46
Вы найдете в атласе в геологической части срезы этих почв.
47
Смотрите IVe sеrie, archеologie, pl. 28.
48
Acipenser huso (Hausen по-немецки, Белуга по-русски).
49
Acipenser sturio (Осетр по-русски).
50
Acipenser stellatus (Севрюга по-русски).
51
Silurus glanis (Wels по-немецки, Сом по-русски).
52
Смотрите III том этого Путешествия.
53
Pisum sativum. Вот названия некоторых других растений, которые я привез отсюда: Vicia faba, Fedia hamulosa, Asperula arvensis, Erysimum leptophytum, Scutellaria bractealis, Lagoceris Nemaucensium, Trigonella?..
54
Prunus (Amigdalus) incana.
55
Mespilus pyracantha.
56
Spir?a salicifolia.
57
Посмотрите по восстановленному возвышению – IIe sеrie, pl. 6; а в отношении плана – IIIe sеrie, pl. 4, fig. 9.
58
Например, коллегиальный храм Невшателя, церковь аббатства Святого Иоанна у Серлье, кафедральный собор и ворота Базельского моста и пр.
59
Мне неизвестно, одной и той же эпохи дата и надпись.
60
Пауза – мера поверхности в Невшателе, равная 25 603 ? квадратных фута Франции.
61
В анонимной публикации о Южном Кавказе по-русски находятся наблюдения, сделанные в Гяндже в 1829, 1830 и 1831 гг. с помощью термометра Реомюра; но наблюдения проводились только на солнце. В июле и августе 1829 года он поднимался до 46?, в 1830 году от 38 до 46?, а в 1831 году от 32 до 44?. Путешествие, т. II.
62
Смотрите выше, т. I.
63
Buschings Magazin, 5 Theil, p. 315.
64
Смотрите Bulletin de la Sociеtе gеologique de France, reunion extraordinaire d’Alen?on, 1837, p. 385.
65
Рисунки этих нериней находятся в геологической части атласа.
66
Смотрите т. III.
67
Область Уди являлась Отеной у Греков: смотрите Saint-Martin, Mеm. hist., I, 86. Я предоставлю историческую карту по древнему разделению Армении, согласно M. Saint-Martin, Voy. atlas, Ire sеrie.
68
Дзегам питается тремя главными источниками – Бабаджана, Инакбогана и Гергер, бьющих на амфитеатровых склонах Шашдага и Шахкоджаха, которые сливаются выше по течению от деревни Кизил-Торпак. Тауз и Гассансу сходят с горы Мургус, обратная южная часть которой протянулась вдоль узкой долины Тарчая, одного из основных притоков Акстафы.
69
Эта река, известная под несколькими наименованиями, составляет четыре пятых вод Сомхета. Самая южная ветвь разделяется на два больших притока: один Памбак, собирающий все источники с высокогорной долины Бамбаки, Дашири древних Грузин, Пампегидзор Армян, зажатый между горами Безобдар и Лиальвар на севере. На выходе из этой высокогорной долины Памбак сливается с Дебедой, называемой также рекой Лори или Джаланоглу, которая ему приносит дань с вершин горы Модатапы и с высокогорной долины Лори. Различные источники Дебеды несут с юга на север следующие наименования: Гергер, Карагач, Джаланоглу, Баринчай или Сагиотли. Лори со своей долиной образовали северную половину Дашири; долгое время здесь жили цари Паграти Гориджанов, распространяя в благоприятное время церкви и монастыри, оставлленные руины которых напоминают об их усердии. Названные обе по имени Дебеда и Памбак, соединившись, текут сначала в долине Севортадзор, знаменитой двумя великолепными монастырями Санахин и Хагпад, которые царица Армении Хосрованойше повелела основать в 964 году, и рудниками, которые я опишу. Нижняя часть их течения орошает плодородную равнину Борчали, покрытую деревнями, посреди которых, прежде чем достигнуть Куры, их воды сливаются с другой рекой, по крайней мере, равной с ними, приносящей им избыток со всего западного горизонта Сомхета, с горы Модатапа на юг до горы Джамджам на север, по всему радиусу в семнадцать лье. Стремясь в Дебеду, она неразборчиво называется Храмом или Кцией в честь ее двух главных притоков, Храмом или Машавери, нисходя с северо-восточных склонов Модотапы, и Кцией, соединяя сначала все ручьи Триалети выше от Цалки, проходя затем по древним владениям Орпелианов. Кция, возможно, та из четырех рек, которая имеет наиболее протяженное течение, приближаясь к 125 верстам или 31 лье Франции: Памбак и Дебеда уступают ей разве что несколько верст; одинаково древние и современные географы всегда пребывали в заблуждении, какое из четырех имен должно преобладать для малой оконечности в 13 верст, их соединяющей от поста Муганлу до Куры. Древние Грузины ее называли Бердуши или Бедруджи, а Армяне Нахатир.
70
На карте Армении, которую дам в своем атласе, Ire sеrie, pl. 5, я старался сделать понятными, насколько возможно, описания, приводимые мной здесь.
