– Значит, сегодня они не нападут.
– Но…
– Сегодня они не нападут, – уверенно повторил Серефин.
Подавив нарастающую панику, он забрал бутылку у Остии. Тревога уже давно стала его постоянной спутницей, ожидающей его неверного шага. И если он хоть на мгновение всерьез задумается о своей жизни, то она тут же поглотит его полностью. Так что ему оставалось лишь притворяться, что ничего не происходило.
Кацпер устало привалился к дверному косяку.
– Твоя забота о моей безопасности, конечно, отрадна, – продолжил Серефин, не обращая внимания на ироничный взгляд Кацпера. – И ты прекрасный шпион. Но немного торопишь события.
Тот медленно соскользнул на пол.
– Давай сначала выясним, чего они хотят. – Поставив бутылку на стол, Серефин отмахнулся от очередного мотылька.
Нахмурившись, Остия подошла к дивану и уселась на подлокотник. А затем зевнула.
– Мы прекрасно знали, что рано или поздно семья Руминских захочет узнать ответы, – сказал он.
– Ксеши Руминский требует их уже несколько месяцев, Серефин. Поэтому вполне очевидно, что у него закончилось терпение, – простонал Кацпер.
Серефин устало пожал плечами.
– Может, нам удастся с ними договориться? Уверен, есть что-то, чего они хотят и что я могу им предложить.
– Тайные встречи твоих врагов не предполагают обсуждения списка требований, – заметила Остия.
– Да весь двор – мои враги, – опускаясь в мягкое кресло, пробормотал он. – В этом-то и проблема.
Девушка задумчиво кивнула.
Серефин пытался расположить к себе двор, но ничего не вышло. Слишком о многом шептались по углам. И по большей части о том, что он не мог объяснить произошедшие события. Не мог же он рассказать, кто на самом деле убил его отца. Так что слухи, кружащиеся во дворе, разрастались и вскоре опасно приблизились к истине. Убийца из Калязина. Черный Стервятник. Предательство. Бедствие. Пропавшая дворянка. Убитый король. Титулы, которые ему даровал простой люд и от которых не получалось избавиться: король Мотыльков, король Крови. Из-за произошедшего той ночью народ считал Серефина благословленным. А что еще они могли подумать после того, как с небес полилась кровь?
Вот только у него после той ночи осталась лишь куча вопросов и противостояние со знатью. Калязинцы оттесняли войска Транавии. Видимо, хоть транавийцы и не знали, что их король пал от руки единственного клирика Калязина, те в этом не сомневались.
И Серефину совершенно не хотелось, чтобы Калязин обрел новую надежду.
Он не мог остановить войну. И не мог ответить на вопросы дворян, потому что не желал, чтобы Надю вздернули на виселице. Она сделала то, что не удалось сделать ему, но при этом все еще оставалась калязинкой и обладала силой, которой Серефин не доверял и в которую не до конца верил. Но при этом он не хотел ее смерти.
– И что будем делать? – спросила Остия.
Серефин провел рукой по волосам.
– Не знаю.
Серефин прекрасно понимал, что Руминского успокоит единственное решение, но даже не представлял, как вернуть Жанету. Он заметил, что Стервятникам сильно досталось. Теперь они редко встречались в коридорах дворца, но желания стучать в двери собора, чтобы узнать, что за ними происходит, он не испытывал.
Серефин устало потер глаза. Ему бы хотелось хоть раз проспать всю ночь, но вместо этого он отправился на поиски клирика, которая, как и всегда, отсиживалась в библиотеке.
– Ох, Его Величество соизволил почтить бедную, чахнущую в запертой башне боярыню, – сказала Надя, как только он нашел ее.
Она сидела на широком, расположенном высоко от пола подоконнике, утопленном в стену. Одна нога свисала вниз, а белокурые волосы струились по плечам. Вот только обычно она тщательно заплетала свои волосы. Насторожившись, Серефин заглянул в щели между стеллажами, чтобы убедиться, что поблизости нет никого, кто мог бы их подслушать. Хотя вряд ли кто-то из славок поднимается с кровати в такую рань.
– Ты же понимаешь, что вынуждаешь меня отправить тебя на виселицу? – пробормотал он.
Надя тихо фыркнула, и в ее темно-карих глазах мелькнуло высокомерие. Она уже давно отказалась от роли бестолковой славки Йозефины из захолустья, явив свой гонор, остроумие и несносный характер. Рашид, красивый аколийский парень, который неотступно следовал за ней, спокойно отдал Серефину ее новые документы, так как бледная кожа с еле видными веснушками, светлые волосы и выделяющиеся на их фоне темные брови и глаза совершенно не соответствовали рыжеволосой Йозефине. Конечно же, документы оказались поддельными. Новое прикрытие подходило ей идеально и объясняло их присутствие здесь: из-за размытых множеством вышедших из берегов озер Надежда Лещинская поздно прибыла на Равалык и теперь не могла вернуться домой. Этой легенды они и стали придерживаться. К тому же ее имя считалось вполне транавийским, хоть она и произносила его с акцентом.
Вздохнув, Надя пододвинулась к стене и жестом пригласила его присесть рядом. Серефин принял приглашение и начал перебирать стопку сложенных перед ней книг. Это оказались транавийские тексты о древних религиях, которые выглядели такими ветхими и хрупкими, что, казалось, рассыпятся прямо в руках.
– Где, кровь и кости, ты их откопала? – удивился он.
– Вряд ли ты захочешь знать ответ на этот вопрос, – отрешенно сказала она, возвращаясь к своей книге. – Хотя, думаю, тебе стоит предупредить библиотекаря. Не хотелось бы, чтобы у старого мага крови случился сердечный приступ, когда он обнаружит, что пропала часть его коллекции запрещенных текстов.
– Не знал, что здесь есть запрещенные тексты.
Калязинка громко фыркнула.
– Так я тебе и поверила. А с чьей тогда подачи всю эту ересь держат подальше от обычных граждан?
– Надя…
– Правда, стоит признать, – продолжила она, – меня удивило, что эти книги не сожгли. Мне казалось, что вы поступаете именно так.
Но Серефин не стал поддаваться на провокацию.
Несколько минут Надя молча читала, а он перебирал страницы попавшейся под руку книги. Но ему так и не удалось понять, что она изучала.
– Ты не видела в последнее время здесь кого-нибудь из Стервятников? – наконец спросил он.
Опустив книгу, Надя недоверчиво посмотрела на него.
– Я… что?
Он рассчитывал, что она просто ответит «да» и не придется вдаваться в подробности.
– Мне казалось, что у короля Транавии больше причин общаться с этой сектой, чем у пленной крестьянки, – чопорно ответила она.
– Надеюсь, кто-то услышит твои слова, и мне не придется больше решать, что с тобой делать.
Но Надя в ответ на это лишь усмехнулась. А затем откинулась назад и поболтала ногами в воздухе. Серефин и сам не понимал, почему спросил ее о Стервятниках. Но они с Малахией появились в Гражике в одно и то же время и явно знали друг друга. Да и Серефин не интересовался, что их связывало. Но, судя по тону голоса Нади, они с Черным Стервятником стали больше, чем простыми союзниками, так что его поступок она восприняла серьезнее, чем предательство.
Так с чего Серефин решил, что ей известно о Стервятниках больше, чем ему? Клирику из Калязина? Да это же смешно. И ничего ему не дало.
Серефин прижался головой к стене.
– А почему ты спрашиваешь? – спросила Надя.
– Я не обязан делиться с тобой своими мотивами, – напомнил он.
– Серефин, с каждым днем я все больше и больше жалею, что оставила тебя в живых, – отозвалась Надя, но в ее словах не слышалось и капли злости.
Между ними с трудом установилось перемирие, но хоть Надя и злилась, что ее удерживают взаперти во дворце, казалось, она не горела желанием уехать из Транавии.
– Из-за Жанеты, – тихо признался Серефин.
Надя побледнела, а он коротко кивнул, подтверждая ее опасения.
– Что с ней случилось? – спокойно спросила она.
– Ее забрал Малахия.
Услышав его имя, Надя вздрогнула и принялась ковырять кожу на пальце, лишь бы не встречаться взглядом с Серефином.
– Она предала тебя, – напомнила Надя.
Ему показалось, калязинка озвучила этот факт в попытке убедить себя, что Малахия поступил правильно.
– И я умер.
– И ты умер.
– Вроде бы.
– Знаешь, они разговаривают со мной, – сказала Надя.
Ее рука скользнула к шее, но тут же опустилась вниз, не ощутив ничего, кроме кожи. Серефин не раз видел это движение. Раньше Надя носила маленький серебряный кулон, но он куда-то исчез.
– В ту ночь, в соборе, находились не только мы. Они твердят, что даже смерть не указ новому молодому королю.
Серефин вздрогнул.
– Моя богиня-покровительница – Смерть, – продолжила Надя. – И никто, пересекший границу ее владений, не возвращался оттуда.
Кровь, мотыльки и звезды. И этот голос, этот голос…
– И что она говорит обо мне? – выпалил Серефин прежде, чем тот вновь заговорит с ним.
Надя неуверенно пожала плечами, не сводя взгляда с книг на стеллажах.
– Она больше не разговаривает со мной.
Не об этом планировал поговорить Серефин, когда пришел сюда. Но отчаяние в голосе Нади удивило его.
– Что подумают транавийцы о короле, который воскрес из мертвых? – помолчав несколько минут, сказал он.
Приподняв бровь, Надя посмотрела на него. Он вспомнил, как вокруг ее головы сиял потрескавшийся и запятнанный нимб.
Она приподняла руку, и один из бледно-серых мотыльков, которые постоянно порхали вокруг Серефина, опустился на ее указательный палец.
– Серефин Мелески, – задумчиво произнесла она. – Я вижу на тебе метку, которая с каждым днем все сильнее наливается тьмой. И подумала… – Надя замолчала и махнула рукой на стопки книг. – Подумала, что… ну, не знаю, что смогу помочь? Что могу понадобиться тебе? Не важно.
– Помочь мне? Или ему?
– Не важно, – повторила она, и в ее голосе послышалось раздражение.
– Если недоверие вырастет, то никому из нас не уцелеть, – сказал он.
Надя кивнула. Она уже ходила по краю. Если королевский двор ополчится на нее, Серефин не сможет ничего противопоставить им. Хотя он и сам до конца не понимал, почему вообще защищал ее.
– Кажется, у меня не остается выбора. Хоть ты и разрушил мой дом, – проговорила Надя.
Серефин не стал развивать тему, но при этом понадеялся, что она не станет откладывать этот вопрос. Закрыв книгу, он положил ее на стопку. Серефин никогда не планировал сжигать монастырь и не мог отвечать за то, что сделал Теодор после его отъезда. Тогда его заботило лишь одно: найти ее. Потому что это избавляло от настойчивых просьб отца, который стремился захватить клирика, чтобы усилить свои способности мага крови. Но в то время Серефина не особо интересовало, зачем отцу девушка. Он стремился покончить с войной, а после ее захвата это стало бы сделать намного легче.
– Да, это сделал я. И солгал бы, сказав, что не ожидаю от тебя мести за это.
– А я бы солгала, сказав, что не желаю мстить.
– Посмотри, как мы честны друг с другом!
Надя закатила глаза.
– Ты жалеешь о своем поступке?
– Это война, – ответил Серефин, но, наткнувшись на ее пристальный взгляд, вздохнул. – Надя, если я хоть раз позволю себе пожалеть о своих поступках, то у меня пропадет все желание вставать по утрам с кровати. – Надя задумчиво хмыкнула. – Так ты будешь мне мстить?
– Это не стоит моих усилий. Серефин, понаблюдав за королевским двором, я поняла, что твоя смерть никак не повлияет на развитие действий на фронте.
– Ничего себе, меня спасли так «горячо любящие» меня дворяне.
Надя сердито посмотрела на него.
– И как со всем этим связана Жанета?
– Ее отец планирует устроить переворот, если я не покажу ее в ближайшее время.
– А ты не думаешь, что он сделает это независимо от твоих действий?
– Ах, меня свергнут так «горячо любящие» меня дворяне.
Но Надя была права. Он не собирался останавливать уже запущенные шестеренки. Да и мистицизм, окутывающий его, лишь усугублял ситуацию. Как может править Транавией человек, который соприкоснулся с тем, чего не понимает никто?
И не стоит забывать о голосе. Он постоянно что-то шепчет ему. Но Серефин не отвечал, надеясь, что это сделает его менее реальным. Если об этом никому не говорить, то можно считать, что этого и нет.
А может, он просто так сильно походит на своего отца, что тоже начал сходить с ума?
Несколько минут их окружала тишина. Серефин не знал, что ему делать, а Надя ничем не могла помочь. Но если его свергнут, ее тут же повесят.
