Наталья ДеСави "Весь Ад к твоим ногам"

– Так вот в чем твоя загадка.

Глава 10

Я резко обернулась. В домашнем халате и пушистых тапочках за моей спиной стоял Дьявол. Облокотившись на дверной косяк, скрестив руки на груди, он смотрел на меня, сузив свои зеленые глаза. Сейчас в них не прыгали огоньки пламени, но и ничего хорошего они тоже не обещали.

– Что такого в том, что я пью воду?

– Тебе не объяснили, что попаданки из Рая не едят и тем более не пьют?

– Совсем? – не поверила я.

– Первые полгода. Идем, – он подошел, схватил меня за рукав и потащил за собой.

Мы плутали по коридорам замка, и мне начало казаться, что я ни за что не найду дороги обратно. Надеюсь, он на оставит меня в середине коридора, взмахнув крыльями и исчезнув как фокусник, с словами «Твое первое испытание – найти дорогу обратно. А поможет тебе в этом моя стая волков». Или кто там у них в аду бегает? Огненные гиены?

Резко остановившись, он толкнул одну из дверей, отправив меня следом за ней в кабинет. Здесь было довольно уютно, по сравнению с остальным интерьером замка, комната напоминала частичку земной обычной жизни. Простой стол, мягкие кресла, цветы на столе, фото на стенах. Я прошла к креслу и села, прикрыв накидкой колени, а голые пятки засунув под стул. Дьявол обошел стол и сел напротив. Стало неуютно под его тяжелым взглядом, я не знала, чего ожидать, поэтому со страха выпалила:

– И? Долго будем молчать?

Сэм откинул рыжую прядь с лица и едва улыбнулся.

– Почему ты была на кухне посреди ночи?

Глупый вопрос. Он и так все видел, а смотрит на меня, будто я творила всякие непотребства на его кухне.

– Пить захотела.

Взгляд его стал еще более тяжелым. Я, конечно, всех правил Ада не знаю, но, неужели, питье воды считается большой провинностью? Есть нельзя, пить нельзя, ходить по замку нельзя. Что здесь вообще можно?

– Подожди здесь, – он отошел к большому стеклянному шкафу, и я с удивлением заметила, что он почти такой же, как и у моей бабушки. Дьявол что, барахольщик? Или ему взятки дают в виде никому не нужных шкафов?

Пока он что-то искал, я стала разглядывать стол. Гладкая поверхность, на которой не было ни единой лишней бумажки, говорила о том, что владелец скрупулезный и ответственный … дьявол. Но ничто человеческое ему не чуждо, в этом я убедилась, когда повернула рамку для фотографий. На ней были изображены четверо: высокий темноволосый мужчина с одним рогом, второй немного торчал из волос, но был обрублен, светловолосая девушка, двое ребятишек. У их ног лежал пудель, разукрашенный во все цвета радуги. Фотография была интерактивная, я такие видела в магазине, стоила бешеных денег. Только она точно была не из нашего мира, ни капли не похожа на нашу технику. Фотография запечатлела лишь миг: мужчина прижимал девушку к себе, они смотрели друг на друга с такой нежностью, что мне стало немного некомфортно и даже завидно. Потом они поворачивались и махали.

Кто узнал? Да-да-да! Это Деон и Лута, а с ними непоседливые Айка и Марти. Их историю можно прочитать в книге «Грумер для Фавна».

Мужская рука резко вырвала фотографию из моих рук, поставив тыльной стороной ко мне.

– Любопытство – это один из грехов, – оборвал он меня на полуслове.

– Любопытство не порок.

– Любопытной Варваре в трамвае нос оторвали, любопытство кошку сгубило, – ущипнул он меня за нос. – Я знаю достаточно земных пословиц, чтобы переговорить тебя. А сейчас слушай, потому что два раза я повторять не буду.

Я только хотела открыть рот, чтобы выдать тираду о неприкосновенности, уважительном отношении и жмотничестве дьяволов современного поколения, но при взгляде на Сэма захлопнула рот. Уж больно не нравилось мне его резко изменившееся лицо.

– Я уже говорил, что переходники, то есть такие, как ты, не должны чувствовать ни голода, ни жажды, ни других нужд. Это было принято Советом Темнейших и Светлейших тысячи лет назад.

– Почему? – выпалила я.

Сэм метнул на меня недовольный взгляд, но ответил.

– В целях экономии. Такую прорву было сложно прокормить, а запасы пресной воды были в дефиците, особенно у нас внизу, а Светлые делиться не очень хотели. Отсутствие желаний, чувств и потребностей значительно упрощало контроль что за темной, что за светлой стороной. Но попадались такие, как ты – те, кто чувствовал.

Он замолчал, а я понимала, что ничего хорошего после этой фразы в моем желании есть и пить не было.

– Такие как ты получали особые возможности, которые могут иметь только уроженцы наших миров. Магия недоступна переходникам. Но, если они ей обладали, это приносило кучу проблема. Первый, – он положил передо мной фотографию старика в одежде Средневековья, – обладал магией воздуха. Он поднял смуту, нашел соратников, которые захотели уровнять возможности Ада и Рая, объединив два мира. Ничего хорошего из этого не вышло, его долго пришлось искать и усмирять. Второй, – он пододвинул ко мне фотографию мальчишки, – обладает даром общения с животными и птицами. Но он молод и хитер, отловить его до сих пор не удалось ни в одном из миров.

Я чуть не охнула, но вовремя спохватилась. С фотографии на меня смотрело лицо Тридцать Седьмого.

– Но он же ничего не сделал, – робко подняла я глаза на дьявола, – он же ребенок.

– Это еще хуже. В юном возрасте легко поддаться чужому влиянию. Если его силой будут управлять не те люди, это может привести к большой беде.

– Почему ты показываешь мне все это?

Сэм задержал на мне свой взгляд, а мне захотелось обладать даром испаряться из неприятных мест. Руки похолодели, лицо окаменело, я ждала вердикта с его стороны.

– Есть подозрение, что ты обладаешь даром управлять водой.

– Я? Да ладно!

– Сколько ты съела до того, как захотела пить?

– Только кусочек откусила, – призналась я, понимая, что лучше не врать, – потом выпила воду из графина, но не напилась. Ветчина была очень соленая, – попыталась я найти себе оправдание. – Это плохо?

– Очень. Твой дар силен и набирает обороты. Если он проявится, а ты не сумеешь с ним справиться, представляешь, что будет?

– Не очень, – призналась я, потому что никак не могла понять, как мое желание пить может помешать Аду. Пить тут все равно нечего, ни рек, ни озер, одни котлы, да угли.

– Ты материализуешь воду и можешь устроить наводнение. С завтрашнего дня будешь под постоянным наблюдением моим или моих преданных слуг. Если почувствуешь что-то, сразу зови меня. Но самое главное – не говори никому про то, что хочешь есть, пить, ну и все остальное. Все это будешь делать только в своей комнате, но не в коем случае не на людях. Когда приедет комиссия, ты должна выглядеть как обычный переходник.

Он поднялся и прошел к двери. Я, нехотя, поднялась, запахивая накидку.

– А никак нельзя отменить это все? Помириться со своей девушкой, сказать, что все это ошибка?

– Уже нет, – покачал он головой. – Мне не меньше тебя нравится эта идея, но играть мы должны до конца.

Я вышла в коридор, Сэм взмахнул рукой и на всех стенах зажглись факелы.

– Иди по факелам, они приведут тебя к твоей комнате. Никуда не сворачивай, иначе замок заметит тебя.

Дверь кабинета захлопнулась с другой стороны. Хорошенькое положение дел. Мало того, что пить теперь это плохо, так еще и ночью одной придется ходить по замку, который может меня заметить. Что бы это ни значило, я не хочу, чтобы меня никто замечал. Я пошла по коридору, ориентируясь на зажженные факелы.

Тишина била по ушам, будто коридор отделил меня от остального мира невидимыми клубами магии, поэтому ворвавшийся резкий звук заставил меня отпрыгнуть и прижаться к стене. Инстинкты самосохранения, как-никак.

Глава 11

Огни факелов задрожали и погасли одновременно, погрузив меня в полную темноту. Я посильнее запахнула накидку. Ну, когда я уже научусь хотя бы нормально ходить по злачным местам, одеваясь в растянутые треники, а не сверкая голыми коленками. Мне никогда не хотелось оказаться в темной подворотне нашего дома в коротком платье, а уж в прозрачном халатике на голое тело, прикрываясь только накидкой, да еще в Аду – вообще не объект моих желаний.

Я прислушалась.

Спасибо Святым, вокруг была полная тишина. Глаза немного привыкли к темноте, я стала различать слабые очертания стен. Двигаться вперед стала осторожно, проверяя ногой каждый шаг, будто в любой момент передо мной может оказаться пропасть. Черт знает, что можно ожидать от их Ада.

Не успела я пройти и нескольких шагов, как камни, которыми был устлан пол, стали шевелиться и раздвигаться. Я ойкнула и полетела вниз, на лету запахивая полы накидки. Приземлилась больно, оказавшись в каком-то помещении. Посмотрела наверх – темно. По сторонам было не лучше. Но что-то было кардинально новое. Стены вокруг будто дышали, тяжело вдыхая и с гулом выдыхая. Я чувствовала легкую рябь, пробегающую по камням, почувствовала теплое дыхание на своей голой ноге. Мамочки, куда я попала?

– Прошу прощения, – шепотом произнесла я, поглаживая теплый камень стены, – мы с вами не знакомы. Вы, наверное, и есть тот самый замок (который ни в коем случае не должен был меня увидеть). Мы с вами еще не знакомы. Меня зовут Екатерина, но можете называть просто Кэт.

Теплый воздух недовольно дунул на мою ногу. Стена справа от меня колыхнулась и придвинулась ближе. Я отшатнулась в сторону и уперлась спиной в твердый камень. Да, в фильмах я такое видела, когда стены сдвигаются, сдавливая тебя в лепешку. Но в жизни попадать не планировала. Ноги подкосились, и я осела на пол. От страха начала гладить камень, приговаривая какие-то слова, перемешанные с молитвами, благодарностью к замку за его труды и заботы, теплыми словами и не помню еще чем. Теплый воздух перестал фыркать в мою сторону и теперь лился теплой струей, окутывая и согревая. Стена остановилась, я не чувствовала от нее угрозы. Скорее любопытство заставляло ее придвинуться ко мне еще ближе. Если бы это была собака, я бы сказала, что она меня обнюхивает. Так же замок принюхивался ко мне, изучал и осматривал.

Постепенно я перешла на песенки, вырисовывая на полу замысловатые узоры. Камни подрагивали, будто боялись щекотки, но каждый раз, когда я останавливалась, пол немного подкидывал меня, и я продолжала рисовать снова. Когда я запела песенку о веселом капитане, стены чуть подрагивали, пританцовывая.

Неожиданно над головой разразился целый шквал молний, будто в замке началась сильнейшая гроза. Стены задрожали и разъехались в разные стороны от меня. Я явственно чувствовала, что это страх, замок боится и почтительно отступает. Над моей головой молнии метались все сильнее, а огненный шар постепенно спускался ко мне. Среди яркого пламени я смогла различить Сэма.

Это был настоящий Дьявол. Черные рога блестели в отблесках пламени, которое его окружало, черные крылья делали широкие взмахи, держа на весу своего хозяина. Он пускал молнии, одну за другой, которые летели в каменные стены.

– Не надо! – вскочила я на ноги. – Ему же больно.

– Ты его еще и защищаешь? – Сэм опустился рядом со мной.

Я невольно залюбовалась им: кожаные брюки и кожаная жилетка, оттеняющие выпуклые мышцы рук, притягивали мой взгляд. Святые угодники, что я делаю?

– Конечно. Ведь ты его обижаешь.

– Я сказал тебе, что замок не должен тебя видеть. Он уничтожает всех чужаков, пришедших из Рая. Может скажешь, что и спасать тебя не надо было?

Только тут он понял абсурдность ситуации.

– Или не надо было?

– Мы вполне хорошо проводили время, – запахнула я полы накидки, – пока ты не пришел.

Сэм повернулся к стене и сложил руки на груди.

– И как это понимать? Кто должен охранять хозяина Ада от непрошенных гостей? Кто оберегает от Светлых душ каждый темный уголок? Загоняя непрошенных гостей в подземелья и раздавливая их, оставляя гнить под грудами камней?

Замок недовольно заурчал, пристыженный своим хозяином.

– Стареешь, брат, – похлопал он рукой по стене. – А ты идешь со мной.

Он бесцеремонно подхватил меня и взмыл в воздух. Замок раздвинул стены, открывая новый проход. По нему мы пролетели, через минуту оказавшись в знакомом коридоре перед дверьми моей комнаты. Стены за моей спиной закрылись, оставляя коридор в первозданном виде.

– Как мы смогли так быстро здесь оказаться?

Сэм отпустил меня и открыл дверь комнаты.

– Дух замка может перестраивать стены так, как нужно хозяину. Или так, как нужно для защиты самого замка. Я удивлен, что он не раздавил тебя. Ты удивительная девушка, я убеждаюсь в этом который раз за день.

Он подошел так близко, что я практически уткнулась носом в его кожаную жилетку. Опять по телу стало разливаться тепло, которое я раньше никогда не испытывала. Голова потяжелела, а по позвоночнику беспорядочно забегали мурашки.

– Нахал! – влепила я ему пощечину, вбежала в комнату и захлопнула дверь перед его носом.

Глава 12

Сэм

Удивительная девчонка. Еще в вагоне я понял, что она не простой переходник. Не быть подвластным чарам забвения и сна могут лишь единицы из сотен тысяч. И одна из них стояла передо мной, запахивая халатик, под которым так ярко просвечивали ее формы. Нет, в округлостях она сильно уступает Ангре, но во всем остальном… Таких девушек в Аду не было. Испещренные развратом, прогнившие в низменных и подлых желаниях, они встречались на каждом углу. Разве что райские, по ошибке попавшие в Ад, были немного другие. Но и те не сильно отличались от моих подчиненных.

Осознав то, что они попали не по назначению и лишились райских кущ, вставали в позу и требовали того, что принадлежит им по праву. Скандалы разрастались один за другим, привлекая внимание всех жителей Ада. На показные суды, которые те требовали, родители приводили своих чертят и показывали до чего могут опуститься райские люди, на примере демонстрируя, что в Рай даже соваться не стоит. И были правы. То, как вели себя люди, по какой-то непонятной причине не грешившие на Земле, можно было сопоставить с отъявленными грешниками Ада. Крик, угрозы, иногда доходило до рукоприкладства. С удовольствием я оставлял их у себя, принимал на тяжелые работы, видя, что здесь они находятся на своем законном месте. Они скучковались в свою группу, стали жить обособленно, чураясь демонов и плюя в сторону чертей. Мерзкие люди.

Только Кэт была не такая. Яростная служительница Господу, она точно должна была оказаться в Раю. Но чьей-то рукой отправилась на Ледяные пустоши. Если бы там не проезжал наш отряд, ее ждало либо забвение в снегах, либо съедение ледяными волками.

Или ее появление там было спланировано специально для того, чтобы мы нашли вагон? Этот вопрос требовал тщательного расследования, но чутье подсказывало, что мои люди, как и с прошлыми переходниками, не найдут ничего. Будто корова языком слизывала все следы перемещения, отследить в какой момент люди отставали от поезда и оказывались на нашей территории, было невозможно.

Я потрогал рукой щеку, которая все еще горела от удара. Хоть и набожная, но Кэт та еще чертовка. Нелегко будет договориться с религиозной девушкой в чертогах Ада. Поняв, что уже несколько минут стою перед закрытой дверью, отправился по коридору в свою комнату.

Невозможно было перестать думать о ней. Вокруг нее крутилось столько вопросов, что голова шла кругом. Когда я понял, что она не дошла до своей комнаты, рванул на ее поиски. Я прекрасно знаю, что замок делает с райскими. Испокон веков он был рассчитан на защиту от набегов Ангелов и праведников. Как эта серая мышь смогла договориться, да еще так, что замок аж урчал от удовольствия и подтанцовывал ей?

Но это все вопросы, ответить на которые можно и потом. Сейчас важно сделать так, чтобы никто не догадался, откуда она появилась и какими возможностями обладает. Ее нужно подготовить к встрече с Верховным Советом и научить управлять магией воды. Если она проявится слишком рано, всем может грозить большая опасность.

В первую очередь я волновался за Кэт. Если Совет узнает о даре, они заберут ее, как забирали всех предыдущих. Ни один потом не вернулся ни в Ад, ни в Рай, я проверял. Еще хуже, если узнают райские. Они могут задурить девчонке голову так, что она встанет на их сторону. Значит, мне нужно сделать все, чтобы она была на моей стороне. Замужество неплохой вариант, но доверия ко мне она не испытывает. Черт бы побрал эту религиозность! Нужно найти того, кто будет ей ближе, чем черти и демоны.

Мой взгляд упал на фотографию на столе. Как же раньше я не подумал! Вот кто ближе всех находится к мирской жизни, не будет смущать своим мужским обличием, и кому я безоговорочно смогу доверять.

Я отодвинул штору, за которой слегка подрагивал голубой свет портала, повернул на пальце кольцо, и портал вспыхнул яркими искрами. В глубине оставалась темнота, но я знал, что это лишь иллюзия. С той стороны портал был так же надежно спрятан от посторонних глаз.

– Есть кто живой? – крикнул я в темноту.

Раздался скрип прогнувшихся пружин, шарканье тапок по паркету, откинулась шторка и передо мной возникло заспанное недовольное лицо друга.

– Еще раз так скажешь, пришлю тебе детей на каникулы.

– Ты что, – изобразил я ужас на лице, – у меня все грешники разбегутся и будут проситься к демонам на ручки.