Дениэль Юри Легран "Я – Андерсен!"

И, якобы, от мира отрешенный взгляд

Общаться с ним, ну, просто пытка,

Ах, как бы мне зазвать отца святого в сад.

Хоть я его намного старше…

И все ж не лишена приятных черт…

На сколько же меня он младше?

(Считает.)

Ах. Боже мой, почти на тридцать лет!

Входит Диана.

Диана: Мне Пенелопа сообщила, что ты меня звала.

Баронесса: Да, дочь моя!

(Подходит, обнимает за плечи.)

Ты выросла, красивой стала…

И мне не безразлична

Судьба дальнейшая твоя…

(Собираясь с духом.)

Сегодня приходил отец Боллар!

Диана:(Равнодушно пожимая плечами.)

Так, что ж с того?

Баронесса: Пришла пора, ты выйдешь замуж!

Диана:(Смеясь.)

Ну, а жених не очень стар?

(Понимая, что это не шутка.)

Я не пойму…

Иль правду говоришь, иль шутишь?

Баронесса:(Не обращая внимания.)

Жених богат, да и наружности приятной…

Диана:(Перебивая и дерзя.)

И уж, конечно же, в годах!

Баронесса:(Теряя терпение.)

Да, перестань же! Он не старый!

Диана: Ну, хорошо, а имя как его?

Баронесса: Влюблен в тебя давно,

Он ждет, его, лишь, кликни!

Диана: (Раздраженно.) Ах, матушка!

Имя как его?

Баронесса:(Гордо.) Дергальо Паскудини!

Диана:(Сдавленным шепотом.) Что?

Баронесса:(В сторону.) Обрадовалась!

Милое дитя, как замерла от счастья!

(Ей.) Он передал через меня свое признанье.

Диана:(Медленно.)

Я за него не выйду никогда!

Чтоб я звалась Диана Паскудини?

О, Господи, но мать моя сошла с ума!

Нет, лучше стать монахиней!

Баронесса: Ты вспыльчива не к месту и всегда!

Не нравится жених? Не мил, так что ж?

Диана:(Решительно.)

Ему женой не буду никогда!

Баронесса: И в монастырь ты тоже не уйдешь!

Я не хотела, чтоб отец за дело взялся…

Тебя прошу! А он бы приказал!

Я ухожу, а ты уж постарайся,

Принять сие, когда отец на брак согласие дал!

Ночь опускается все ниже,

И до рассвета время есть…(уходит.)

Незаметно входит Пенелопа и понимающе качает головой.

Диана:(Бросается к ней.)

Ты слышала?