– Давай, – легко соглашается Кейд и первым проходит к ближайшему.
Оно не опечатано, но снаружи его открыть невозможно. Движемся дальше, пока не останавливаемся под окнами дедовской библиотеки.
– Подсади меня, – прошу я, доставая нож, который мне любезно вернул Кейд сразу после того, как явился спасать из лап похитителей.
Органа наклоняется, обхватывает мои бедра руками, а в следующий миг уже отрывает от земли. Покачнувшись, опираюсь ладонью и кулаком с зажатым в нем ножом на плечи Кейда, едва не поцарапав его острым лезвием.
– Осторожно, – произношу чуть слышно.
Кейд серьезно кивает, но вопреки этому перехватывает меня поудобнее, устраивая ладони на моей заднице. Смотрю на него с деланым осуждением, на что он сверкает улыбкой.
– Ты сама сняла ограничения, – говорит он, ничуть не смутившись.
Негромко хмыкаю и переключаю внимание на окно, стараясь сосредоточиться на деле, а не руках Органа, сжимающих меня сильнее необходимого, а также на его горячем дыхании, что ощущается на оголившейся полоске живота из-за слегка задравшейся толстовки.
Вспоминаю все, чему учил Чарли, когда показывал различные способы вскрыть замок и попасть куда угодно, если сильно захотеть. Но все равно приходится повозиться не меньше десяти минут, прежде чем дело венчается успехом и мне удается открыть окно. Прячу оружие в ножны, цепляюсь за края рамы и подтягиваюсь с помощью Кейда. Мягко спрыгиваю с подоконника и осматриваюсь в полутемной библиотеке. Пусто и тихо. А главное, в помещении царит идеальный порядок. Оборачиваюсь к Кейду.
– Все чисто.
Он кивает и отходит на несколько шагов, чтобы взять разбег. Пока он забирается внутрь, осматриваю обстановку, которая ничуть не изменилась с тех пор, когда я была здесь в последний раз. Разве что книг стало чуточку больше. Когда-то я любила проводить здесь время, устроившись в одном из мягких кресел, поставив на столик рядом чашку горячего шоколада и погрузившись в книгу. Бертрам иногда составлял мне компанию. Бывало, мы даже дискутировали по поводу прочитанного. Я отстаивала свое подростковое мнение, которое дед выслушивал с присущим многим взрослым снисхождением. Тогда мне казалось, что у нас прекрасные отношения. Возможно, так бы и осталось до самой его смерти, если бы я не попала к Шеффилду. Трудно представить, кем бы я стала в таком случае. Точно не контрабандисткой и убийцей.
– С чего начнем? – спрашивает остановившийся рядом Кейд, вытаскивая меня из воспоминаний и размышлений.
Показываю в сторону раздвоенной полукруглой лестницы, ведущей на второй этаж библиотеки.
– Раз уж оказались здесь, давай проверим сейф Бертрама, он наверху. А затем перейдем в кабинет отца, если шкатулки здесь не будет.
– Как скажешь, – соглашается Кейд и направляется к правой лестнице, на ходу доставая из кармана небольшой прибор, ради которого убил человека.
Хотя это не совсем так, но дела не меняет – парень все равно мертв.
Взбегаю по ступеням левой лестницы и без промедления направляюсь к картине на стене, изображающей охоту на серых. Дед любил иногда выезжать за пределы Адемара, чтобы поучаствовать в этом развлечении, доступном только избранным. Хорошо помню, в какой момент картина появилась в доме. Мама пришла от нее в ужас, но дед и слышать ничего не хотел, пристроил именно туда, куда решил изначально. А портрет покойной жены, ранее занимавший это место, велел перенести в его кабинет.
– Поможешь снять? – указываю Кейду на картину.
Он откладывает прибор на ближайший комод и молча принимается за дело. Через полминуты взгляду предстает сейф. Сомневаюсь, что отец стал бы прятать шкатулку сюда, но убедиться в ее отсутствии обязана. Закрепляю прибор рядом с кодовым замком и задаю нужные параметры на крошечном дисплее. Пока идет считывание кода, перевожу внимание на Кейда, который стоит всего в полуметре от меня и пристально следит за каждым действием.
– Что? – интересуюсь, слегка улыбнувшись.
– Да вот, думаю, сколько у тебя еще скрытых талантов.
– Талантов? – переспрашиваю, не сдержав смешка. – О чем это ты?
Кейд, как всегда, легко пожимает плечами и с серьезным видом принимается перечислять:
– Ты занимаешься контрабандой оружия, а для этого нужно не только стащить его из хорошо охраняемого места, но и не попасться. Неплохо стреляешь, орудуешь ножом и дерешься. Я видел тебя в деле, – со значением напоминает он. – Кроме того, как выяснилось, ты умеешь вскрывать замки, а еще управляешься со взрывчаткой. И это далеко не все, что я знаю.
На губах расцветает широкая улыбка, которую я и не думаю сдерживать.
– Можешь не заваливать меня комплиментами, Кейд. Я и без того согласна на секс.
Он зеркалит мой жест и подступает чуть ближе.
– Покажешь мне свою спальню? – спрашивает, слегка понизив голос, от вибрирующих интонаций которого тело пронзает легкая дрожь предвкушения.
Подаюсь навстречу и шепчу напротив губ:
– Спальню, ванную… Покажу, что пожелаешь.
Кадык Кейда дергается, когда он сглатывает. В его глазах вспыхивает желание, и он переводит горящий взгляд на мои губы, по которым я намеренно провожу языком.
– Твою мать, Дани, – рычит он, касаясь губами моих, отчего кожу начинает покалывать, а пальцы зудят от тяги вцепиться ему в волосы и поцеловать. – Прекрати дразниться, иначе я трахну тебя прямо здесь.
Замок на сейфе щелкает, но мы не обращаем на это никакого внимания.
– Ограничений нет, помнишь? Никто не запретит мне доводить тебя. Даже ты.
– Доиграешься, – предупреждающим тоном произносит он, неотрывно глядя мне в глаза.
В ответном взгляде вижу бешеную потребность разобраться со мной здесь и сейчас. Но прямо сейчас неподходящее время, поэтому я неимоверным усилием воли заставляю себя отступить.
– Сначала сделаем то, ради чего пришли, потом все остальное.
Кейд стискивает зубы и делает крошечный шаг ко мне, но я останавливаю, уперевшись ладонью ему в грудь чуть выше ранения. Он тут же перехватывает мою руку, ощутимо стиснув запястье.
– Если кто-нибудь рискнет прервать нас сегодня, – произносит он низким голосом, – я убью каждого, но доберусь до тебя. Любой, сука, ценой.
– Одолжу тебе пистолет, – отвечаю ему в тон.
Кейд еще несколько секунд сверлит меня немигающим взглядом, в котором читается открытое нетерпение. Я нахожусь в шаге от того, чтобы послать все к черту, наплевать на шкатулку и отдаться ему прямо здесь и сейчас. Это вообще нормально – испытывать столь острую потребность в человеке, которого мало знаешь, но уже готов доверить ему все?
Кейд с видимой неохотой отпускает мою руку, заставляю себя отступить еще на шаг и перевожу внимание на сейф.
Сосредоточься, Даниэль, черт побери!
Открываю дверцу и заглядываю внутрь. Кроме каких-то бумаг и нескольких небольших непрозрачных мешочков с драгоценными камнями внутри ничего нет. Подумав, прихватываю камни и засовываю в карман.
– Решила прихватить трофеи? – спрашивает Кейд без капли осуждения.
– Отдам маме, пригодятся, – поясняю я и добавляю, – шкатулки здесь нет.
Жестом указываю Кейду на картину, которую он без труда вешает на место. Спускаемся на первый этаж и отправляемся прочь из библиотеки. В коридоре оказывается так же тихо и пусто. Вся мебель и предметы декора на своих местах – картины с пейзажами на стенах, окрашенных в темный оттенок бежевого, высокие узкие столики с вазами с чуть увядшими цветами и разномастными статуэтками. Чем дальше продвигаемся, тем яснее становится – моя догадка оказалась верна. Дом пока никто не обыскивал.
Перед дверью в кабинет Андреаса на краткий миг замираю, но поймав на себе изучающий взгляд Кейда, решительно поворачиваю ручку и захожу внутрь. В помещении оказывается темно из-за плотно задернутых темно-коричневых, даже больше черных портьерных штор под стать мебели из темного дерева. Я редко бывала здесь, отец не любил, когда его отвлекали во время работы, но все равно не замечаю значительных перемен в обстановке. Все тот же кожаный диван для посетителей, низкий стеклянный столик перед ним, небольшой шкаф с прозрачными дверцами, за одной из которых ровными рядами расставлены напитки на любой вкус и разнообразные бокалы. На столе идеальный порядок. Пока я прохожу к сейфу, скрытому за передвижным стеллажом с выставленными по цветам папками, Кейд заглядывает в ящики. Настраиваю прибор и, чтобы не стоять без дела, осматриваю полки, но, естественно, ничего интересного на них не обнаруживаю. Перевожу внимание на Кейда, он застыл у стола и читает какой-то документ.
– Что там? – спрашиваю с любопытством.
– Ничего любопытного, – отмахивается он, сворачивает лист пополам и убирает его в ящик, который тут же задвигает на место. – В столе пусто.
Раздается характерный щелчок открывающегося замка, указываю себе за спину:
– Проверим сейф?
Сдвигаю в сторону тяжелую дверцу и заглядываю внутрь просторного хранилища, которому дедовское не чета. Слегка смещаюсь в сторону, когда Кейд присоединяется ко мне.
– Осмотрю верхние полки, – сообщает он.
Молча опускаюсь на колени и принимаюсь рыться на нижних. Бумаги, бумаги, бумаги, деньги, слитки золота, какие-то украшения. Ничего похожего на шкатулку.
– У меня пусто, – поднимаясь, объявляю я, после того как проверяю все на два раза.
– У меня тоже, – огорошивает Кейд.
Толкаю дверцу на место, она захлопывается, снимаю с нее прибор и засовываю в карман. Кейд устанавливает на место стеллаж, прикрыв им сейф. Быстро оглядываюсь, все выглядит так, будто никто здесь не рылся. Конечно, Андреас наверняка заметил бы вторжение, но те, кто здесь бывал не чаще меня, точно ничего не заподозрят.
– Есть еще тайник в родительской спальне. Это на втором этаже.
– Идем, – говорит Кейд и жестом велит мне первой покинуть кабинет.
Выхожу в коридор и шагаю в сторону лестницы. Быстро миную столовую, где недавно состоялся провальный ужин, а следом и малую гостиную, где официально познакомилась с Кейдом. Кажется, это было так давно. Сколько прошло на деле? Понятия не имею, мне было не до подсчетов.
Поднимаемся на второй этаж. Толстый ковер на лестнице и в коридоре скрадывает звук шагов, поэтому тишину вообще ничего не нарушает, отчего становится немного жутковато. Не знаю, с чего появляется подобное чувство, ведь в доме достаточно света, а за углом не таятся никакие опасности.
Прохожу мимо своей бывшей спальни, но ничем не выказываю волнения по тому поводу, что совсем скоро затащу туда Органа, даже если мы не найдем чертову шкатулку. А чем дольше мы находимся здесь, тем меньше надежд на успех я питаю. Что думает Кейд, не спрашиваю. Как и не заговариваю на тему того, что мы будем делать в случае неудачи. Соваться в офис Андреаса бесполезно, наверняка, после службы безопасности там мы ничего не обнаружим.
Куда отец еще мог спрятать шкатулку?
Если не найдем, нужно поговорить об этом с мамой, а лучше с верным псом Андреаса – Кастором. Можно еще обратиться к Карлосу, как управляющий он может многое знать. Отец доверял ему.
Не испытываю ни капли удивления, когда, вскрыв тайник в родительской спальне, не обнаруживаю там ничего, кроме денег и оружия. Кейд медленно обходит большую двуспальную кровать, заправленную кремовым покрывалом, и останавливается у окна с длинными занавесками на оттенок темнее.
– Вечером съезжу к маме, – предлагаю я. – Понятия не имею, куда отец еще мог спрятать шкатулку. Можно заглянуть в…
– Вот черт! – перебивает меня Кейд.
Закрываю тайник и устанавливаю на место половицу.
– Что там? – спрашиваю обеспокоенно.
– Нужно уходить, – говорит он, отстраняясь от окна. – Здесь служба безопасности.
– Шутишь что ли?! – восклицаю я.
Но Кейд хватает меня за руку и тащит прочь из спальни, по коридору и вниз по лестнице.
– Блядство! – ругается он несдержанно.
– Сюда, – зову я, бросаясь в сторону библиотеки.
Пробегаем мимо малой гостиной, Кейд резко тормозит, ухватив меня под локоть.
– Они окружают дом, – зло сообщает он, указав на тени, движущиеся за шторами.
– Черт! – бормочу я и оглядываюсь.
Прятаться в доме не вариант, при тщательном обыске нас без труда обнаружат, но и сунуться на улицу – самоубийство. Остается только один вариант.
– На кухню, быстрее! – распоряжаюсь я и бросаюсь в обозначенном направлении.
Слышу громкие голоса и топот десятков ног по ступеням. Служба безопасности вот-вот войдет внутрь. Забегаю на кухню и едва не налетаю на развернутые поперек помещения стол. Кейд дергает меня на себя в последний момент, помогая избежать столкновения.
Преодолеваем широкое пространство, заставленное самой последней мебелью и техникой и останавливаемся у двери в подвал. Распахиваю ее и затаскиваю Кейда на лестницу в тот момент, когда голоса становятся громче. Законники вошли в дом.
Глава 5
Тихо прикрываю за собой дверь и перевожу сбившееся дыхание. Прислушиваюсь к звукам за дверью и делаю неутешительный вывод – мы влипли. И вряд ли выберемся отсюда в ближайшие несколько часов.
– Отсюда есть запасной выход? – шепчет Кейд, склонившись к моей щеке.
Едва различаю вопрос за грохотом пульса в ушах. Нашариваю в темноте его руку и стискиваю пальцы.
– Вниз по лестнице, только тихо.
Первой начинаю спускаться, стараясь соблюдать тишину. Сверху доносятся приглушенные расстоянием голоса. Скорее всего служба безопасности распределяется по дому, чтобы провести обыск. Думать о том, что кто-то сдал нас и законники пришли по следу, не хочется. Ничем хорошим это не закончится.
На то, чтобы преодолеть дюжину ступенек, уходит до безобразия много времени, но вот, наконец, лестница заканчивается, и мы на ощупь и также молча продвигаемся по подвалу. Боюсь наткнуться на что-нибудь и учинить невообразимый грохот, поэтому плетусь со скоростью полумертвой улитки. Кейд полностью перекладывает на меня бразды правления и легко подстраивается под мой шаг. Если бы не держала его за руку, забыла бы, что он тоже здесь, настолько уверенно и бесшумно он передвигается.
Вечность спустя добираемся до противоположной стены. Упираюсь в нее ладонью и прислушиваюсь к звукам сверху. Они практически неразличимы, поэтому рискую включить освещение. С трудом нашариваю выключатель, который оказывается ниже, чем я помню. От яркой вспышки на несколько секунд слепну, быстро-быстро моргаю, пытаясь поскорее вернуть себе зрение. Как только получается, бросаюсь к ближайшему ящику с инструментами и хватаю из него фонарик.
– Что ты делаешь? – шепотом спрашивает Кейд, оглядывая полупустое помещение, в дальнем углу которого расположена прачечная.
– У отца тут винный погреб, – поясняю тихо, ища нужную панель на стене.
Отсчитываю необходимое количество квадратов, из которых и состоят стены помещения, и жму на тот, что представляет собой своеобразный рычаг. Раздается тихий щелчок сработавшего механизма, и кусок стены справа от нас отъезжает в сторону. Прошу Кейда:
– Помоги мне.
Вместе, сдвигаем дверь на такую ширину, чтобы можно было протиснуться в темноту очередной лестницы. Кейд заходит первым, пока я быстро тушу свет в подвале. Протискиваюсь следом, после чего мы быстро ставим дверь на место. С облегчением выдыхаю, после чего без опасений включаю фонарик и освещаю лестницу.
– Идем, – зову так же шепотом.
Спускаемся по ступеням, которых насчитывается столько же, сколько привело нас в подвал. Освещаю заставленное стеллажами с бутылками помещение и сразу же прохожу в дальнюю его часть, где установлены бочки из белого дуба для выдерживания виски.
– Нехилый размах, – комментирует Кейд, оглядываясь, насколько хватает луча фонарика.
