Эйлин Фарли "Гостья"

– Если твоя мамаша узнает, что я матерюсь при тебе, то точно порешит, – хмыкнул я. – Поэтому не вздумай ляпнуть ей это в виде первого слова, Пацан. Хотя, признаться. – Я дотронулся до его носа. – Признаться, это было бы ржачно. Но первое, что ты скажешь будет: «Мама», от чего, возможно, ее ледяное сердце растает и она перестанет уничтожать всё, что было мне так дорого…

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70111648&lfrom=174836202) на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Иггдрасигль – Мировое дерево (дерево жизни) в германо-скандинавской мифологии – исполинский ясень, в виде которого скандинавы представляли себе вселенную.

2

Международный аэропорт в городе Тронхейм (Норвегия).

3

Бренд молочной продукции.

4

Собирательное понятие, характеризующее всю систему Советского Союза в целом. Термин стал использоваться во времена перестройки.

5

Византийская принцесса, жена Федора Юрьевича, князя Рязанского. Согласно «Повести о разорении Рязани Батыем» (XVI век) Княгиня Евпраксия, узнав об убийстве своего мужа Батыем за отказ отвезти ее в Орду (по другим данным – после захвата крепости Батыем), Евпраксия вместе с маленьким ребенком бросилась с крыши княжеского терема.

6

Вальхалла – в германо-скандинавской мифологии небесный чертог в Асгарде, куда попадают после смерти павшие в битве воины, и где продолжают прежнюю героическую жизнь.

7

В скандинавской мифологии огромный волк, сын Локи и Ангрбоды.