Читать «Практика английской речи» — Константин Сергеевич Холоднов онлайн
Страница 6 из 8
• A1 [countable] a flat shallow container for cooking food in or serving it from
Они угощались (помогали сами_себе)* из крупного/большого блюда (чего?) пасты/макарон.
*help yourself: to take something for yourself
They helped /helpt/ themselves /ðəmˈselvz/ (э) from a large /lɑːdʒ/ dish of pasta /ˈpæstə/ (а).
(dish of something)
• A1 often the dishes [plural] the plates, bowls, cups, etc. that have been used for a meal and need to be washed
Я, Г: Я помою посуду.
Я буду делать блюда.
I'll /aɪl/ do the dishes /ˈdɪʃɪz/ (= wash them).
Я: Моей первой настоящей работой было мытьё посуды в ресторане.
Моей первой реальной работой было мытье блюд в ресторане.
My first /fɜːst/ real /ˈriːəl/, /rɪəl/ (глотается/э/о/а) job /dʒɒb/ was washing /ˈwɒʃɪŋ/ dishes in a restaurant /ˈrestrɒnt/.
• A1 [countable] food prepared in a particular way as part of a meal
вегетарианское блюдо
a vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ (и,глотается,э) dish
рыбное блюдо
a fish /fɪʃ/ dish
Попробуйте придумать фразу со словом dish. Я вот такую придумал:
Place /pleɪs/ the apple /ˈæpl/ in a large /lɑːdʒ/ dish.
do verb /duː/ делать, выполнять; заниматься, учить; находить ответ, решать; подходить, быть достаточным
(do /duː/, did /dɪd/, done /dʌn/)
• A1 [transitive] do something used to refer to actions that you do not mention by name or do not know about
Г: Что ты делаешь этим вечером?
PC Что есть ты делающий этим вечером?
What /wɒt/ are you doing /ˈduːɪŋ/ this evening /ˈiːvnɪŋ/?
• A1 [intransitive] to act or behave in the way mentioned
Г: Делай, как тебе говорят!
Делай как ты есть сказанный/посоветованный/приказанный(сделать что-то)!
Do as you're /jɔː(r)/ told /toʊld/!
(do as…)
• A1 [intransitive] + adv./prep. used to ask or talk about the success or progress of somebody/something
Г: Как дела в бизнесе?
PC Как есть бизнес делающий?
How /haʊ/ is the business /ˈbɪznəs/ (э) doing /ˈduːɪŋ/?
• A1 [transitive] do something to work at or perform an activity or a task
Я: Я провожу кое-какие исследования на эту тему.
PC Я есть делающий некоторое исследование* по теме.
*[uncountable] a careful study of a subject, especially in order to discover new facts or information about it
I'm /aɪm/ doing some /sʌm/ research /rɪˈsɜːtʃ/, /ˈriːsɜːtʃ/ on the subject /ˈsʌbdʒekt/.
• A1 [transitive] to perform the activity or task mentioned
Я: Ты могла бы помочь мне помыть посуду.
Ты могла (бы) помогать мне (чем?) деланием блюд.
You could /kʊd/ help me by doing the dishes /ˈdɪʃɪz/.
• A2 [transitive] do something used with nouns to talk about tasks such as cleaning, washing, arranging, etc.
Г: мыть посуду
делать блюда
to do (= wash /wɒʃ/) the dishes
делать цветы (поставить в определенном порядке; сделать аккуратным или привлекательным)
to do (= arrange /əˈreɪndʒ/ (о/э)) the flowers /ˈflaʊəz/ (э)
• A1 [transitive] do something (usually used in questions) to work at something as a job
Что ты делаешь? (= какая у тебя работа?)
What /wɒt/ do you do (= what is your job)?
• A1 [transitive] do something to learn or study something
Я, Г: Я занимаюсь физикой, биологией и химией.
PC Я есть делающий/занимающийся/учащий физику, биологию и химию.
I'm /aɪm/ doing physics /ˈfɪzɪks/, biology /baɪˈɒlədʒi/ (а/э) and chemistry /ˈkemɪstri/.
• A2 [transitive] do something to find the answer to something; to solve something
Я, Г: Ты хорошо разгадываешь кроссворды?
Есть ты хороший при/в делании (нахождении ответов, решении) кроссвордов?
Are you good at doing crosswords /ˈkrɒswɜːdz/?
(good at something)
• A2 [transitive] to produce, make or provide something
Г: сделать рисунок*
*(!!!)[countable] a picture made using a pencil or pen rather than paint
*[uncountable] the art or skill of making pictures, plans, etc. using a pen or pencil
to do a drawing /ˈdrɔːɪŋ/
(do something)
Г: сделать картину*
*(!!!)[countable] a picture that has been painted
*[uncountable] the act or art of using paint to produce pictures
*[uncountable] the act of putting paint onto the surface of objects, walls, etc.
to do a painting /ˈpeɪntɪŋ/
Г: В этом пабе есть обед?
Этот паб делает ланчи?
Does /dʌz/ this pub /pʌb/ do lunches /ˈlʌntʃɪz/?
• B2 [intransitive, transitive] to be suitable or be enough for somebody/something
Г: Эти туфли не подойдут для вечеринки.
Эти ботинки/башмаки/туфли(обувь) будут не делать (подходить) для вечеринки.
These /ðiːz/ shoes /ʃuːz/ won't /woʊnt/ do for the party /ˈpɑːti/.
(do for somebody/something)
Идиома be/have to do with somebody/something | have (got) something, a lot, etc. to do with somebody/something
B1 to be about or connected with somebody/something
Г: Её работа как-то связана с компьютерами.
Её работа имеет что-то/что-нибудь/нечто/некоторую_вещь делать с компьютерами.
Her job /dʒɒb/ has something /ˈsʌmθɪŋ/ to do with computers /kəmˈpjuːtəz/ (а,э).
Попробуйте придумать фразу со словом do. Я вот такую придумал:
What /wɒt/ can I do for him? (как я могу ему помочь?)
do auxiliary verb /də/, /du/, strong form /duː/ (вспомогательный глагол do)
• A1 used before a full verb to form negative sentences and questions
Я, Г: Я не люблю рыбу.
Мне не нравится рыба.
I don't /doʊnt/ like /laɪk/ fish.
Я, Г: Они не поехали в Париж.
Они не поехали/пошли к/до/в Париж.
They didn't /ˈdɪdnt/ go to Paris /ˈpærɪs/.
• A2 used to make question tags (= short questions at the end of statements)
Я, Г: Вы живёте в Нью-Йорке, не так ли?
You live /lɪv/ in New York /ˌnjuː ˈjɔːk/, don't /doʊnt/ you?
Я, Г: Она здесь не работает, не так ли?
Она не работает здесь, так ли это?
She doesn't /ˈdʌznt/ work /wɜːk/ here /hɪə(r)/ (а), does /dʌz/ she?
• B1 used to avoid repeating a full verb
Я, Г: Он играет лучше, чем год назад.
Он играет лучше чем он делал год назад.
He plays /pleɪz/ better /ˈbetə(r)/ (а) than he did a year /jɪə(r)/ (э/а) ago /əˈɡoʊ/ (э).
Я: Она работает усерднее, чем он.
Она работает с_бОльшим_усилием/с_бОльшим_трудом/с_бОльшей_силой/ более_тщательно_и_полностью/более_трудно/более_тяжело чем он делает.
She works /wɜːks/ harder /ˈhɑːdə/ (а) than he does /dʌz/.
• B2 used when no other auxiliary verb is present, to emphasize what you are saying
Я: Он действительно(подчёркиваем/усиливаем то, что говорим) выглядит усталым.
He does look /lʊk/ tired /ˈtaɪəd/ (э).
Попробуйте придумать фразу со вспомогательным глаголомdo. Я вот такую придумал: What /wɒt/ do you want /wɒnt/?
doctor noun /ˈdɒktə(r)/ (а) доктор, врач
(abbreviation Dr)
• A1 a person who has been trained in medical science, whose job is to treat people who are ill or injured
Я: Доктор велел мне оставаться в постели.
Доктор/врач сказал/приказал/посоветовал мне оставаться в кровати/постели.