмотрительно оглянувшись по сторонам, она закивала головой. Девушка придвинула к нему лицо, чтобы быстро что-то сказать, и жестом подозвала ближе. Джон Рок медленно наклонился к ней.
Она коротко прошептала:
– Я же очень известная личность, в отличие от вас.
И не важно, что сейчас ее карьера немного, а если точнее, то сильно пошла на спад.
– Мне нужно быть осторожной в многолюдных местах. Поэтому эти черные очки обязательны.
Чжин Шим поправила очки, сползшие до середины носа, и слегка рассмеялась.
Наблюдая ее внешний вид, Джон Рок возразил:
– Однако тут сейчас никого, кроме нас с вами.
Как он и сказал, в этом ресторанчике не было никого, кроме них. В месте, в котором ночью, казалось, только мухи летали, оживленную атмосферу создавали он и Чжин Шим.
«Ей правда надо на это указывать?»
Немного смущенная Чжин Шим раздумывала, что еще сказать, как вдруг до ее ушей донесся голос Джон Рока:
– Ну как бы то ни было, еще раз приношу вам свои извинения. В этот раз я был слишком поспешен в своих выводах. О Чжин Шим, извините.
Это было сухое извинение, без которого лучше было бы обойтись.
Чжин Шим не сводила глаз с Джон Рока, серьезно смотрящего на нее.
– А больше ни за что попросить прощения не хотите?
Какое извинение, такое и прощение.
Так как Джон Рок признал, что его действия были чрезмерными, девушка хотела принять его извинения, однако в голове крутилась еще одна мысль.
Джон Рок насупил брови, услышав слова Чжин Шим.
