Читать «Попаданка в книгу 2: Оставьте злодея в покое!» — Джейд Дэвлин онлайн
Страница 4 из 5
– С ума сошла? Драться?! – насмерть перепугался и рассердился брат. – Софи, какие драки для ре… леди?! Ты даже не маг! Не вздумай! Хотя подожди! Получается, теперь лорд Сергрэйв знает о твоей силе и…
– И согласен молчать, – напомнила я. – Ох, как все сложно. Лен, давайте уже доедем до столицы, чуть-чуть выдохнем и тогда будем что-то решать. На бегу, на скаку все равно ничего путного не придумаем.
– Идем, все и так волнуются, – согласился Каллен. – Да и до столицы не так долго осталось. Как бы тяжело мне ни было это признавать, лорд Сергрэйв прав. Надо что-то делать с твоей учебой. Официально ты не сможешь поступить, да и времени нет. Будем искать частных учителей под клятву о неразглашении.
Учеба, магия, академии, учителя… Потом! Все потом! Сейчас главное – побыстрее добраться до столицы. У меня висит супружеской долг, который срочно надо стребовать! Любым способом!
Глава 10
Когда я только попала в этот мир, а потом буквально убегала из столицы после свадьбы, то не особо обращала внимание на окружающий меня город. Ну, дворцы. Ну, классическая европейская архитектура времен «короля-солнца»: позолоченные колонны, барельефы, полукруглые крыши с башенками на самой вершине. Не то чтобы я видела такую постоянно и потому игнорировала, нет. Просто действительно было не до того, а окружение, каким бы красивым и вычурным оно ни было, воспринималось как-то картонно и не по-настоящему. Для меня тогда и люди-то были частью романа.
А вот сейчас, добравшись наконец до столицы под присмотром императорских рыцарей, я по-новому взглянула на окружение.
Город был красив и очень, очень ухожен. Особенно на центральных улицах. Нигде не отваливалась штукатурка, не висела облупленная краска, ни одна статуя не пестрела сколами, а барельефы сияли чистотой. Именно это вначале и заставляло меня чувствовать некую неправильность и нереальность происходящего. И, только разобравшись чуть-чуть в местных реалиях, я поняла, что ответ прост и банален одновременно: магия. Такой идеальный вид зданий поддерживали магией, о чем ясно сигнализировали небольшие камни-накопители, встроенные в стены. Ну и грозной рукой императора, который вполне мог казнить нерадивых работников городских служб за «подрыв репутации столицы». Как же без этого.
А еще, как мне рассказал Каллен, зарядка этих самых городских накопителей была любимой подработкой студентов различных магических учреждений. Платили копейки, но студентам хватало. Еще и раскачивали резерв, читай – полезное упражнение выполняли.
Что хорошо, в магическую службу обеспечения жизнедеятельности столицы входил еще и совет по делам канализации. Прямо так и назывался, в лучших традициях бюрократических игр. Канализация была, ясен пень, магическая. И мусор здесь утилизировали тоже магией. Да здравствует свежий чистый воздух не только в центре большого города, не только в квартале богатых домов, но и в ремесленных слободах, и на рынках, и в районе портовой бедноты.
В здешней реке, не очень большой и широкой, можно было купаться не только выше города по течению, но и ниже! Отличный результат, как мне кажется.
– Софи, мы остановимся в столичной резиденции О’Райли, это не обсуждается, – заявил отец, когда мы только въезжали в город.
Поскольку как раз накануне мы с братом обсудили эту возможность и Каллен заверил, что в любой момент выведет меня из дома через любую охрану, я поступила так, как договаривались:
– Почему? Я имею право поселиться в доме своего мужа!
Лорд О’Райли открыл было рот, чтобы вступить в спор, но его опередил Каллен:
– Сестра, ты перегибаешь палку. И так всю дорогу спорила с отцом. Мы едем домой, это не обсуждается!
Я сделала обиженное лицо и отвернулась. А приятно пораженный отец тут же заговорил с Калленом о чем-то своем. Он не ожидал поддержки от брата. А мы решили, что не стоит нам обоим ссориться с отцом, пусть на словах Каллен его поддержит. Это даст гораздо большую свободу маневра.
А я, так уж и быть, подыграю. Побуду вредной девчонкой, которая просто очень обиделась на отца за его долгое отсутствие дома. Но вот грозного брата очень уважаю, да. И даже побаиваюсь его праведного гнева. Главное – не заржать в самый ответственный момент, и будет всем счастье.
На заднем плане понимающе вздохнула Элоди.
– Думаю, мне стоит посетить собственную резиденцию, – сказал лорд Сергрэйв, жестами отдавая какие-то приказы собственной охране.
– Как же так! – возмутился отец. – Вы так сильно помогли нам в дороге! Прошу, будьте нашим гостем! В отличие от Ласточкина Гнезда, места в нашем родовом поместье более чем достаточно. Мне до сих пор стыдно, что пришлось держать вас в столь отвратительных условиях! Но сейчас я с достоинством могу разместить как вас, так и ваших людей.
Серый квадрат зачем-то окинул взглядом меня, а затем, чуть прищурившись, снова повернулся к отцу.
– Я и так достаточно обременил вас своим присутствием, – покачал он головой.
Почему мне кажется, что после того «антимагического» поцелуя мужик-скала стал буквально от меня шарахаться? Даже про Алексина и его коварный план больше не намекал и всю дорогу до столицы держался от меня поодаль. Чем, кстати, весьма озадачил лорда О’Райли, который только-только успел обрадоваться нашему сближению после угроз от наемников. И тут снова облом – тщательно подобранные им голубки ни в какую не хотят миловаться.
– Я все еще настаиваю, – едва заметно нахмурился отец и почему-то сердито посмотрел на меня. Здрасьте, приехали! Он что, решил, что это я нарочно квадрата отвадила? Ага, конечно. Обидела взрослого мужика два на два метра.
– В таком случае я навещу свою резиденцию и приеду к вам завтра прямо с утра, – пошел на компромисс Сергрэйв. – А пока разрешите откланяться. Лорды, леди…
И смылся в ближайший переулок со своими людьми раньше, чем отец успел что-то сказать. Удивительная способность для такого массивного человека.
– А я с удовольствием воспользуюсь вашим гостеприимством. – Роэль, улучив момент, вставил свои пять копеек. Хотя уж ему-то было куда поехать – у него в столице есть не только собственная резиденция, но и целый королевский дворец, где его, естественно, всегда ждут как действующего наследника. А еще он сын нынешней королевы, у которой тоже свой дворец. Короче, его везде встретят с распростертыми объятиями.
Раньше я бы поборолась с его настойчивостью. Тем не менее, как только Рояль перестал строить на меня матримониальные планы и пытаться уличить старшего брата в желании с пеленок захватить вселенную, он стал вполне себе приятным другом и соратником. Потому я даже готова была поселить его в собственной комнате. На коврике, ага.
– Преступника везут! – внезапно раздалось восклицание кого-то из местных жителей на улице. – Мага! Черного!
Наша процессия моментально пришла в движение, образовывая вокруг карет настоящую коробочку из закованных в сталь тел. А мне пришлось буквально наполовину высунуться из кареты, чтобы попытаться рассмотреть происходящее на другой стороне широкой центральной улицы. Это что получается, мы прибыли в столицу даже раньше Алексина?
Вот в конце улицы показалась процессия. Стража, стража, стража. И какая-то отвратительно тесная грязная клетка на телеге. А в ней…
Ох… лучше бы я этого не видела.
Глава 11
Понятное дело, во всем виновата Элоди.
Нет, не так. Во всем виноват Алексин, который стукнул об алтарь с магией совсем другую героиню.
А, ладно, никто не виноват! Просто сюжет новеллы пошел в тартарары весь целиком. Именно поэтому «криминальный авторитет», с которым должна была подружиться главная героиня, сейчас ехал по улицам города практически голый, избитый и в клетке. Еще не казнь, но уже совсем близко. В этой самой клетке его вывесят на специальной городской площади и оставят медленно умирать от голода и жажды.
Зашибись правосудие. Самое обидное, что я помню из новеллы: обвинение, которое повесили на парня, ложное. Он глава гильдии этаких благородных воров. Не Робин Гуд, но где-то около. И не совершал ни убийства, ни магического жертвоприношения, ни всего того, за что так страшно казнят. Наоборот, на попечении у данного индивидуума было несколько детских приютов, куда собирали всех беспризорников города и давали тем не только крышу над головой, но и минимальное образование. Сироты потом, конечно, в большинстве своем пополняли ряды гильдии, но это однозначно было лучше жизни бездомного попрошайки в многочисленных трущобах за стенами города.
Также данный герой держал за собой аукционные дома и… хм… бордели.
В прошлый раз именно Элоди помогла Лилимуру (да-да, беднягу действительно так назвали. Самой смешно) доказать свою невиновность и выявить предателей в гильдии, которые спали и видели, как оказаться на месте главы. Они стали настоящими друзьями. А теперь… теперь ему, получается, не помог никто. И парень оказался в клетке.
Я еще раз посмотрела в сторону клети и тяжело вздохнула. Несмотря на свое имя, Лилимур имел этакую азиатскую внешность: длинные черные волосы, сейчас висящие немытыми патлами, раскосые глаза и достаточно тонкокостное телосложение. Для местных, имеющих типично европейские черты, облик непривычный, что и стало тем самым последним гвоздем в крышку гроба этого китайского Робин Гуда. Темный маг – иностранец. Без вариантов…
И что мне делать? Хорошего человека жалко. Это раз. У него явно есть связи там, где мне могут помочь спасти Алексина. Это два. Я против смертной казни в принципе. Это три.
Может, конечно, я просто мысленно оправдываю свои душевные порывы, но…
Ладно! Решила спасать, так спасай! А значит, что? Значит, вспоминаем подробности подставы. Каким образом Элоди в прошлый раз доказала его невиновность? Там что-то убойное было. Неоспоримое.
Точно! Призвала в помощь собственную магию и использовала легенду о древнем артефакте! История достаточно банальная: был у императора меч. Да не простой меч, а тот, который, по легенде, благословили боги. И мог этот меч распознавать правду и ложь. Этакий магический детектор. Благодаря дружбе с Роялем Элоди этот меч раздобыла.
Только вот даже по роману меч оказался пустышкой. И потому героине пришлось воспользоваться собственной силой, чтобы воссоздать священное сияние артефакта. И саму процедуру «выяснения правды» она провела на каком-то то ли балу, то ли празднике. Еще до того, как Лилимура схватили. А императору потом не осталось ничего, кроме как оправдать «короля воров». Развеивать легенду о священном мече на службе у его семьи он точно не желал.
М-да… не пойдет. Похоже, придется заняться нормальной работой детектива, найти убийцу, найти доказательства. А как? И где? Это ведь все надо быстро сделать. В течение двух-трех дней, пока Лилимур не умер в клетке или его в порыве энтузиазма не забросали камнями жители.
Кстати, согласно моим воспоминаниям, садизм местных властей простирается достаточно далеко. Настолько, что горожанам разрешено не только бросать в осужденного камни, но и… подкармливать преступника, принося ему еды и воды. Милосердие? Не-е-е, это совсем не про него. Ведь есть одна маленькая, но очень важная деталь: надо при этом еще стражникам давать мзду. И за издевательство, и за помощь.
То есть развлекают народ, собирают деньги в городской бюджет, при этом оставляя приговоренному последнюю надежду и продлевая агонию. А мзда там немаленькая. Даже если у осужденного есть семья – долго они не смогут его кормить, стража за каждый такой акт благотворительности хочет минимум серебряник.
Дворян или купцов таким извращенным способом почти не казнят, а у бедняков никогда не будет столько денег для полноценного спасения. Вот и получается, что мучается не только преступник, но и все его близкие, которые отдают последнее, чтобы помочь, разоряются, сами мрут с голоду, но никого в результате не спасут. Короче, все мучаются и пополняют бюджет…
Бр-р-р…
Лилимура никто не станет подкармливать, даже его мальчишки. Им просто не позволят новые вожаки, захватившие власть в гильдии воров. Да и сам он не станет отбирать у сирот последнее, если верить описанию его личности из романа.
Зато могу помочь я. Он у меня проживет в клетке столько, сколько надо до того момента, как найдутся доказательства его невиновности.
– Софи, ты что задумала? – первым почуял неладное Каллен.
– Этот человек невиновен, – сразу взяла быка за рога я. – Мне Алексин про него рассказывал. А еще он может нам помочь спасти первого принца. Поехали следом, я сразу дам ему еды и воды, а дальше видно будет.
– Это не лучшая идея. Сейчас с нами его высочество принц Роэль и императорские рыцари. Так что такой жест может быть понят… превратно. И народом, и императором, – нахмурился Каллен, с подозрением смотря на клетку с «черным магом». Мои слова он под сомнение не ставил, но, видимо, уже подсчитывал количество будущих проблем за еще одно вмешательство сестры в решение суда.
– А я не собираюсь делать ничего запрещенного. Проявить милосердие к преступнику – самое то для юной неискушенной леди под охраной таких знатных господ. Даже если пойдут слухи – это сыграет нам на руку, – настаивала я.
– Я согласна с Софи, – вмешалась вдруг Элоди, мило прижимая к груди ладошки. – Это выглядит очень благородно. И не противоречит никаким правилам.
Я даже не удивилась. Она и в прошлый раз тоже помогла потому, что ей стало жалко парня. Еще до того, как стала понятна его невиновность, главная героиня просто захотела разобраться.
Так почему сейчас она должна поступить иначе? Я ведь заронила сомнение, сославшись на Алексина. А легенду о том, что первый принц видит скрытое и прозревает будущее, никто не отменял!
Глава 12
Карета медленно ехала по улице вслед за процессией. Все равно ни обогнать, ни свернуть возможности не было. Улица широченная, но, пока мы смотрели на клетку, вокруг собралась внушительная толпа любопытных зрителей. Они медленно брели вслед за телегой, на которой везли преступника, и обменивались мнениями. Во весь голос. А заодно в этой толпе шустро работали карманники, зазывалы из окрестных лавок, кабаков и борделей, торговцы всякой съедобной мелочью и водоносы с огромными бурдюками на спине.
Ни объехать, ни разогнать, короче. Да и зачем? Рано или поздно наши пути со скорбной процессией разойдутся, мы свернем в переулок к дому, клетку потащат дальше.
А пока есть время подумать, как лучше поступить.
– Пожалуй, вы правы в главном: не стоит мне слишком часто мелькать перед публикой до начала судебного процесса. Но оставлять этого парня в беде тоже некрасиво. Элоди, ты сможешь сама его покормить и попробовать поговорить? Если он действительно невиновен, надо его спасать.
Да. В прошлый раз героиня спасала и помогала из юношеского чувства справедливости. И потому, что вообще-то она хороший человек. Так зачем ломать рабочую конструкцию?
– Я? – удивилась девушка, но взгляд ее быстро стал задумчивым и оценивающим. Она еще раз выглянула из окошка кареты, элегантно поддевая шторку и изображая наивное любопытство. Потом тяжело вздохнула полной грудью и кивнула, снова оборачиваясь ко мне. – Конечно, Софи. Я, наверное, и сама бы помогла этому молодому человеку. Даже детям понятно, что на него просто спустили всех собак, потому что он иностранец. А таким не любят отдавать даже крохи власти.
Веер в ее руках резко сложился, подтверждая намерение взяться за эту работу. А вот сидящий рядом принц Роэль почему-то нахмурился, слегка поджав губы. Он тоже выглянул из кареты, откровенно прожигая взглядом пленника.
– Почему вы решили, что ему следует помочь? Будь он даже невиновен, благодарности от такого ждать не стоит. Этот народец никогда не славился своей честностью и прямотой, в отличие, к примеру, от тех же туров! Наоборот, изворотливые, как змеи, и лживые. У них даже обмануть торгового партнера считается благим делом!
– Так сказал Алексин, – напомнила я. – Мой муж не стал бы упоминать плохого человека и тем более переживать о нем.
Удобно, да? Лекс сам подставился со своим послезнанием. И теперь любую нестыковку можно на него спихнуть, особенно пока он вне зоны доступа.
Тьфу… Самой гадко стало от этой мысли. Мужа надо спасать как можно быстрее. И Лилимур нам в этом поможет! Как минимум с его помощью я попаду в камеру королевской темницы, у предводителя воров там связи.
Элоди, кстати, заметив недовольство Роэля, как-то по-особенному улыбнулась. Ха! То есть ей приятна его ревность? А почему нет, с другой стороны?
– Идите вместе, только наденьте плащи с капюшоном, – посоветовала я. – И вам удобнее, и нам спокойнее. Только постарайтесь, чтобы его высочество остался неузнанным. Пока, во всяком случае.
От моего предложения Роэль приободрился: теперь он сможет сам проследить, чтобы никакие псевдокитайцы к девушке не лезли. Не знаю только, как именно он избежит внимания собственных стражей, но… достаточно вспомнить, как «тщательно» наследного принца охраняли, когда он был у меня в гостях. Для меня до сих пор загадка, что тут творится с императорской семьей, раз они отпрысками так легко разбрасываются. И ладно, будь их штук восемь или одиннадцать, как у какого-нибудь гаремовладельца эпохи Цин. Так нет же – всего два. Пока Рояль лично не запросил, никакого сопровождения у него толком не было. Может, и императора уже нет в живых, а всеми давно заправляет семейка Альбы? После зомби-апокалипсиса я уже ничему не удивлю… так, стоп, а-а-а!
– Роэль! Каллен! Зомби! Что с зомби?! – вскрикнула я, вцепившись в брата. Боже, какая идиотка. Я совсем забыла!
– С кем? – не поняли меня ребята, а на окошко кареты упала тень: серый рыцарь решил поинтересоваться причиной криков.
– С инфицированными! То есть проклятыми! Девушка, заболевшая в нашем поместье… – Меня начало потряхивать. – Мы же выяснили, что она принесла заразу из Боавентарры. Да, ее вылечили, и все о ней забыли. Но болезнь никуда не делась!
– Погоди, как не делась? – озадачился Каллен и сел обратно на обтянутый тисненой кожей диванчик. – Юльвар при мне отправлял вестника с пробиркой лекарства в Боавентарру и в письме указал со слов Алексина, в каких городках по тракту закрыть кордоны и обследовать трактиры.
– С каким лекарством? – вопрос задал серый квадрат, я не успела.
– С кровью лейри. – Роэль внимательно посмотрел на меня, на лорда Сергрэйва и пояснил: – Изначальное проклятие сделали на крови мертвого лейри. Живая кровь его собрата в этом случае – лучшее лекарство.
– А-а, вот вы о чем, – кивнул серый квадрат. – Понятно. Кстати, одно из обвинений, официально предъявленных старшему принцу, гласит, что это он навел проклятие на Боавентарру. Поэтому и знал заранее, как его вылечить. И где искать.
Я задохнулась от неожиданности и негодования. Ничего себе, средневековая логика! Если знаешь, как лечить чуму, значит, ты и наслал, на костер тебя!
Вот гады!
– Но ведь вся комиссия видела, что это не так. И вообще, лекарство обнаружил скорее Юльвар, чем Алекс!
– Изначально это обвинение вообще собирались предъявить вам, леди София, – пояснил между тем Сергрэйв. – Но Алексин сам… хм… проболтался о том, как именно предотвратили эпидемию. Это сразу вызвало новые подозрения. И тем самым отвело опасность от вас.
Мы с друзьями мрачно переглянулись после этих слов. Я все больше и больше подозревала, что тут что-то нечисто. А еще были у меня смутные сомнения, что далеко не мой муж тут главный злодей всея новеллы. Кто-то должен стоять за всем этим бедламом! Просто обязан! Авторский произвол авторским произволом, но… да взять ту ночь, когда петушок-лейри своей кровью обезвредил проклятие в наших комнатах. Кто-то же его навел! А когда оно не сработало – живо привел к нашему порогу императорскую гвардию с обвинениями… М-да. Все так быстро произошло, что я не успела не то что предпринять какие-то действия – даже понять, что происходит. Потому что только в книге все кажется легко и просто. А в жизни иначе.
Я оглянулась вокруг, наблюдая за своими друзьями. За братом. В начале моего попадания все они были для меня словно ширмы-картонки. Казались мне неинтересной открытой книгой просто потому, что я о них читала. Якобы об их чувствах и мыслях. Об их поведении.
И даже когда все эти ребята напрочь ломали мои шаблоны, я все еще старалась измерять их мерилом романа. Принимала все лишь за манипуляции Лекса, который единственный из всех казался мне живым. А сейчас…
– Может, еще взять печеньки? – прервала мои размышления Элоди.
– Что? – не поняла я, но тут заметила небольшой кулек с едой в ее руках, собранный из нашего походного пайка. А, это чтоб Лилимура покормить.
– Конечно. Только бери те, что с шоколадной крошкой.
Все ребята в карете засмеялись. Эту шутку они уже знали. Я сама рассказала им про то, как искусно переманивать на темную сторону.
*************
В ожидании проды рекомендую:
Короткое, но яркое любовно-авантюрное приключение от Леры Виннер: https://author.today/reader/371250/3430345
Она готова рискнуть и репутацией, и собственной жизнью, чтобы избавиться от опостылевшего брака!
Глава 13
– Дом, милый дом, – пробормотала я, усаживаясь на кровать Софи. Я уже успела забыть, как выглядит здешний интерьер: невинно, воздушно, светло и розово. С большим количеством полупрозрачных рюшей и общей атмосферой детской наивности. Именно в этой комнате более семнадцати лет жила больная девочка, именно в этой комнате я провела свой первый месяц в этом мире в поисках женихов и других возможностей сбежать в Ласточкино Гнездо. И именно в этой комнате, если верить имперским дознавателям, нашли книги о черной магии, из-за которых меня и обвинили.
Впрочем, сейчас в этой комнате ничто не говорило об обысках. Слуги постарались. И если б я не знала, что тут буквально месяц назад был разгром, то никогда не заметила бы новую мебель или шторы. Слишком они походили на предыдущие.