Почитав отзывы, я немного побаивалась, что поначалу будет не просто привыкать к тексту - опять, как было с "Приютом героев". Но от "Приюта" я в результате осталась в восторге. Потому к трудностям была готова. Но тут оказалось, что я как вчиталась ещё тогда, абстрагируясь от вычурных имен, званий, профессий, так сейчас буквально слету и нырнула в "Шмагию". Не потеряв ни строчки, ни шутки, ни смысла. И это было обалденно!
Язык живой, насмешливый и с двойным дном. Герои - великолепные. Смысл - очень серьезный.
Авторы придумали свой мир, со своими волшебниками, которые и очень сильные, и все время учатся. Один такой - наш герой - Андреа Мускулюс, консультант лейб-малефициума. Проще - подающий большие надежды маг/колдун, специализация и главное оружие - сглаз и порча. Во благо общества и…
До этого Олди не читала, но эта книга очень приятно меня удивила, особенно после огромного потока работ от начинающих авторов этого жанра.
Довольно легкое фэнтези (то есть все события освещаются с юмором), с интересными персонажами, закрученным сюжетом и обворожительным слогом.
Буду читать и другие книги авторов :)
Читала в рамках игры "Охота на снаркомонов"
Такого количества аллюзий, намеков, шуточек, переиначенных пословиц, говорящих названий и фамилий одновременно я не встречала, кажется, никогда. Все это такой лавиной обрушилось в мое сознание, что постоянно отвлекаясь на разгадывание этих ребусов, я не понимала, а в чем тут, собственно, сюжет?! Казалось, авторы пытались закопать его под этой грудой, подбадривая друг друга: "еще виден? давай, давай еще набрасывай, набрасывай сверху, побольше давай, с горкой, с горкой!" С трудом продравшись через первые семьдесят страниц, я страшно устала, а действие между тем продолжало топтаться все на том же на месте и ничто не предвещало его скорого развития, и я ушла отдыхать в другие книги.
А когда вернулась, то, к моему удивлению, дело пошло значительно веселей: количество шуточек и аллюзий…
Не могу оценить. Не срослось конкретно с этой книгой.
Дело в том, что буквально с первых строк тебя сшибает с толку очень замысловатым языком. Я не совсем люблю, когда общеизвестным явлениям и предметам автор придумает свою замену, которой на самом деле не существует. А тебе нужно привыкать как будто немного к новому языку.
И когда у тебя такой замысловатый текст, иногда за ним не видно сюжета. Потому было скучновато и книга требовала вчитываться в себя. И вроде вчитываешься, а половину всё равно не понимаешь.
Вот такие общие впечатления, и теперь не знаю, стоит ли продолжать читать Олди. Была ли эта книга экспериментом или это для них стандартно. Ещё привлекают их циклы про древнегреческих героев и про ойкумену. Скажите, они отличаются?) Или мне не стоит обольщаться?
Книга Генри Лайона Олди “Шмагия” уже довольно давно написана и оттого, многим известна. Но меня отчего-то до сих пор обходила стороной. “Непорядок”, - решила я и принялась его исправлять, знакомиться с творчеством именитых авторов.Ах, до чего тяжко оказалось продираться сквозь заковыристый язык книги! Так, что едва ли не через страницу думала, а не бросить ли мне ее к той самой Нижней Маме, частенько поминаемой в тексте? Но именитые авторы - они потому таковыми и называются, что умеют подцепить читателя на крючок с первых же строк, заинтриговать, туману напустить, любопытство неуемное разжечь. А любопытство, как известно, кошку сгубило. Вот и я попалась.Не успеваешь открыть книгу - как бу-бух! с головой в водоворот событий. Ничего непонятно, сумбурно, загадочно. Все как я люблю. И…
Тяжело книга шла. Главный образом из-за речи: погружение в непонятный мир сразу и до глубины, непонятные термины, пугающие действия (с девственниц надо снять кожу для переплёта? WTF?).
Но когда отключишься от внешнего мира, вчитаешься в историю, то читается легко, быстро, увлекательно, не оторвать.
Персонажи милые, злодеев нет, бунт и погромы вялые, этакая сахарноватная жизнь в кленовом сиропе выдумки.
И большущим плюсом - здравые, порой кажущиеся нелепыми и смешными, порой нуждающиеся в перечитывании, мысли.
Для первого знакомства с авторами книгу рекомендовать не стала бы.
Если вас спросят о настоящем фэнтези - это Олди. Провинциальный средневековый городок со своими жителями, своими проблемами; столичный маг, прибывший по делам; таинственные события пятилетней давности, соединившие судьбы героев; странная шмагия - то ли психическое расстройство, то ли дар... Ну и конечно чудеса, волшебные твари всех мастей и харизматичные персонажи! Чего ещё надо, чтобы отлично провести время, с волнением следя за приключениями Андреа Мускулюса?
Но у книги есть и масса других достоинств. Невзначай всплывает тема смены старых ремесленников деятельными капиталистами, где-то на заднем плане споры о пользе поста и самобичеваний, пара слов о любви в лирическом отступлении.
А на переднем плане - так близко, что воспринимается уже частью не сцены, а зрительного зала - юмор:…
Ох, тяжело далась мне эта книга. Прежде всего, из-за манеры подачи. Поначалу мне приходилось долго пробираться сквозь текст, несмотря на мою, казалось бы, привычность ко всевозможным филологическим играм. А вот за всеми этими изысками я потеряла сюжет. Временами мне казалось, что он ну никак не движется.А сколько всего намешано! Тут и латынь во всей красе для обозначения чудных заклинаний и книг, даже транслитерация с латинского (черт возьми, венатора теперь на всю жизнь запомню), славянская мифология, малефики, колдуны, демонологи, ведьмы, лилипуты, разноцветный пес, линька девственниц (да-да), накопление маны во всевозможных (порой слишком неожиданных) частях тела. Да чего тут только нет. При этом в книге действительно много интересных, весьма нестандартных идей. Синдром ложной маны,…
Истина в вине и не вздумайте искать ее в другом месте! У меня есть два проверенных способа чтения книг, которые "не идут": семечки/орешки/(и тому подобная мелкая ерунда) и вино. Семечки не сработали, пришлось звать на помощь белое чилийское. И вот тут-то, господа хорошие, пошло-поехало. И книжка хороша, и читатель благодарный, и солнышко светит (даром, что уже заполночь).Как выяснилось на следующий день, книжка и без вина хороша *или это через экран испарения тамошнего спиртного пробиваются*. Мир прекрасен, в нем много классики, но и оригинальных элементов, позволяющих с закрытыми глазами отличить его от всех остальных фэнтезийных миров хватает: линяющие лилльские барышни, Универмаг, малефики, СоБеЗ, шмагия в конце концов. Герои хороши, сюжет неординарный, а язык и вовсе песней…
