Нурсиля Абдуллина "Сорванная роза"

Не помню, когда я была настолько спокойной и в гармонии с собой, как сейчас. Наверное, в детстве. Всегда мои эмоции съедали меня изнутри, выходила из себя быстро, принимала близко к сердцу, спешила и ошибалась часто.

Раньше я совершенно не могла находиться среди большого количества людей, мне хотелось надеть шапку-невидимку и спрятаться. Сейчас после опыта в университете и в волонтёрской организации, когда я раз за разом преодолевала свои страхи, работала над собой, могу подойти к любому человеку и спросить что-нибудь.

Выбор, сделанный в определённый момент в жизни, когда сказала «да» возможности, долго не думая. Именно такие решения дали прекрасные воспоминания, познакомили с людьми, которые стали частью жизни, привели меня в сегодняшний день. Я чувствую, что я не именно в определённой стране, а часть всего этого большого мира.

Я увидела его во сне. Мы были там очень близки. После этого мой интерес к нему увеличился. Он всегда занят на работе, отдаёт себя на сто процентов делу. Я часто смотрела на него издалека, на его смуглое и ровное лицо с идеальными скулами, глаза, наполненные смыслом, осанку, которая отражала уверенность и профессионализм. Для меня он казался недосягаемым. Высокий и красивый индиец. Все со мной познакомились, один он не подошёл, даже имя его не знала. Но в тот день в сентябре, когда шёл второй месяц моей стажировки, я подошла к нему. Конечно, сначала спросила что-то по делу.

– Привет, ты всегда занят. Что ты сейчас делаешь? Научи меня тоже, – сказала я смущённо.

– Да, конечно, подходи, смотри, – ответил он с улыбкой и с охотой.

Он начал рассказать какой-то процесс в opera (программа для отелей, где список гостей, брони и т. д.). Я внимательно слушала его, старалась вникать, но уходила в свои мысли.

Мы отошли немного в сторону, и я спросила:

– А как долго ты здесь работаешь?

– Второй год. Последние пять лет работаю в отелях в разных городах. Сам я из Калькутты. Кстати, меня зовут Майнак. Меня так назвали в честь горы одной.

– А-а, интересно. Меня зовут Нурсиля, хотя, наверно, ты знаешь уже.

Вечером я добавила его в «Фейсбуке». И он сразу принял заявку и написал:

– Привет.

– Привет, – ответила я.

– Что делаешь?

– Сморю фильм.

– Какой фильм? Ты поужинала?

– Выбор. Да, я поела. А ты что делаешь?

– Слушаю музыку, недавно только с работы пришёл.

– Почему так долго?

– Важный гость был, пришлось задержаться. Кстати, я тоже смотрел этот фильм, который ты смотришь. Это же американская любовная история? Фильм 2016 года?

– Да.

– Мне понравился фильм. У тебя день рождения 14 апреля?

– Да, 14.04.1994.

– Я только что увидел у тебя в профиле.

– А у тебя написано 13 апреля.

– Да, но моя мама отмечает 14-го числа, потому что я ночью родился, почти 14 апреля.

– Ух ты, это второе совпадение в моей жизни. У меня есть подруга ещё, у неё тоже в этот день.

– Ого. У меня только год рождения другой, 1989.

– Ладно.

– Кстати, я видел твоё фото в индийском платье. Выглядишь очень красиво.

– А где ты нашёл это фото?

– Сушмита выложила в Ватсапе. Серьёзно, ты там выглядишь великолепно.

– Спасибо.

– Ладно, мне пора спать. Спокойной ночи.

– Спокойной ночи.

Меня долго не отпускал факт, то, что наши дни рождения в один день. Я была приятно удивлена и рада. В то же время странное ощущение внутри поселилось. Такие совпадения в моей жизни никогда просто так не заканчивались.

На другой день вместе с отелем выехали к детям в школу «Kaliyuva mane», которая находится в деревне за городом. Название переводится как «дом для обучения». Школа следует более свободному методу преподавания, акцентирует внимание на способностях каждого ребёнка и предоставляет качественное образование для сельских, малоимущих и детей из неблагополучных семей. Там учатся и живут дети от 4–5 лет до 15–16, нет подразделений на классы, но есть определённые команды по уровню знаний и эмоциональному состоянию. Имена команд постоянно меняются, поэтому дети не понимают, в каком классе они находятся. Таким образом, школьники не могут чувствовать себя хуже или лучше, и они могут сосредоточиться на учёбе. Тесты проводятся с частыми интервалами, чтобы понять, что нужно для ребёнка.

Отель помогает материально этой школе, подарили им сертификат на 51 000 рупий. Мы организовали развлекательную программу для детей. Играли в разные спортивные игры, общались. Накормили всех вкусным обедом и мороженым. Подарили тетради, ручки, карандаши и книги. Детям всё понравилось, они улыбались и бегали. Каждый ребёнок излучал радость и счастье. Не все знают английский, но всё равно пытаются с тобой поговорить и спросить имя. Две маленькие девочки так привязались ко мне, что не хотели отпускать.

Потом с коллегами поиграли в волейбол, футбол и крикет. Сами тоже получили много положительных эмоций от этого дня. Он держался в стороне от меня. Я временами смотрела на него, ловила его взгляд. Мы в тот день не разговаривали. Он не играл в спортивные игры, а просто наблюдал, общался с другими коллегами. Я старалась не упускать его из виду.

Прошло два дня, и мы снова вступили в диалог.

– Кстати, сегодня будет вечеринка в честь дня рождения шеф-кондитера Сушмиты из службы питания. Ты придёшь? – спросил он.

– Скорее всего, да, – ответила я. Девочки меня тоже куда-то звали, наверное, это одна и та же вечеринка, подумала я про себя.

Мы улыбнулись друг другу. Мой рабочий день закончился, и я поехала домой в ожидании сегодняшнего вечера.

Девочки, с которыми я работала и жила, начали собираться ко дню рождения. В планах было пойти в какое-то кафе. Но сначала надо купить говядины, что меня очень удивило. Они объяснили это тем, что иногда можно есть. Но мои соседки многим отличались от типичных южных индийских девушек. Именинница Сушмита симпатичная, у неё большие красивые выразительные глаза, кожа светлее, чем у других, и приятная улыбка с ямочками на щеках. Она располагает к себе. Я к ней обычно заходила в отеле на кухню за шоколадками для гостей. Я не знала, сколько ей исполняется, но было видно, что она старше меня.

На улице тёплая погода с лёгким ветерком. Мы шли вшестером навстречу приключениям. Дошли до кафе под открытом небом, где расположились маленькие круглые крытые помещения, чтобы сидеть только в своей компании. Мои дарджилингские мадамы решили пить пиво. Ну и я с ними. Какая-то часть меня ещё не отошла от хороших вечеринок прошлого. Расселись вокруг круглого стола. Меня раздражало, что они говорят на своём непальском языке и я ничего не понимаю. Они были на какой-то своей волне, из которой я выбивалась.

Мы уже достаточно много выпили и съели, когда появился Майнак с парнем Канчан. Я внутри себя ждала его. Вот он пришёл, а я слегка в тумане, но всё ясно осознаю. Посмотрела на него, улыбнулась, внутри себя была безумно счастлива, что он всё же пришёл. Потом с девочками танцевали, смеялись, дурачились, фотографировались. Когда он включил свой плейлист музыки, я была удивлена, потому что его песни полностью совпадали с моими.

– Так, я же то же самое слушаю. Почему у тебя такие же песни, как у меня? – предвзято спросила я.

Он в ответ только улыбнулся.

Ближе к концу вечера я вышла из-за стола и подошла к двери, где он стоял с другом. Не знаю почему, но я взяла его за руку. Потом резко отпустила и обратно пошла к девочкам.

Мы пошли с девчонками домой. По пути я начала им рассказывать, как мне до этого постоянно не везло в любви, что меня всегда оставляют, вот и сегодня он куда-то исчез, даже не проводил. Говорила, как он мне нравится. Конечно, тогда я не думала, что на следующий день это будет главной новостью в отеле. Уже в комнате мне написал Майнак в «Фейсбуке». Спросил, как я дошла. Мы обменялись нашими номерами, и он сразу позвонил мне. Мы проговорили больше двух часов обо всём. Я делилась тем, что у меня здесь никого нет, чувствую себя одиноко. С моим не самым прекрасным английским я смогла поделиться с ним своим внутренним состоянием. И в ту же ночь мы решили, что он меня будет звать Нур. Я сказала: «Только ты можешь меня так называть, и больше никто».

На следующий день проснулась рано утром. Хорошо, что у меня вторая смена. Хоть успела немного в себя прийти. Оказывается, Дава, которая в другом доме живёт, вчера со мной пришла в мою комнату ночевать. Я её даже не заметила, она, по ходу, сразу уснула. Мы с ней вместе собрались и поехали в отель.

Был обычный рабочий день. Встречали гостей, общались, провожали, решали разные текущие проблемы. С ним пересекались только взглядами. Но я не могла смотреть на него. Что-то происходило внутри меня, я смущалась, отводила быстро глаза, чтобы долго не смотреть. Казалось, мы сжигаем друг друга взглядами. Девочки подшучивали надо мной. Они смотрели на меня и ехидно улыбались, как будто знают что-то больше.

Вечером, когда я уже пришла домой, Майнак мне позвонил. Оказалось, ему рассказали о том, что он мне нравится. И он хотел узнать, правда ли это, и всё услышать лично от меня.

– В отеле ходят слухи одни. Я хотел бы у тебя узнать: это правда? – спросил он по телефону.

Я молчала и не знала, как реагировать. Я влюблялась много раз, но никогда в этом не признавалась человеку лично. Решила, что надо сказать. Ведь у меня не так много времени. Я приехала только на полгода. Будь что будет. Я старалась чувствовать время именно сейчас, а не жить в будущем.

– Да, ты мне нравишься, и это правда, – ответила я.

– Ты мне тоже нравишься, но я не мог подумать, что это может быть взаимно, я тебя ещё в твой первый день заметил, когда ты документы сидела заполняла в отделе персонала, – с волнением сказал он.

– Ого, я тебя не увидела тогда.

С этого дня мы решили, что мы вместе. В первое время разговаривали по телефону по ночам, так как наш график не совпадал, чтобы видеться на улице. Я работала в утреннее время, а он в вечернее. Мы пересекались в отеле. Разговаривали взглядами.

Я из-за него поменяла свой график на одну неделю. Утром в один из дней мы ездили в банк. Он помог мне обналичить мой чек. Майнак отличался отзывчивостью, внимательностью, всегда помогал мне, спрашивал, поела ли я, как я. Много говорил о своей семье. Удивлялся, почему я редко общаюсь со своим. Именно он повлиял на мои отношения с родителями и близкими. Я задумалась, что стоит больше уделять внимания им и вместо сообщений начать звонить по видеосвязи. Мы ехали обратно из банка на моторикше, ветер дул нам в лицо, мы ещё осторожно общались. Он взял и позвонил своей маме при мне и познакомил меня с ней, хоть она и не разговаривала по-английски. Его семья живёт в Калькутте, в столице Западной Бенгалии. По видеозвонку я помахала его маме. Было неожиданно. Я не знала, как реагировать, и поэтому решила просто улыбаться и махать. Он был после ночной смены и поехал к себе отсыпаться. Я же подготовилась и пошла в отель на вторую смену.

Всю следующую неделю он работал в ночную смену. Мы виделись утром, когда я прихожу на работу, а он уходит. Я всё ждала, когда он меня позовёт на улицу погулять. Вечером в мой выходной он мне написал:

– Добрый вечер. Ты где? Ты никуда не ходила сегодня?

– Привет. Я в городе все места уже посетила и сегодня захотела поспать и просто побыть дома. А ты во сколько пойдёшь в отель?

– В 21:30.

– Что будешь делать до 21:30?

– Ничего. Я приму душ, потом пойду поужинаю. Ты хочешь пойти со мной?

Конечно, я хотела с ним увидеться вне отеля наконец. Внутри была очень рада. Но продолжала расспрашивать:

– А куда пойдёшь есть?

– Рядом с моим домом есть небольшое кафе. Там есть лепёшки, картошка, овощи, рис. Если придёшь, я отправлю моторикшу, чтобы тебя забрать.

– Хорошо. Во сколько?

– Через 10 минут отправлю.

Я подготовилась. Моторикша приехала. Он меня ждал. Это было маленькое уличное кафе, где стояли четыре пластиковых стола. Мужчины за соседним столом посмотрели на нас. Наверное, не каждый день видят белую девушку здесь.

Мы сели за стол. Тарелка, где много отделений и непонятно, где что. Я решила выбрать картошку и лепёшки. Вдобавок положили какие-то соусы жидкие. Он попросил, чтобы мне сделали менее острое. Я так стеснялась, что сложно было есть. Мы говорили о чём-то. Потом Майнак заплатил за меня и за себя. Я хотела дать ему деньги, а он в ответ на меня посмотрел вопросительно, и я убрала. С этого дня он всегда всё оплачивал и никаких моих слов не слушал. Для меня это было впервые. Привыкла всегда всё сама. Лишь однажды на последнем звонке мой одноклассник заплатил в автобусе. Больше таких случаев я не помню. После оставили меня около моего дома, и он поехал на работу.

Было ощущение, что он очень осторожно относится к нашему общению и не торопится. Возможно, не был уверен, что я серьёзно отношусь к нему или боялся чего-то. Мы переписывались и разговаривали по телефону каждый день. И это новое для меня. Сама себе удивлялась, как я могу с одним и тем же человеком разговаривать регулярно и так долго. Я же совсем не любитель долгих телефонных разговоров.

Помимо телефонных разговоров с ним были и другие мероприятия в моей жизни. Ходили с коллегами на матч по крикету (популярная в Индии игра). Команда в жёлтых футболках жила у нас в отеле, она и предоставила билеты. Я особо не поняла игру, но было весело. На стадионе много болельщиков, которые с интересом наблюдали за матчем.

С девочками из моего отдела GRE сходили в аквапарк. Большая площадь с развлечениями. Катались на каруселях под дождём, танцевали, где вокруг вода на тебя льётся, плавали, спускались с водных горок. Почувствовали себя детьми. Иногда всё же стоит бывать в таких местах. Потом пообедали. Кстати, в этом городе я полюбила лапшу с овощами. Здесь все едят рис на завтрак, обед и ужин. Я не могу так много есть рис, поэтому всегда стараюсь найти другую еду.

Встречали министра в аэропорту Майсура для внутренних рейсов. Показали танцевальный флешмоб.

К нам в отель приходили дети из соседнего храма в гости. Посмотрели фильм, поиграли с ними на зелёной лужайке на территории отеля, они спели нам песню, одна девочка показала танец. Накрыли столы на открытом воздухе и накормили всех обедом, подарили подарки. Дети, как прекрасные цветы, все в красивых платьях, улыбаются, играют. Но есть и какая-то грусть в их глазах.

Сходили с Майнаком посмотреть на вечерний Майсурский дворец. Включили фонари, и дворец выглядел волшебно.

Майнак мне сказал «я тебя люблю». Он ждал, когда я скажу в ответ. Но в ответ услышал только молчание. Я никак не могла сказать эти слова вслух. Настолько привыкла скрывать чувства. И отправила сообщение: «Доброй ночи. Я тебя люблю. Я не могу сказать, но могу написать».

Мы часто начали по вечерам выходить на прогулки. Разговаривали, иногда молчали, проходили много километров по улицам Майсура. В первое время он не брал за руку. Я про себя думала: почему же он так тянет, ну когда же я смогу его сильно обнять, самой набрасываться не хотелось первой. Но я верно ждала и знала, что не стоит торопить, хоть и времени не так много. Рассказывали друг другу про себя, про наши города, о прошлом, о будущем. В один из вечеров решили зайти в кафе под открытом небом, где зелёная трава и хорошая атмосфера. Оказалось, что мы любители виски с колой, поэтому решили заказать; конечно же, хорошо поели. Выпили мы немного.

После заказали такси и по дороге к нему взялись за руки. И тут меня как будто ударило током, а в животе запели и затанцевали бабочки, что-то волшебное произошло внутри меня, чуть голова не закружилась, дрожь по телу прошла. Чувства были новыми, необычными и глубокими. Когда доехали до моего дома, долго не могли отпустить друг друга. В один момент я поняла, что наш губы сблизились, но он поцеловал меня в лоб. А потом посмотрел на меня, и его взгляд говорил, что он не собирается так быстро переходить грань. Тогда я себя почувствовала слегка варваром, который желает овладеть человеком быстро и потом бросить. Изначально мой план был таков, но он каждодневно своим поведением менял мое отношение к нему и к этой связи между нами. Приходило осознание того, что я погружаюсь во что-то, от чего потом сложно будет отказаться.

Несмотря на то что мы каждый день виделись в отеле, продолжали звонить друг другу и говорить ночами по телефону, один раз позвонил мне по видеозвонку. Для меня это была катастрофа: зачем видеозвонок, если мы видимся каждый день вживую? Может, я стеснялась в домашней одежде разговаривать. Скучали, переписывались милыми смайликами, доброе утро, доброй ночи. Я часто засыпала в наушниках с телефоном, так и не отключив звонок. О наших отношениях с его стороны знали все родственники, друзья, а с моей – никто.

– Ты любишь пиццу? – спросил он, когда вышли погулять.

– Да, конечно. А разве тут где-нибудь можно поесть пиццу? Я думала, в этом городе, кроме всяких лепёшек и риса, больше ничего не едят, – ответила я с иронией.

– Я всегда на дом заказываю пиццу. Тогда идём. Здесь недалеко. Сейчас позвоню Раджуваю, он нас отвезёт.

Раджувай – добрый индиец, типичный представитель штата Карнатаки, худощавого телосложения, с чёрными волосами, с тёмной потной кожей и с искренней улыбкой. Он всегда помогает. Майнак мог о чём угодно его попросить: покатать нас по городу, привезти мне воды, съездить за лекарствами. Он был сильно верен, деньги лишние не любил брать, всегда ждал нас в пункте назначения.

Доехали до Domino’s Pizza. Это была вполне обычная пиццерия, которую я могла встретить и в России. Чистые столы, обходительный персонал, готовят прямо у тебя на глазах, можешь выбрать какой хочешь. Видимо, Майнак здесь уже бывал. Продавец его вежливо поприветствовал как старого друга. Дождались нашу пиццу, взяли с собой и пошли. Пока ждали, сделали одно селфи – нашу первую совместную фотографию. Внешне мы были похожи, просто цвет кожи отличался.

Поели мы около парка в моторикше у Раджувая. Так было даже интереснее. На улице моросил дождь. Всё же мы решили немного пройтись пешком до моего места проживания. Дошли до дома, идти внутрь не хотелось. Отошли в сторону под большое дерево рядом с полицейским участком и главной дорогой. На улице уже темно, а дождь усиливался. Мы стояли друг напротив друга и смотрели в глаза. Мы уже не могли противостоять притяжению между нами. Наши тела и души слились в едином поцелуе, который превратил нас в одно целое на мгновение. Сложно было отпустить, но надо идти домой. Казалось, что наши души так много бродили и наконец нашли свой дом.

Что происходит?! Ты хоть сама-то понимаешь? Жизнь моя полностью меняется. Кто он для меня? Почему меня так тянет к нему? Я так спокойно отношусь к тому, что встречаюсь с ним. Я написала ему: «Я тебя люблю». До этого я так берегла эти три слова, никому не осмелилась сказать вслух. Неужели это моя реальная любовь всей жизни?! Надо время, чтобы проверить подлинность своих чувств. Будущее. Впервые так боюсь. В конце года снова надо будет выбирать. От моего выбора зависит всё. Не хочу думать. Хочу просто жить сейчас. Растворяюсь в его объятиях, попадаю в другой мир, не хочу расставаться после встречи. Новый, близкий мне до жути человек. Главное – не потерять себя в этой любви. Иногда так тяжело находиться среди людей. Устаю от их взгляда. Хочу уехать в тихое место, где нет никого, где только я и он. Что ждёт нас?

Глава 3

Наступил октябрь, шёл третий месяц моей стажировки, наши отношения становились всё ближе. В один из моих выходных мы решили встретиться с утра, у него ночные смены. В эту неделю были перебои с водой. Я сильно хотела помыться, сказала ему, что у меня нет воды. Он с водителем моторикши Раджуваем привёз три баллона. Я выбежала в коротких шортах, в футболке и с распущенными волосами, даже не подумав, что этим могу его смутить. Я помылась холодной водой, почему-то было странное предчувствие. Он сказал, что поедем куда-то за город, где много воды и зелени. Я до этого говорила, что люблю природу.

Мы ехали на моторикше, держась за руки, ветер в лицо, мои волосы развеваются, и он в ухо мне говорит:

– Ты с утра в шортах выглядела сексуально.