Это слово показалось ей смешным. Оно было похожим на дроида.
– Да, – кивнул Волимир. – Так в науке называют вещества вроде жемчуга. Минералоиды внешне очень похожи на минералы, но не имеют внутри кристаллическую, то есть строго упорядоченную структуру. Их атомы расположены как попало. Из-за этого часто трудно сказать, чем является минералоид – единым веществом со сложным соединением простых элементов или смесью веществ попроще. Хотя, это не про жемчуг. Он точно является объединением так называемого арагонита и конхиолина – двух довольно сложных соединений. Ну, и между ними ещё куча разных примесей, везде свои.
– А какие ещё бывают минералоиды? – спросила девочка, медленно проговаривая сложное слово.
– Самые известные – это янтарь и опал, – ответил дед. – На вид все они ничем не отличаются от минералов. Чтобы понять разницу, надо опуститься на уровень молекул и проследить там связи атомов. Этим в науке занимается кристаллография.
Снежана допила чай и снова протянула ракушку за третьей порцией. Жемчужный напиток ей неожиданно понравился. В нём было нечто неуловимое, но завораживающее, словно радужные и совершенно невесомые переливы. Дедушка наполнил перламутровую пиалу и подмигнул внучке:
– Про ведовскую-то версию рассказывать?
Она энергично кивнула.
– Ну, тут всё предельно просто, – вновь откинулся на спинку кресла Волимир. – Ты сама выбираешь, что получить через тот же чай. Сама назначаешь смысл своему действию. Сама прописываешь правила игры. Например, я хочу получить через этот жемчужный чай удовольствие, радость, здоровье и энергию, которая наполнит моё тело всем тем, что поможет жить долго и насыщенно. Что мне для этого надо сделать? Для начала просто решить у себя в голове, что будет именно так. А затем приготовить чай с любовью и удовольствием. Не потому что так надо. А потому что мне это нравится, и я радуюсь, когда его делаю. Всему: от розжига самовара, его вида и запаха дымка, до вкуса, цвета и запаха самого чая в моей чашке. Ракушка помогает мне добавить ещё один волшебный элемент – красоту и необычность. Я ловлю в неё солнечный свет, – дедушка протянул в сторону руку и подставил ракушку с напитком под лучи солнца. – Попробуй это сделать. Полюбуйся, как красиво играет свет на перламутровом дне. Это радужное сияние буквально зажигает чай, заставляя его светиться изнутри. Разве это не волшебное зрелище?
Снежана встала и подошла к перилам, куда падал свет солнца. Она подставила под его лучи свою ракушку с чаем и замерла в восхищении. Золотисто-коричневый напиток вспыхнул целой радугой. Сияние было подвижным, словно живым, откликаясь на малейшее движение рук. Оно пламенело, и было осязаемым, имело какой-то плотный объём. Этот объём откликался в теле ощущением упругой подушки. Неведомое поле словно бы не давало провалиться в глубину перламутрового огня, горевшего в океане из расплавленного янтаря.
Дед внимательно наблюдал за внучкой. Он отлично знал, что она сейчас чувствует. Его расчёт был безупречен. Оставалось добавить ещё один маленький штрих…
– Твоё тело сейчас переполнено разными хорошими ощущениями, – раздался его тихий, мягкий голос, плавной волной влившийся в сознание девочки. – Пей чай вместе с ними, Снежа. Пусть напиток разнесёт их по крови к каждой клеточке. Пусть эта сила станет для тебя реальной, осязаемой. Позволь ей быть частью тебя через твоё же тело.
Снежана так и сделала. Руки сами собой поднесли к губам перламутровую пиалу. Уже чуть тёплый напиток коснулся кожи, вспыхивая новой порцией жемчужного огня. Ей показалось, словно тело погружается в воду. И в этот момент упругая плёнка разошлась, пропуская девочку внутрь завораживающего сияния, туда, где перламутр смешался с янтарём в головокружительном хороводе неописуемого восторга.
Она не знала, не могла точно сказать, что было дальше. Следующим осознанным воспоминанием Снежаны оказались руки деда. Они уверенным жестом сжимали её плечи, и это рождало ощущение расслабленного покоя. Внутри всё ещё бушевали отголоски огненного танца. В голове было ясно и как-то непривычно свободно. Казалось, словно мозг больше не сдерживали стенки черепа, и он простирался во все стороны далеко-далеко.
– Ты молодец, Снежа, – снова послышался голос дедушки над самым ухом. – У тебя всё отлично получилось.
– Но что это было? Я не поняла, – пробормотала всё ещё ошеломлённая Снежана.
– Ты увидела то, что стоит за материей, – улыбнулся Волимир. – Энергию или Силу. Всё вокруг лишь кажется твёрдым. Но на самом деле всё в своей основе есть энергия. Об этом известно ещё с глубокой древности. И об этом же говорят современные физики, которые занимаются квантовой механикой.
Девочка задрала голову. Её взгляд встретился с глубоким и спокойным взглядом дедушки. Она ещё не знала, как относиться к только что пережитому и услышанному. Однако ей было хорошо и уютно.
– Но в чае ведь ничего такого не было, верно? – с лёгкой опаской уточнила Снежана.
– Если ты о дурмане, то нет, не было, – заверил её дед. – Алкоголь, табак, наркотики, любой дурман слишком разрушительно воздействуют на мозг и весь остальной организм. Нужно совсем не любить себя и не ценить жизнь, чтобы употреблять подобные вещества. Люди, которые это делают, занимаются медленным самоубийством.
– А что же тогда было в чае? – не унималась любопытная девчонка.
– Только то, что ты сама в него вложила, и не каплей больше, маленькая вёльва, – покачал головой Волимир. – Все ощущения и качества выбрала ты сама. Будь на твоём месте кто-то другой, и чай имел бы иное наполнение. И в следующий раз он тоже соберётся с каким-то новым содержанием. Каким именно? Это ты решишь сама.
Снежана улыбнулась. Она сделала маленький шажок назад, упираясь спиной в деда. Тот крепко обнял внучку, и они вместе стали молча смотреть на сад: на уже коснувшееся макушек деревьев золотисто-рыжее солнце, на колышущиеся от лёгкого ветерка листочки, на невесть откуда налетевших разноцветных бабочек, на деловито жужжащих пчёл, спешивших закончить свои дела до наступления темноты, и на ещё многое другое, что открывал им обоим окружающий мир.
Глава 6. Внучка колдуна
Первая летняя неделя постепенно подходила к концу. Наступила суббота 7 июня. Из-за забора начинало доноситься ещё больше шума и гомона. В село съезжались припозднившиеся отдыхающие и дачники. Снежане не очень хотелось выходить на улицу одной. Ей было пока что неуютно за забором без деда. Но он ещё утром уехал куда-то по делам, сказав, что вернётся часам к четырём после обеда. Сейчас же время едва перевалило за полдень. Впереди была целая пропасть ничегонеделания.
Девочка тяжело вздохнула, перебирая в голове, чем бы ещё заняться. В доме и на участке она уже всё облазила, и не раз. Хотелось чего-то нового. Нет, ничего не придумывается. Новое только там… Её взгляд вновь устремился в сторону забора из плотно пригнанных, покрашенных белой краской досок. Решительно кивнув сама себе, юная исследовательница направилась в сторону калитки.
Сельские улочки Снежану не интересовали. С чердака или крыши на них смотреть было намного интереснее, чем с высоты собственного роста. Из достопримечательностей имелась разве что церковь, к которой девочка также была равнодушна. Быстро обдумав всё это, Снежана направилась прямиком к заводи на местной речке.
Там тоже оказалось людно. Вода была всё ещё прохладной, ведь лето только-только началось. Но желающих искупаться это не останавливало. Менее смелые с комфортом обустраивались на песчаном берегу. Впрочем, места хватало всем. Так что девочка прошла чуть вверх по руслу и устроилась возле небольшого взгорка. Несколько ивовых кустов создавали здесь уютный, закрытый от посторонних глаз уголок. В паре метров от воды возвышалась почти отвесная ступенька из слежавшейся земли и камней. Снежана спрыгнула с неё и оценила высоту. Верхушка берегового обрыва была ей почти по плечи. Девочка приметила несколько выступавших из стены камней, которые можно будет использовать в качестве опоры при подъёме, затем повернулась к воде и медленно опустилась на песок.
В этом месте течение было слабым. Если бы не проплывавшие изредка веточки и листочки, можно было и вовсе его не заметить. Но Снежане всё равно нравилось смотреть в это едва колышущееся зеркало, в котором отражалось лазоревое небо с белыми барашками кружевных облаков.
Если лечь на песок, то отражение становилось более чётким, и даже приходилось щуриться от яркого солнца. А вот если привстать, тогда сквозь него проступало близкое дно, и два мира накладывались друг на друга. Этот фантастический объём захватывал всё внимание девочки. Воображение мигом дорисовывало несуществующие детали типа кораблей или огромных животных. Пространство переставало быть привычно плоским и двумерным. Неведомые дороги распахивались во все стороны. Двигайся хоть по прямой, хоть по диагонали, хоть по спирали, хоть вверх, хоть вниз. Вода открывала порталы в небесную глубину, а облака превращались в загадочные подводные города или плывущие острова. Даже песок, вопреки всем законам физики, иногда причудливо струился вверх по солнечным лучам, чтобы вскоре вновь просыпаться золотистой пыльцой сквозь все слои завораживающего мира.
Из глубины поднялось нечто непонятное. Послышался глухой плеск, показавшейся Снежане лопнувшим зеленовато-синим пузырём с удивлённо выпученными глазами. Выпрыгнувшая из воды рыба быстро ушла обратно. Только стремительные круги расходились по поверхности, изламывая картину. Но в фантастическом мире это событие выглядело целым стихийным бедствием, в котором, впрочем, никто не пострадал. Все успели вовремя отреагировать и принять нужные меры. А неведомые технологии легко справились с буйством таинственного природного явления. Юной создательнице воображаемого пространства хотелось, чтобы всё было именно так. Жертв и насилия ей хватало и в обычном мире, поэтому сюда им хода не было.
Так пролетело какое-то время. Час или может около того. Но такое наблюдение всё же наскучило Снежане. Она нашла палку и принялась расчерчивать песок. Каналы неведомого города росли и перепутывались, то проходя по суше, то ныряя под воду, то сходясь в глубоких искусственных заводях. Рисовать под водой, правда, было трудно. Линии всё время расползались под действием слабого течения. Поэтому приходилось городить защитные насыпи и прочерчивать дорожки глубже и шире. Иногда по картине стремительно проносились водомерки или юркие мальки, и тогда художница замирала, во все глаза наблюдая за ними. Наконец узор стал достаточно большим, чтобы внести в него новые детали. Снежана принялась украшать рисунок найденными поблизости камушками, шишками и веточками.
За этим занятием пролетело ещё время. Ухо девочки уловило далёкий звук радио. Кто-то на пляже слушал музыку. Но бессмысленные мелодии её не интересовали. В этот звук Снежана вслушивалась только тогда, когда писк возвещал о времени. Диктор уведомил всех слушателей о том, что в Москве сейчас 14:30 часов и… На этом девочка снова отвернулась от далёкого голоса. Она услышала всё, чего хотела. С любопытством окинув взглядом своё творение, Снежана улыбнулась, положила на песок верную палочку, отвернулась и принялась карабкаться вверх по крутому берегу. Дед должен был вот-вот вернуться домой.
По-пути к дому она прошла мимо небольшой детской площадки. Кинув в её сторону быстрый взгляд, девочка заметила пустующие качели. «Время ещё есть. Да и куда спешить-то?» – подумала Снежана, и свернула к качелям. Несколько минут вся площадка оставалась в её безраздельном пользовании. Однако вскоре сюда начали сходиться дети с окрестных дворов. Поначалу это заставило девочку напрячься. Но затем она снова расслабилась. Новенькие были младше, к ней не лезли, а прямиком направились в песочницу. Некоторые косились на светловолосую девчонку, даже о чём-то шушукались. Но Снежана привычно от них отгородилась шторками пушистых ресниц. Качающийся мир окрасился в сумеречные, вязко-текучие сине-голубоватые тона. Через пару минут из этой колышущийся тишины её безжалостно выдернул насмешливый голос какого-то мальчишки:
– Гляньте-ка, пацаны, нас почтила своим присутствием внучка колдуна.
Голос был ломающийся, то и дело срывающийся на высокие ноты, и неприятный. Насмешка в нём кипела едко-алой жгучей крапивой. Снежана даже невольно почесала руку, настолько обжигающим ей показался этот звук. Она открыла глаза и презрительно посмотрела на говорившего. Мальчишка в притворном ужасе отшатнулся и закрыл лицо руками, но не выдержал и обидно заржал. Этот смех подхватило несколько его приятелей, по виду ровесников Снежаны, ну может на год-два постарше.
Девочка закрыла глаза, борясь со вспыхнувшей обидой и злостью. Это было воспринято ребятами, как слабость, и насмешки возобновились с удвоенной силой. Она пыталась пропускать чужие слова мимо ушей, но это не получалось. Каждый едкий комментарий по поводу необычного цвета её глаз, очень светлых волос и сомнительного происхождения заставлял кожу гореть всё сильнее и сильнее.
Вскоре Снежана чувствовала себя искупавшейся в крапиве с ног до головы. Грудь сжимало душащей обидой и бессилием. Шевелиться было сложно. Даже дышать стало трудно. Она не видела себя со стороны, но была уверена, что ещё больше побледневшая кожа раскрасилась алым. Девочка вовсе не отличалась робостью. Зарвавшемуся нахалу могла и в нос дать. Но против таких едких типов она почему-то чувствовала себя совершенно беззащитной.
Кое-как разжав стиснутые на цепочках пальцы, Снежана слезла с качелей. Она совсем уже было собралась развернуться и уйти, но её нагнал хлёсткий, как колючий зимний ветер, и обидный выкрик мальчишки:
– Да ладно, пацаны, что с дурочки взять-то? У неё ж дед колдовством промышляет. Вот недоразвитая внучка и получилась.
Девочка зажмурилась до боли в глазах. Кулаки сами собой сжались от горькой обиды. И за себя, и за деда. Ком внутри больно натянулся до предела. Жар из огненного стал липко-ледяным, вымораживая кожу до снежной белизны. Глаза превратились в почти прозрачные голубоватые хрусталики. Натяжение в груди лопнуло, а голову наоборот, стиснул металлический обруч. Внутри взорвалось оранжево-алое пламя едкого, обжигающего сухого льда. По комариному противно зазвенело в ушах. На губах отчётливо проступил противный вкус ржавчины.
В следующую секунду Снежана осознала себя уже сидящей на обидчике. Она что было силы мутузила парня, не произнося ни звука. Тот пытался отбиваться от бешеной девчонки, но застывшая маска отчуждённости на лице беловолосой настолько поразила мальчишку, что он больше защищался, чем пытался бить в ответ. Половина задиристой ватаги с воплями разбежалась в разные стороны. Но двое всё же нашли в себе силы преодолеть первоначальный испуг. Они с матом навалились сверху, окончательно превратив драку в свалку, где сложно было понять, в какой момент от кого и кому прилетит.
Разнимали воинственных драчунов уже взрослые. Верно оценив диспозицию, дед Клим, живший ближе всего к детской площадке, схватил пару вёдер, выбежал за ограду и шваркнул их содержимое на дерущихся. Вода оказалась ледяной. Словно хитрый старикашка специально держал на такой случай водичку в погребе, а то и вовсе в морозилке. Так это было или нет, но метод оказался действенным.
Мальчишек как ветром сдуло. На траве осталась сидеть только Снежана. Сильно помятая, растрёпанная, мокрая с ног до головы, но отнюдь не покорившаяся. Она холодно посмотрела на непрошеного миротворца. В широко распахнутых глазах всё ещё завывала арктическая вьюга, а радужки продолжали отливать льдистой, почти прозрачной голубизной. От эдакого зрелища Клим Саныч даже проглотил заготовленное ругательство.
Вид опасливо пятящегося старика помог девочке собраться и успокоиться. Чувства постепенно начали возвращаться к ней вместе с опустошённой усталостью и безразличием. Снежана убрала с лица прилипшие волосы, несколько раз медленно моргнула. Голубые льдинки в глазах начали теплеть, возвращаясь к фиалковому оттенку. Девочка тяжело вздохнула, тряхнула слипшимися сосульками волос. В них набился мокрый песок пополам с землёй и вырванными клочками травы. Платье тоже было местами испачкано, а местами и вовсе порвано. Чиститься руками было совершенно бесполезно. Поэтому она кое-как поднялась на ноги и поплелась в сторону дома.
Глава 7. Каждому по делам его
Волимир окинул внучку внимательным взглядом с головы до ног. Кивнув каким-то своим мыслям, он уже знакомым движением опустился перед Снежаной на одно колено и посмотрел ей в глаза. Спокойно, без осуждения или хотя бы тени недовольства. Во взгляде было открытое сочувствие и понимание.
– Поделишься фронтовыми сводками, Снежа? Мне же жутко интересно, с каким счётом прошёл дружеский матч на местном Куликовом поле.
Снежана молча кивнула и хрипловато пробормотала:
– Они обозвали меня дурочкой, а тебя – колдуном. И сказали, что от твоего колдовства я дурочкой и родилась.
– Хм, что ж, это многое объясняет, – задумчиво протянул дед. – Я о твоём расписном виде, разумеется.
Его губы тронула тёплая улыбка.
– Давай-ка продолжим этот увлекательный разговор в ванной. Всё-таки маленькой и красивой вёльве не стоит долго бродить в образе замарашки. Не к лицу.
Он поднялся на ноги, бережно сжал хрупкие плечи внучки и повёл её мыться.
Поставив возле раковины табурет, Волимир усадил девочку себе на колени, сдёрнул с крючка полотенце, намочил его и принялся осторожно смывать грязь с чумазого личика. Снежана стоически терпела помывочные процедуры. Внутри по-прежнему было тоскливо, пусто и глухо. Так что она молча смотрела в стену, позволяя дедушке приводить себя в порядок.
– Поделись, что же именно тебя разозлило в словах шушиков? – мягко спросил дед.
– Шушиков? – вяло и хрипловато уточнила девочка.
Волимир кивнул:
– Так в старину называли глупышей. Но до наших дней дошли лишь производные слова вроде «шушукаться» – то есть вести тихий несерьёзный разговор. Ещё кое-где в народном фольклоре сохранились байки о мелких бесенятах и пакостниках – шушах.
Снежана невольно улыбнулась. Улыбка получилась слабой и бледной, но забавное слово пробудило в ней живой интерес. В ответ на эту реакцию глаза деда удовлетворённо блеснули. Снежная принцесса начала оттаивать.
– Если верить сказаниям, шуши заводились в тех домах, где не было домовых, зато часто ссорились. По ночам они устраивали настоящий бедлам: портили продукты, перепутывали пряжу и даже заплетали волосы спящих в миллионы тонюсеньких косичек по три волоска в каждой.
– Прямо как дреды, – прокомментировала последнюю деталь девочка.
Настало дедушкино время вопросительно смотреть на внучку:
– Дреды – это что?
– Это вот куча маленьких косичек на голове, – охотно просветила его Снежана. – Растаманская причёска для ленивых. Кому в лом голову мыть.
Волимир тихонько рассмеялся такому ёмкому и содержательному описанию. Он подцепил особо качественно склеившуюся прядку внучки и слегка дёрнул. Снежана ойкнула, косясь на почти самый натуральный дред.
– Ну, теперь ты и сама видишь, что повстречалась с настоящими шушами, которые только притворялись человеческими детёнышами.
– Да уж, – недовольно протянула она.
– Но я горжусь твоей смелостью, отвагой и силой, Снежа, – продолжил дедушка. – Ты с успехом отбилась от их коварной стаи. Так что бесенята, даже со всей своей нечеловеческой скоростью и ловкостью, не смогли заплести твои волосы в миллион косичек. А эти несколько штучек мы легко отмоем и распутаем.
Снежана впервые за последний час по-настоящему радостно улыбнулась. Волимир крепко прижал к себе довольно пискнувшую внучку и таинственно прошептал ей на ухо:
– Все они могут сколько угодно скалиться и обзываться так, как их чёрной душонке заблагорассудиться. Да, в их глазах я колдун. Хоть и не люблю это слово. Но пусть так. Стесняться и прятать свои силы я не намерен. А кому завидно, тот пусть подойдёт ко мне и сам об этом скажет. И в тебе никакого изъяна от моего ведовства нет. Вот тебе в том моё слово. Наоборот – ты обладаешь редким даром чувствовать окружающий мир целостным и ярким. Помни это и цени свой дар, Снежа. Ну а если ещё кто полезет, то разрешаю треснуть наглеца повторно, да так, чтобы шары повылазили. Или мне скажи. Тогда у него не только сверху, но и ещё откуда-нибудь что-нибудь повылазит.
Девочка захихикала, красочно представляя себе эту картину. Она внимательно посмотрела на деда и с надеждой спросила:
– Ты не сердишься?
– Да на что же мне сердиться прикажешь, маленькая вёльва? – наигранно возмутился он. – На то, что моя внучка дала сдачи дуракам? Так молодец. Хвалю. Понадобиться ещё – смело давай добавки. Или на то, что защищалась? Коли нападают – защищайся всеми доступными способами. Или на то, что не позволила себя обижать и унижать? И здорово, что не позволила, а смогла отстоять себя. Ну а что до чумазого вида, порванного платья и синяков, то это ерунда. Со временем научишься работать чище. До опустошения себя довела – вот это скверно. Но тоже поправимо. Научишься и контролю.
Снежана улыбнулась ещё шире. Волимир мазнул кончиком указательного пальца по маленькому тонкому носику и мягко скомандовал:
– А теперь в душ. Отмойся до конца и приведи себя в порядок. А я принесу новую одежду. Маленькая вёльва может поиграть в замарашку, если хочет, но ей больше к лицу блеск и красота.
Девочка согласно кивнула и соскочила с колен деда.
***
Снежана тряхнула головой, и по плечам густой волной рассыпались мокрые льняные пряди. Свежая футболка быстро намокла, впитывая влагу с волос. Неприятный холодок пробежался по коже. Девочка поморщилась. Прикосновение влажной ткани вызывало у неё чувство бесцветной тяжёлой липкости. Но фен она не любила ещё больше.
На кухне деда не оказалось. Снежана налила себе стакан простой воды, привычно полуприкрыв глаза, чтобы струящаяся прозрачная жидкость и блики света не заворожили её. Напившись, она различила тихие звуки, доносившиеся с крыльца. Ей стало любопытно.
– Вы понимаете, что ваша сумасшедшая чуть не покалечила нескольких детей?! – сдавленным, но от того не менее громким голосом возмущалась полная женщина.
Видимо для особой убедительности, она вертела руками, больше смахивавшими на свиные окорока, и пучила глаза на зависть всем окрестным жабам. Снежана, притаившаяся за приоткрытой входной дверью, мысленно пририсовала бабе пяточёк, копытца и перекрасила кожу в жабью. Пришлось зажать себе рот руками, чтобы не рассмеяться в голос. Дед смотрел на нежданную гостью сверху вниз. Лица его девочка не видела, но раздавшийся голос мог служить прессом на заводе по переработке старых машин:
– Вы медик?
– Нет, но…, – отрицательно колыхнулась всем телом женщина.
Она собралась сказать что-то ещё, но всё тот же железный и властный тон перебил её:
– Тогда прекратите ставить медицинские диагнозы моей внучке. Она совершенно здорова. И ни один человек не вправе заявлять обратное без официального заключения медицинской комиссии. Иначе это будет уже оскорблением и клеветой. Я такое не потерплю.
– Да вы видели, что она сотворила с моим мальчиком?! – вновь завопила мамаша.
Могучая длань толстухи выдвинула перед собой мальчишку. Снежана мигом признала в нём того самого задиру, который начал её оскорблять и задевать.
– Великолепный образчик мужественности, смелости и честности, – выдал дед через пару секунд.
В голосе его было столько ехидства и насмешки, что мальчишка невольно попятился, но широченная материнская фигура не позволила ему продемонстрировать всю полноту отваги.
– Вы посмотрите! – не унималась женщина. – Посмотрите на эти синяки! А рубашка! Она ведь теперь лишь на тряпки годится! А ведь я её только-только купила!
– В секонд-хенде? – насмешливо уточнил Волимир. – Ей не меньше года. Ребёнок из неё уже почти вырос. Так что врите, да не завирайтесь. А что до синяков… Снежан, будь добра, выйди к нам, пожалуйста. Не бойся этих невежд.
Девочка тяжело вздохнула и осторожно вышла из-за двери. Встав чуть позади деда, она сначала посмотрела на него, затем на пышущую праведным гневом тётку, а напоследок окинула презрительным взглядом съёжившегося пацана.
– Думаю, мериться количеством и размером повреждений не станем, – продолжил Волимир, опережая открывшую было рот женщину. – Перейдём лучше к сути. Ответь-ка нам, юный отрок, – тяжёлый взгляд деда упал на мальчишку, – кто первым начал драку?
Тот торопливо ткнул пальцем в девочку и коротко вякнул:
– Она.
– Что скажет на это юная дама? – уже куда мягче обратился дед к внучке.
