На последних словах его глаза сверкнули, а вокруг снова заклубился красный дымок. И пропал. Но предупреждение я поняла.
– Да, папа.
Осталась лазейка. Скажу, что чувства к принцу не вернулись. Если не сработает, придётся тоже бежать в монастырь.
– Думаю, недели тебе будет достаточно, чтобы вспомнить этикет, основы философии и истории? Потом добавим танцевальные занятия, как раз твоё здоровье придёт в норму. А затем…
– Что-то мне нехорошо, пожалуй, пойду к себе, —я отодвинула тарелку и поднялась.
– Ох. Да, иди. Береги себя.
– Спасибо за заботу, – я изобразила улыбку, пытаясь скрыть страдальческое выражение лица.
Ненавижу учиться! Я очень плохо запоминаю то, что мне не надо. В тишине, даже не посмотрев на реакцию герцога и Вольфа, я вышла из столовой.
За дверьми уже привычно слегка вздрогнула, столкнувшись с Роланом.
– Как прошёл ужин? – с подозрением оглядев меня, спросил он.
– Как обычный семейный ужин, – погружённая в свои мысли, ответила я, – то есть, ужасно.
Рыцарь на миг поднял брови и задумчиво посмотрел на меня. Я сразу же поняла, что сболтнула лишнего, рыцарь наверняка счёл эти слова странными. Обычно семейные ужины проходили нормально. Но что поделать, если я невольно вспомнила свою семью? Ничего, сделаем хорошую мину при плохой игре. С каменным выражением лица я направилась к себе. Пусть думает, что хочет, в конце концов, какое мне было до этого дело?
***
Я лежала в кровати и лениво размышляла, как мне предстоит действовать. Для начала неплохо было бы понять, что за человек была Летиция Оман. Это мне помогло бы изменить её, а теперь уже мою, репутацию. А если репутация будет хорошая, меня сразу не убьют. Я надеялась, по крайней мере.
Но пока вопросов было больше, чем ответов. Я только знала, что Летиция любила романы – правда, я ни одного не видела, —недолюбливала «брата» и, видимо, любила принца. Я так и не поняла, важна она была для отца или нет.
С такими мыслями закончился мой первый день в этом мире, а на следующий день уже было не до размышлений.
Энн разбудила меня рано и озвучила расписание. Занятия начинались сегодня. «Отец» не обманул: философия, история общая, история рода и история императорской семьи, этикет. Три разных человека, имена которых я сразу же забыла, представлялись моими детскими учителями и вбивали в голову очень много информации. И она была нужна: что если на каком-нибудь балу я дам понять, что ничего не знаю об этом мире? Отговорка в виде амнезии может прозвучать неправдоподобно и не убережёт меня от насмешек или клейма невежды. Мне ещё репутацию исправлять.
Ролана я не видела с самого утра. Видимо, особое распоряжение герцога на второй день уже не действовало. Это странно, но теперь мне не хватало его пристального взгляда за спиной. Вскоре я поняла, почему. Я теперь не знала, когда и из-за какого угла он появится. А так было гораздо тревожнее.
Но уже после обеда мне хотелось сбежать. Нет, уроки были нужны, если я хотела выжить в этом мире. Но как запихнуть это всё в голову одновременно? В мыслях, как у меня бывает, бесконечно крутились случайные обрывки знаний, что предстояло усвоить и уложить по полочкам. «Граф Бернард Оман получил титул герцога после трёхлетней войны», «В войне с демонами магия Юстафа первого дала преимущество империи Руд», «Латори объявило себя империей в 550 году».
Выяснилось, что в этом мире делают ставку на магию во всём. Увы, тут надо было обходиться без каких-то привычных вещей типа водопровода, зато в туалете было какое-то магическое приспособление, выступающее в роли канализации. Оно просто уничтожало всё со страшным резким звуком, от которого я в первый раз так громко вскрикнула, что Энн прибежала меня защищать.
Машин тут тоже не изобрели, так что мне предстояло познать все прелести перемещения на каретах, запряжённых лошадьми.
Зато были какие-то удивительные штуки типа универсальных шаров, в которые заключали в себе бытовые заклинания и упрощали жизнь.
Но больше всего сложности у меня вызвал пантеон богов. Их тут было аж трое! И вроде как все трое следили за балансом. Каким балансом и в чём, я так и не поняла. Сколько ни пытала своего учителя по теологии, за что отвечал каждый из богов – вспомнив те немногочисленные знания, что у меня были со школы о греческой мифологии, – он только смотрел на меня как на умалишённую и повторял то, что уже сказал.
В конце концов, я решила, что эти знания точно мне ни в чём не помогут, и сосредоточилась на запоминании политической обстановки. Вдруг всё же придётся бежать куда-то подальше от этого ненормального принца?
Мы сейчас были в империи Руд. Помимо неё, на континенте располагалась империя Латори, и вроде как между ними были напряжённые отношения. Кроме того, Руд боролись с демонами, а Латори – с драконами. Мне даже показали, как выглядят эти существа. Было… впечатляюще.
На севере страны до сих пор появляись так называемые “прорывы”, через которые просачивались демонические твари. С ними, к счастью, успешно боролся северный герцог, какой-то родственник короля, так что тут нам ничего не угрожало.
Но мои мучения на теоретических занятиях не закончились.
Последующий обед был совмещён с уроком этикета и прошёл под мерзкое хихиканье Вольфа. Я путалась в вилках, не так сидела, не так дышала, а ножом в людей вообще, оказывается, тыкать нельзя. Даже если нож – для масла, а человек, издевательски комментировавший мои действия, – «брат».
Вот поэтому я устроила себе перерыв. То есть, попросту сбежала.
Когда мы шли с Эшли по коридору в комнату для занятий, я потихоньку отстала, а потом резко свернула в приоткрытую дверь. Оказалась в комнате, где хранилось бельё и полотенца и вылезла через окно. Благо, опыт уже был: я часто во время учёбы возвращалась в общежитие после отбоя через окно второго этажа, заботливо открытого соседкой. Там очень удачно росло дерево. А сейчас и дерева не понадобилось: я была на первом этаже.
Вокруг дома было пусто. Солнце находилось в зените, стояла жара. Я прошлась по небольшому садику и уселась на нагретый солнцем камень фонтана. Запрокинула голову и наслаждалась мелкими капельками-брызгами, сыплющимися на кожу при малейшем ветре. Если вот так долго сидеть, то можно было и совсем забыть, что я в другом мире…
Краем глаза я заметила какое-то движение. Насколько я поняла, отсюда был виден край тренировочной площадки. Утоптанная земля, торчит деревянный манекен. И видно, как тренируется Ролан. Рыцарь отрабатывал один и тот же удар, идеально повторяя его раз за разом. Я залюбовалась плавным и грациозным движением его тела. А вот так, издали, мне всё очень даже нравилось…
От очередного удара манекен разломился на две половинки, отлетели щепки. Мамочки. Монстр. И этот монстр посмотрел прямо на меня. По телу прошлись мурашки. Нет, он же не мог почувствовать мой взгляд…
– Госпожа! – вдруг раздалось прямо над моим ухом!
Я коротко вскрикнула, отклонилась и потеряла равновесие.
Из-за Эшли я упала в фонтан!
Разочарование, что меня так быстро нашли, сменилось досадой, что сейчас промокну, а потом произошло что-то странное. Мокро не было, как и не было дна. Я словно медленно падала, летела. Вода надо мной сомкнулась и удивлённое лицо горничной (в первый раз увидела эмоцию на её лице) скрылось за бело-голубой пеленой. А затем пришла боль – я упала на спину.
– Ай-ай, – потирая ушибленное место, я привстала и огляделась.
Не осталось никакого фонтана, дома и сада. Вокруг была комната со множеством книжных шкафов, заполненных не только книгами, но и большим количеством разных статуэток животных. Окно отсутствовало, а свет шёл от многогранника на потолке, окутанного белой дымкой. И стоял рабочий стол со стулом. В общем-то, на стол я и приземлилась.
Глава 8
Не успела слезть, как дверь скрипнула – в комнату кто-то вошёл. Мальчик лет одиннадцати, одетый в белый костюм пианиста, такой, с длинными полами фрака, с маской кролика на лице и бело-розовыми курчавыми волосами, выглядывающими из-за неё, смотрел на меня.
А я на него. Несколько долгих секунд мы с удивлением разглядывали друг друга.
Я не сразу заметила, что в руке у мальчика был короткий посох. Или что вроде того. Небольшая красивая палка с набалдашником, напоминающая скипетр.
– Добрый день, мисс, – наконец, элегантно поклонился он. Его отточенные плавные движения смотрелись мило, – Что-то произошло?
Как бы объяснить. Да, произошло, и всё время что-то происходило, и я не понимала что. Со вчерашнего дня.
– Как видишь, – сказала я и тут же прикусила язык.
Ничего, что я ответила так неофициально? Какие у Летиции были отношения с этим мальчиком? Я внимательно следила за реакцией паренька, но тот, казалось, не удивился. Хотя из-за маски я не могла сказать точно.
– Позвольте, для начала я помогу вам спуститься.
Он подошёл ближе и протянул руку, слегка наклонив при этом корпус. Я осторожно опёрлась на неё и слезла.
– Благодарю, – я слабо улыбнулась пареньку.
Он кивнул, правда, кажется, слегка напряжённо.
– Леди Летиция, вы можете не переживать: если ваша просьба настолько секретная, я сразу уничтожу письмо. Нет нужды приходить лично.
– А… Да?
Так, мы были знакомы, и находились в деловых отношениях. Некие просьбы, даже секретные. Интересно, что просила та, изначальная Летиция? Но спросить я не могла.
– Разумеется. Так какого рода информация вам нужна? И… неужели, вы пришли совсем одна?
Я решила потянуть время.
– Для начала не могли бы вы принести чашечку чаю? – я невольно перешла на уважительный тон, подстраиваясь под взрослую речь мальчишки.
Он поклонился и вышел. Итак, он был информатором. Появлялись такие люди в некоторых произведениях. Якобы могли найти компромат на кого угодно, распространить слухи, узнать что-то или достать. Очень хорошо, если он работал на Летицию, он смог бы мне помочь. Осталось только придумать повод, почему я оказалась здесь.
На самом деле, мне действительно нужна была информация. Много информации. О главной героине, принце, герцогстве Оман, репутации Летиции, и что она заказывала тут раньше. А ещё о перемещении между мирами: могла ли я вернуться в свой? И это только для начала.
– Прошу, – мальчик-кролик-пианист вернулся с чашкой чая и пирожными.
Причём чай и пирожные на блюдцах парили в воздухе, окутанные белой дымкой, и плавно левитировали к столу. Рассмотрев это чудо получше, я поняла, что дымка шла от скипетра, а лёгкие движения руки мальчика управляла полётом.
– Спасибо, – я запоздало убрала удивлённое выражение со своего лица и переключилась на чай: пододвинула его и одно из пирожных ближе.
– Пока не за что. Теперь вы ответите на мои вопросы?
– Да, – я сделала маленький глоток, – Для начала мне надо повторно прислать всю информацию. По некоторым причинам она была уничтожена.
Я старалась, чтобы голос звучал уверенно. Все знакомые мне люди в этом мире делали абсолютно неожиданные вещи с невозмутимым выражением лица, так чем я хуже? Если даже моё поведение отличалось от поведения прошлой Летиции (а похоже, это было именно так), пусть сам гадает, почему.
– Будет сделано. Но мисс, неужели это всё? Почему вы пришли лично? Вас никто не сопровождает?
– Ох, – я воткнула маленькую вилочку прямо в середину самого красивого пирожного, – Просто из-за Энн я упала в фонтан.
– Оу, – в глазах паренька появился какой-то блеск, а на лице – ухмылка, – Что же вы сразу не сказали?
В ту же секунду странное чувство падения снова охватило меня – словно лифт резко едет вниз. Всё скрылось за белёсым маревом, а затем обстановка опять поменялась. Я упала на попу в каком-то не очень-то чистом переулке. В руках осталась чашка с чаем и пирожное на вилке.
– Вот гад, – выдохнула я, осматривая облитое чаем платье.
Что это было? Ясно одно: я слишком расслабилась и решила, что этот человек работал на меня. Работал – ладно, но ошибкой было думать, что этот информатор нормально относился к Летиции. А он, как только понял, что никто за мной не придёт, выкинул непонятно куда. Но кто же знал? Мальчик выглядел и вёл себя вполне мило и безобидно.
Корить себя стану позже, надо было как можно быстрее вернуться домой. Там я хотя бы примерно знала, от кого исходила опасность и какая.
Я встала и огляделась. Я стояла на узком длинном переулке, тёмном, потому что света сюда попадало мало. Вокргу была тишина. Я заметила подозрительное тёмно-бордовое пятно на стене. Странное же это было место. Я стала думать, как можно быстрее выйти к более широкой и оживлённой улице. Чувствуя себя немного странно, я не стала выпускать из рук чай и пирожное (всегда успею), и направилась вперёд. Когда конец переулка был близок и послышались разговоры, стук копыт и скрип колёс, передо мной вдруг возникли три фигуры.
Глава 9
По бандитским рожам я сразу поняла, что дело плохо. Но при этом немного успокоилась: теперь я знала, как примерно будет развиваться ситуация. Подобные романы довольно прямолинейны, и бандиты выглядят и ведут себя клишировано. Сейчас они попробуют меня ограбить, а потом передумают и решат сначала изнасиловать. Почему-то часто, даже когда таких персонажей нанимают, чтобы убить героиню, у них включается непреодолимое желание задрать одежду милой девушке, и ожидаемо впоследствии получить неожиданный удар. Или от героини, если она может, или от её спасителя.
– И что такая благородная леди делает тут одна? Заблудилась? – вступил на рельсы шаблонных фраз один из бандитов.
И тут я кое-что вспомнила, отчего липкий страх окутал всё тело. Я же не героиня, я злодейка! Дело было плохо. Возможно, меня никто и не спасёт.
На каком этапе остановился сюжет, так ли я была важна для него? Я ничего не знала. Правила сюжета вообще могут не работать, потому что я не настоящая Летиция.
Одно я знала точно: это героиня чаще всего невинна и чиста, а вот злодейка совсем наоборот. Неужели, меня реально могут изнасиловать?
– Хватит болтать, – прервал приятеля мрачный тип в центре, – Кончайте с ней.
Чёрт. Они хотят просто меня убить?! Вот так, прям сразу?
– Да, босс, – протянул третий, худощавый, и словно по команде все трое шагнули ближе ко мне. В тени переулка блеснули ножи.
– Эй, а вы что, насиловать не будете? – дрожащим голосом озвучила я последнюю мысль.
Они переглянулись, на миг замерев. Дурья моя башка, как сразу не поняла! Я, как злодейка, была непривлекательна для проходных персонажей. И для половины ключевых тоже. Я вообще не виделась им женщиной, а функцией, строящей козни и пытающейся светить грудью перед героями. Зачем пытаться насиловать кого-то, если изначальная цель в другом? Вот сглупила. Ладно, неважно.
Теперь я сгорала от стыда, но это помогло действовать быстро. Плеснула чай одному в лицо, кинула чашкой во второго, и ткнула пирожным в лицо третьему. Пирожное было жалко больше всего. Не выпуская из рук вилки, я ринулась вперёд, намереваясь протиснуться между бандитами. Переулок узкий, сворачивать некуда. Побегу назад – догонят, а вот впереди уже виднеется оживлённая улица. Я юркнула между стеной и бандитом, пытающимся оттереть глаза от сладкого пирожного, протиснулась, но вдруг вскрикнула от боли в боку. Он всё же полоснул меня ножом? Не обращая внимания на боль и не оглядываясь, я побежала вперёд, к людям.
– Госпожа! Где вы? – послышался в отдалении голос, который я узнаю всегда.
Ролан! У меня всё же был один защитник. Выскочив на улицу, я побежала ту в сторону, откуда слышался его голос. Сзади меня догонял топот шагов. Я обгоняла прохожих, стараясь спрятаться за их спинами, создать бандитам препятствия.
– Куда?! – раздалось позади басом.
Обернувшись на возглас, я увидела, как незадачливый пожилой мужчина в простой одежде пытался помешать бандитам. Но один из них быстро схватил его за воротник и выкинул на дорогу, почти под карету. Дальше я не видела, потому что снова повернулась вперёд. Лошадь заржала, послышались крики, в том числе и ругань того прохожего – значит, его не задавили. Я припустила быстрее.
– Ролан! Ролан! – отчаянно закричала я.
Я его не видела и больше не слышала. Неужели, он ушёл в другую сторону?
– Леди! – Ролан выскочил из-за угла.
Он казался ещё выше и больше, чем обычно, его проницательный взгляд скользил по прохожим и очень быстро нашёл меня.
Посмотрев ему в глаза, на миг я даже испугалась. Он был собран и готов в любой момент ринуться в атаку. Рыцарь глянул куда-то мне за спину, видимо, на бандитов, и на его лице отразился гнев. “Вот кому надо бояться, – подумала я, вспомнив манекен, – Повезло, что Ролан на моей стороне”. На контрасте со страхом меня накрыла чистая, большая волна облегчения и радости. Добежав до рыцаря, я изо всех сил обняла его.
– Леди? – впервые в голосе Ролана слышалась растерянность.
Я тут же осознала, что сделала. Хотела отстраниться, но рыцарь вновь прижал меня одной рукой к себе, а второй резко двинул вперёд. Я зажмурилась и услышала рядом хруст и какой-то бульк. Видимо, кому-то из бандитов уже досталось.
