Сейчас соотношение консервативных и либеральных судей было пять к четырем. Но было известно, что один из консерваторов тяжело болен и вот-вот уйдет…
– Что именно?
– Многое. Многое. Сейчас уже так не получается.
– Ради Бога, Тим, ты посмотри на дело. Этот подонок…
– Это для нас он подонок. А для них, – может быть, герой.
Пичаи тряхнул своего друга за плечо.
– Эй! Да что с тобой?!
– Ничего.
…
– Ты давно был за пределами Вашингтона? Вообще крупных городов. Не в Кейп-Код или Мартас-Виньярд[20 - Известные курорты на севере атлантического побережья.], а в стране…
– Ну?
– Я был у себя дома пару месяцев назад. В своем настоящем доме. И знаешь, что я там увидел?
– Ну? Ну?
– Там у людей нет работы. Там остановились заводы. Там варят мет. Там на стенах – надписи мексиканских, колумбийских и бог знает еще каких банд.
– И что? Что не так? Этот… Ла Бонт просто навел порядок в своем округе.
– Навел порядок?!
– Да, навел порядок.
Пичаи заговорил тихо и озлоблено:
– Ты что несешь? Ты что несешь, твою мать? Ты помнишь комунну? Помнишь, как фермеры пришли к нам с ружьями? Они тоже пришли – наводить порядок. Никто из нас к ним и близко не подходил. Просто в их долбанных, неделями не мытых головах было свое понимание порядка – и они готовы были вложить его нам дробью!
– Они – народ.
– Что?
– Народ Соединенных штатов. Которому мы служим. И который хочет, чтобы в стране был порядок. Чтобы можно было выйти на улицу, не опасаясь, что тебя похитят, изнасилуют, убьют. Если для этого надо отправить пару десятков человек на смерть – пусть. Это их выбор.
Пичаи откинулся на сидении.
– Я тебя не узнаю.
– Просто я повзрослел, друг. А ты?
…
– Мы, здесь, в этих федеральных зданиях – служим американскому народу. Так мы говорим. Но по факту – мы думаем, что лучше знаем, что нужно народу, чем сам народ. Какое долбанное высокомерие!
– И что же ему нужно, по-твоему?
– Правосудие. Быстрое и решительное. Библейское.
– Даже так…
– Скажи, во сколько лет ты ушел из дома? В шестнадцать? Ты же никогда не знал своих родителей, простых людей, ты их просто презирал. А должен был почитать.
– А во сколько лет сбежал ты?
– Между нами есть разница. Я вернулся.
Пичаи устало махнул рукой.
– Я никогда не думал…
– Можешь вернуться и ты.
– О чем это ты?
– Да так.
Пичаи забрал папку.
– Хорошо, обойдусь
– Послушай.
– Нет, это ты послушай. После того, как те фермеры разгромили нашу комунну, мы с Лиз сбежали. Добрались до Индии. Знаешь, мы там встретили одного парня. Он чудом остался цел. А вот другие нет – их убили красные кхмеры.
– Лаос…
– Он самый. И знаешь. Он многое мне порассказал про этот простой народ. Как его отправили в лагерь только потому, что он закончил школу и умел читать и писать. А после ударили мотыгой по голове. Палач устал – потому то он и остался жив.
…
– Я не служу американскому народу, черт бы его побрал. Я служу идее республики, как лучшему из того, что удалось придумать. И это важнее чем то, что черт побери хочет «сикс-пак Джо», понял?
США. Аризона. 11 марта 2023 года
Есть одно правило… никогда не проходи мимо зла. Его по-другому сформулировал Высоцкий…
Если мяса с ножа
Ты не ел ни куска,
Если pуки сложа
Наблюдал свысока,
И в боpьбу не вступил
С подлецом, с палачом,
Значит, в жизни ты был
Ни пpи чем, ни при чем…
Ни при чем!
Граждане совка – на самом деле трусливы, и их «вступление в борьбу» обычно означает бурчание на кухне, анонимку или звонок в милицию, что вот тут шумят, а вон там кричат и, может быть, там убивают кого. Эту породу людей – наглых, но трусливых – вырастило советское государство, сделав все, чтобы уничтожить в людях способность самостоятельно делать что-то. Одним из таких ходов был запрет на личное огнестрельное оружие… Советская власть так боялась любых поступков ее граждан, что додумалась запретить даже каратэ. В результате, когда уже государство и общество нуждалось в защите – новая поросль граждан, с бахвальством прозванная «советский народ», просто просидела дома и никак не защитила растаскиваемую на куски страну. Морщась, схавала то, что ей предложили на ужин. Так что Советский союз заслужил свою судьбу. Более чем.
Только попав сюда, понимаешь, насколько же убог был мир, построенный советским человеком. Имея первую по территории страну мира, мы строили какие-то жуткие курятники с тонкими стенами и узкими коридорами. Имея в предках победителей Наполеона и Гитлера – мы убого спивались, пахали с восьми до пяти, стояли в очереди за синими птицами и смотрели какие-то идиотские «комедии ни о чем» – типа «Иронии судьбы», которую и по сей день крутят по телеку вместо того, чтобы забыть как страшный сон. Или «Служебный роман» – гимн «маленькому человечишке». Советское правительство не давало своим гражданам оружия, чтобы, не приведи Господь, не натворили чего.
Только оказавшись в США, я понял, почему они победили. Потому что их воспитывали, как первопроходцев и победителей. В то время как у нас у нас снимали «Служебный роман» – здесь вышла первая часть трилогии «Звездные войны» – это, кстати, очень показательно. «Скрытая угроза» и «Служебный роман» вышли на экраны в один и тот же 1977 год. Здесь неотъемлемой частью культуры служит покорение Дикого запада – а мы что знаем про то, как в составе нашей страны оказалась Сибирь? А ведь у нас история не менее славная, и предкам – тоже есть что рассказать, одни войны с хунхузами, да добыча золота чего стоят?
Главное что я понял здесь: победа и поражение – оно всегда у тебя в голове. Ты сам решаешь, как ты вернешься из боя. Со щитом или на щите…
…
На следующий день, когда я сделал несколько звонков и теперь готовил необходимое снаряжение, к моему магазину подъехал Рэнди. Один из тех, кто помогает мне время от времени, кому я могу позвонить и кому я время от времени плачу, несмотря на то, что у него есть постоянная работа. Тридцать три года – возраст Христа, кстати. Два тура в Ирак, Последний – в составе подразделения Дельта, которое сейчас называется Combat application team. Из Дельты он ушел в связи… ну, неважно, с чем, главное – решили не поднимать шума и оставили за ним пенсию в полном объеме, на которую он не отслужил. Пить бросил, устроился работать депьюти в соседнем графстве – но на жалование. Заодно – помогает, но конкретно мне и без криминала. Ну и – он лицо нашей фирмы на оружейных выставках наподобие Shot Show.
Пить он бросил после того, как я остановил его пьяным на дороге, но вместо того, чтобы взять штраф или отвезти в участок – набил ему морду. Как потом он объяснил – обычно удавалось отговориться службой, а я был первым представителем службы, который не только решил ему в наказание морду набить – но и смог это сделать.
Как было сказано в одной из серий «Настоящего детектива-2» – «иногда удар по морде вызывает личностный рост». Рэнди удар по морде помог преодолеть посттравматический синдром, прекратить заниматься херней и найти работу, сначала на полставки, потом и фулл-тайм. Думаю, редко когда и кому удавалось так удачно съездить по морде.
Ездит Рэнди на «Форде Эксплорер», переделанном для работы в полиции – но без полицейской раскраски, просто белый. И я даже знаю, что у него в той сумке, которую он затащил в мой магазин – colt 6940. А в машине у него наверняка и ручной пулемет Мк46 – Дельта перешла в основном на ручные пулеметы, когда заходила в Ирак в 2014 году. Как law enforcement – он имел право без вопросов покупать оружие третьего класса – полностью автоматическое.
Третий член нашей группы – будет ждать нас у самой границы, мы договорились, что он последит за точкой входа. А то мало ли…
– Чай есть?
– Не вопрос…
Рэнди знает, что у меня всегда можно разжиться хорошим чаем – хотя десять из десяти помощников шерифа предпочли бы пиво. Но Рэнди пьет чай, и я тоже пью чай. Я – потому что русский, а Рэнд – потому что привык пить чай в иракских командировках.
Рэнди нашел чайник и налил себе чая, почти не разбавляя водой. Он знает три способа заваривать чай – по-американски, когда мало чая, и не надо разбавлять водой, по-русски, когда много чая и каждый добавляет себе воды сколько надо и по-арабски – там чай слабый достаточно, но это компенсируется огромным количеством сахара, отчего у арабов и персов повальный диабет. Я заварил по-русски, почти чифир, и Рэнди добавил воды на половину высокого стакана (американцы пьют чай из стаканов для виски) и бросил один кубик сахара.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69201835&lfrom=174836202) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Мало известная и недолго выпускавшаяся под этой маркой в США копия фургона Мерседес-Спринтер. Сейчас фургонов Додж больше нет, они называются Рэм и Рэм выпускает копию Фиат Дукато. А Мерседес делает копию того же Спринтера под маркой Фрейтлайнер.
2
Кестраль – портативная метеостанция размером с рацию, дает все данные для точного выстрела. Сейчас многие спецназовцы отказываются от нее в пользу часов с такими же функциями.
3
ОРСИС и Лобаев – российские оружейные фирмы, производящие снайперские винтовки. Ни та ни другая – не под санкциями. Зброяр – украинская фирма. Владислав Лобаев – производит винтовки, которые установили несколько мировых рекордов.
4
Рекорд – спортивная винтовка Ижмаш, на базе которой сделана снайперская СВ-98, МЦ 116 – ее конкурент из Тулы, в основе тоже спортивная винтовка. Обе относятся к классу высокоточных, не уступают мировым аналогам.
