Ниша уже собралась ответить, как вдруг само собой вылетело:
– Анита.
– Хорошо, Анита. В двенадцать вернись за бейджиком. Не болеешь, нет травм или аллергии? Как придешь, заполни бланк. Нам некогда делать это за тебя.
– Ты же вроде сказала, тебя зовут Ниша?
Обе женщины уставились на нее. Ниша вдруг вспомнила Джулиану и нервно сглотнула.
– Думаю, Анита проще. Гостям легче произнести.
Рыжая пожала плечами.
– Значит, будет Анита. Так, все, за работу. Да, Джес, хлорка на исходе. Уж прости. Оттирайте по возможности руками. Хлорку оставим для действительно сложных случаев.
– Руками. Уж они-то у нас всегда в наличии, – пробурчала Джесмин, направляясь к шкафу.
Через десять минут Ниша уже следовала за горничной, которая толкала тележку по покрытому ковром полу третьего этажа, вся на нервах, словно любой постоялец, увидев ее, сразу догадается, зачем она пришла и что выдает себя за другую. Ниша низко склоняла голову, стоило кому-то пройти мимо, не желая привлекать внимания.
– Что ты делаешь? – обернулась к ней Джесмин, когда мимо прошел третий гость.
– В смысле?
– Всем гостям нужно желать доброго утра. Это политика отеля. Нужно, чтобы они чувствовали себя частью нашей большой и дружной семьи.
На шестом и седьмом этаже к ним еще и положено обращаться по именам.
В люксе на седьмом этаже жили они с Карлом.
Ниша привыкла, что персонал знает ее по имени, и ей в голову не приходило, что подобные приветствия – лишь часть политики отеля. Она тихо пробормотала:
– Доброе утро, – когда мимо прошла пара из Германии. Они ответили тем же и направились к лифту.
Джесмин остановила тележку возле номера 339 и дважды постучала в дверь, листая бумаги на планшетке в ожидании ответа.
– Обслуживание номера!
За дверью царила тишина, и она открыла комнату своей картой, толкнула тяжелую створку и ждала, давая Нише пройти. Номер в десять раз меньше люкса. В центре незаправленная кровать, усыпанная крошками и остатками еды с подноса, брошенного посередине. По телевизору шли новости. На краю стояла пустая бутылка вина и два бокала.
Джесмин выключила телевизор.
– Так, начинай с ванной, а я пока сниму постельное белье. На комнату дается примерно двадцать минут, иначе выговор. Этим утром работы будет больше, так что пошевеливайся.
Ниша осознала: вплоть до того момента она и не предполагала, что ее действительно попросят что-то сделать, думая, будто удастся просто нацепить форму и раствориться в недрах отеля, а после каким-нибудь образом пробраться в свой люкс.
Но теперь Джесмин озадаченно смотрела на нее, протягивая одной рукой синюю тряпку.
– Тут нет ничего сложного. Просто почисть ванну, как у себя дома. Только получше! – От души рассмеявшись, горничная надела резиновые перчатки и с такой скоростью сняла одеяло, словно знала, какие там могут быть микробы.
Ниша стояла посреди ванной не двигаясь.
В раковине короткие волоски неизвестного происхождения, сиденье унитаза мокрое, на полу два влажных полотенца, и на одном из них коричневое пятно – очень хотелось верить, что от косметики! Может, сразу уйти отсюда? Но ведь это единственная возможность задержаться в отеле – по крайней мере, пока. Сделав два глубоких вдоха, она натянула перчатки и начала чистить раковину, стараясь не смотреть туда.
Примерно на середине процесса в дверях появилась Джесмин.
– Девонька! Давай-ка поживее! Ты уже бумагу проверила? Как сделаешь, не забудь загнуть уголки.
Если ее осталось мало, ставь рулон на тележку и вешай другой. Я займусь пузырьками.
Джесмин сгребла в мусорный пакет полупустые бутылочки с шампунем и лосьоном для тела и исчезла в коридоре. В этот момент Ниша повернулась к унитазу. На сиденье желтые потеки, в чаше – отчетливый коричневый след. Она ощутила, как съеденный завтрак начал проситься обратно.
О боже, этого просто не может быть.
– Девонька, шевелись! – донесся голос из комнаты. – У нас всего семь минут!
Ниша взялась за ершик и, старательно глядя в сторону, наугад возила им в унитазе. К горлу дважды подкатило, и приходилось прерываться, чтобы глаза перестали слезиться. Она бросила осторожный взгляд вниз – нет, коричневое пятно по-прежнему на месте. Ниша снова направила ершик вниз, с усилием провела – и невольно вскрикнула, когда вода из унитаза фонтанчиком устремилась вверх.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=73271678&lfrom=174836202&ffile=1) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Le Mеridien – международная сеть отелей класса люкс во французском стиле (Здесь и далее примеч. Переводчика).
2
«Острова в океане» – песня группы Bee Gees 1983 года в исполнении Кенни Роджерса и Долли Партон.
3
Hooters – торговая марка двух американских ресторанных сетей с полуобнаженными официантками.
4
«Янки-Дудл» – известная национальная песня в США, которая со временем из сатирической превратилась в патриотическую.
5
Социальная сеть Instagram запрещена на территории Российской Федерации, так как ее деятельность признана экстремистской
6
Стоун – английская мера веса, примерно 6300 г. 7 стоунов – приблизительно 45 кг.
