Н. А. Дорендорфф "Катарсис"

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70328284&lfrom=174836202&ffile=1) на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Мори отсылается к событиям книги «Рефлексия», а именно к ее концовке: во время визита Мори в Правительственную башню там произошел взрыв.

2

СН-чип – технология, позволяющая работать с человеческим сознанием. Более подробно в книге Рефлексия.

3

Местная валюта.

4

WNB – единственная фирма-производитель машин в Тенебрисе.

5

Местное наркотическое вещество.

6

La Verdine – «Latcho Drom».

7

Новый мир состоит из 12-ти свободных городов-стран.

8

Какая трагедия (лат.).

9

Прекрасно (фр.).

10

Ужасная трагедия (лат.).

11

Идеально (англ.).

12

Восторг (англ.).

13

Понимаешь? (англ.).

14

Невыносимо (итал.).

15

Гений (лат.).

16

Но я полностью согласен с этим (англ.).

17

Блистательный или бриллиант (англ.).

18

Время (лат.).

19

Умный поймет (лат.).

20

Умой, причеши собаку, все же это собака и останется собакой (лат.).

21

Незамеченным (лат.).