Мартин Рейди "Габсбурги. Власть над миром"

27

Пер. Б. Л. Пастернака.

28

Oswald Redlich, Rudolf von Habsburg (Innsbruck, 1903), 11, 17.

29

Peter Blickle, Von der Leibeigenschaft zu den Menschenrechte. Eine Geschichte der Freiheit in Deutschland, 2nd ed. (Munich, 2006), 76–8; Hans Erich Feine, 'Die Territorialbildung der Habsburger im deutschen S?dwesten', Zeitschrift der SavignyStiftung f?r Rechtsgeschichte (Germanistische Abteilung), 67 (1950), 176–308 (188).

ГЛАВА 2. СВЯЩЕННАЯ РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ И ЗОЛОТОЙ КОРОЛЬ

30

Пер. Е. Борисова.

31

О надписи в Кайзерсверте см. Barbara Haupt, Das Fest in der Dichtung. Untersuchungen zur historischen Semantiken eines literarischen Motivs in der mittelhochdeutschen Epik (Dusseldorf, 1989), 40.

32

Len Scales, The Shaping of German Identity: Authority and Crisis, 1245–1414 (Cambridge, 2012), 234.

33

H. Salvador Mart?nez, Alfonso X, the Learned: A Biography (Leiden and Boston, 2010), 121–35; Armin Wolf, Die Entstehung des Kurf?rstenkollegs 1198–1298 (Idstein, 1998), 43–6; Bj?rn Weiler, 'Image and Reality in Richard of Cornwall's German Career', English Historical Review, 113 (1998), 1111–42.

34

MGH SS, xxv, 350.

35

Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit. Annalen und Chronik von Kolmar, ed. H. Pabst (Berlin, 1867), 10–13.

36

О германской монархии и ее связях со Швабией и Франконией см. Peter Moraw, 'Franken als k?nigsnahe Landschaft im sp?ten Mittelalter', Bl?tter fur deutsche Landesgeschichte, 112 (1976), 123–38 (137–8).

37

Oswald Redlich, Rudolf von Habsburg (Innsbruck, 1903), 160–1.

38

О носе Рудольфа см. MGH, SS rer. Germ. in usum schol., xxxvi, Part 1, 247.

39

Суждения современников о Рудольфе см. в Othmar Sch?nhuth, Anekdoten und Spr?che zur Charakteristik von K?nig Rudolphs von Habsburg (Canstatt, 1841), и Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 122. О Рудольфе и шахматах см. Wilhelm Wackernagel, 'Das Schachspiel im Mittelalter', in Wackernagel, Kleinere Schriften, vol. 1 (Leipzig, 1872), 107–27 (113). О коронационной речи см. Redlich, Rudolf von Habsburg, 168.

40

Характеристику правления Рудольфа см. в: Eckhard M?ller-Mertens, 'Imperium und Regnum im Verh?ltnis zwischen Wormser Konkordat und Goldener Bulle', Historische Zeitschrift, 284 (2007), 561–95 (578).

41

Winfried Dotzauer, Die deutschen Reichskreise (1383–1806) (Stuttgart, 1998), 23–4; Handbuch der Bayerischen Geschichte, vol. 3 (Franken, Schwaben, Oberpfalz), ed. Max Spindler (Munich, 1971), part 2, 904 (by Adolf Layer).

42

Handbuch der Bayerischen Geschichte, vol. 3, part 1, 163 (by Alois Gerlich).

43

О сокровищах Отакара см. MGH SS, xviii, 571. See further, J?rg K. Hoensch, Premysl Otakar II. von B?hmen. Der goldene K?nig (Graz, 1989), 64, 80; MGH SS, ix, 187; Scales, The Shaping of German Identity, 92.

44

Jir? Kuthan, Premysl Ottokar II. K?nig, Bauherr und M?zen (Vienna, Cologne, and Weimar, 1996), 31–49.

45

Johann Franzl, Rudolf I. Der erste Habsburger auf dem deutschen Thron (Graz, 1986), 120.

46

MGH SS, xvii, 249.

47

О надгробии Отакара см. Prague: The Crown of Bohemia 1347–1437, ed. Barbara Drake Boehm и Jir? Fajt (New York, 2005), 195.

48

Augustin Demski, Papst Nikolaus III (M?nster, 1903), 175.

49

Пер. М. Л. Лозинского.

50

Dante, Purgatorio, 7.97–102.

51