Позвонил местный прокурор Сасэ, прочитавший вечерние выпуски. Очевидно, он впервые услышал об этих двух днях, поэтому очень подробно обо всем расспрашивал. Сасэ был приятелем Сики, с которым они иногда выпивали. Сики чуть было не проговорился, но все-таки скрыл факт того, что Кадзи уходил из дома, и сообщил только о его попытке самоубийства. «Хоть это и прокуратура, но мы с ними не в одной связке». Положив трубку, Сики подумал, что промолчал, так как уже давно не доверял прокурорам, но в то же время получилось так, что он действовал в соответствии с указанием Иё.
9
Он вернулся в свою служебную квартиру в час ночи. Хотя ему случалось возвращаться и значительно позднее.
Сики прошел через темный коридор и направился к кухне. В какой-то момент он отказался от привычки смотреть на спящее лицо Мики. Когда девочке исполнилось 15 лет, заглядывать к ней в комнату стало считаться «подглядыванием».
На столе – три тарелки, накрытые пленкой. Посмотрев вечерние новости по телевизору, Митико приготовила поздний ужин для Сики.
Процедура гемодиализа была закончена, и Такано Мицугу перевели в палату. Вряд ли он сможет двигаться, но на всякий случай Сики дал указания Камате выставить охрану.
Сики молча работал палочками, словно соревновался с секундной стрелкой на наручных часах.
Поиск подтверждающих доказательств не дал никаких результатов. Работник клуба «Видео для взрослых», глядя на показанную ему фотографию Кадзи Соитиро, лишь качал головой. Сотрудники учебного отдела тоже не рассказали ничего интересного. Все они единодушно оценивали Кадзи как «мягкого и доброго человека», но ни один не знал, что у его жены болезнь Альцгеймера.
Вечерняя пресс-конференция прошла, как и ожидал Иё. Кадзи действительно пытался совершить самоубийство. Начальник главного управления Кагами с уверенностью заявил об этом.
На сетчатке глаз Сики запечатлелся ясный взгляд Кадзи.
Прокурор Сасэ напомнил Сики о том, что завтра в первой половине дня Кадзи должен быть доставлен в прокуратуру, поэтому вечерний допрос опять был посвящен составлению протокола признательных показаний. Сасэ намекнул на недопустимость прикрывания своих внутри полицейского управления.
Однако даже передача дела в прокуратуру не означает, что полиция не получит к нему доступ. До того как будет возбуждено уголовное дело, Кадзи останется в изоляторе центрального управления. Завтра его доставят в прокуратуру, послезавтра будет назначена мера пресечения в виде заключения под стражу на 10 дней. Возможно продление еще на 10 дней. Всего 20 дней. Даже если прокурорское расследование займет 5–6 дней, у полиции есть полных две недели для проведения своего расследования.
«Я обязательно прочитаю…» – уверенно обещал себе Сики, умываясь в ванной.
Переполох со СМИ улажен, так что административный департамент вряд ли будет мешать. Куда отправился Кадзи, оставив тело жены, что делал? Почему, решившись умереть, раздумал и выбрал жизнь?
В зеркало на Сики смотрело лицо 48-летнего мужчины.
Усталость, которая обычно проявлялась в глазах и плечах, сегодня ночью ощущалась на всем лице, где уже были заметны морщины.
Человеку суждено жить под небом лишь полвека…
Подумав об этом, он почувствовал что-то за спиной.
Шарк-шарк… Шаркая ногами, маленькая фигура направлялась к туалету. Она напоминала высохшее каштановое дерево.
– Мама, я вернулся, – тихонько окликнул Сики, но, как всегда, не получил ответа.
10
Его сон был прерван телефонным звонком.
Сики по привычке потянулся к мобильному, лежавшему в изголовье, но звонил стационарный телефон, находившийся в гостиной.
5.50 утра…
– Это Сасаока.
Голос человека, с которым после вчерашнего вроде бы больше не должно быть никаких отношений.
– В чем дело?
– У тебя какие газеты есть?
– Я получаю все семь. Фирма платит.
– Посмотри «Таймс». Там опубликована невероятная статья.
– Почтовый ящик на улице. Что там? Говори!
– За день до явки с повинной Кадзи видели на платформе синкансэна[17 - Синкансэн – (букв. «новая магистраль») – высокоскоростная сеть железных дорог в Японии, предназначенная для перевозки пассажиров между крупными городами страны. Также поезда синкансэн называют «поезд-пуля».] на станции К.
В одну секунду сон как рукой сняло.
– Кто видел? Информации можно доверять?
– Думаю, ты тоже его знаешь. Галстуки продает у нас в управлении… Идиот! Больше никогда не сможет торговать в полиции.
Через десять минут Сики выбежал из квартиры.
В уголовном отделе на третьем этаже центрального управления, к своему удивлению, он увидел опухшего Иё. Тот прошел в приемную. Сасаока и Курита тоже влетели туда. Нет, что касается Куриты, то он вошел, стараясь не топать.
На столе лежала местная газета «Кэнмин таймс», открытая на странице местных новостей.
6 декабря, накануне явки с повинной, примерно в 7 часов утра на платформе станции К., откуда отправляются синкансэны в сторону Токио, был замечен стоящий в пальто Кадзи. Когда продавец галстуков поприветствовал его, он кивнул в ответ. На вопрос «Куда вы направляетесь?» Кадзи не ответил, и, поскольку вид у него был какой-то странный, продавец не стал продолжать разговор…
Сики резко выдохнул. Просто идеальная сенсация. Теперь уже никого не обманешь.
– Надо что-то делать. Еще можно что-то сделать! – простонал Иё.
– Пятого числа он пытался убить себя, а шестого бродил в поисках места, чтобы умереть… Как тебе этот вариант?
Сасаока, к которому был обращен этот вопрос, нахмурился.
– Но он же стоял на платформе поезда в сторону Токио…
– Он же просто стоял. Неизвестно, сел ли он в поезд в сторону Токио или в противоположную. – Проницательный взгляд Иё был направлен на Сики. – В любом случае, если эта поездка связана с Кабукитё, нам конец.
Частично Сики тоже так думал. Поскольку Кадзи не раскрывает цель своей отлучки из дома, Кабукитё ни к чему не привязано, и в таком случае СМИ накинутся и на Кадзи, и на полицейское управление с такой силой, что мало не покажется.
– Послушай! Быстро начинай допрос! Ты же для этого пришел, верно?
Сики посмотрел на часы. 6.20.
– Завтрак в камере в семь часов.
– Неважно. Допрашивай без завтрака.
– Если адвокат обратит на это внимание, потом будут проблемы.
– В любом случае к Кадзи будет назначен государственный защитник. Поэтому никаких возражений быть не может. Так или иначе, нужно обязательно заставить его говорить до того, как пойдут в печать вечерние выпуски. Что шестого числа он пошел искать, где ему умереть.
Сики злобно посмотрел на Иё.
– Неужели вы просите, чтобы я заставил его говорить то, что нужно?
– Что ты имеешь в виду?
«Именно это я и имел в виду! Нет ничего более постыдного для следователя, чем выбивать показания из подозреваемого в соответствии со своим сценарием».
– Заставить его врать.
– Неважно, лишь бы заговорил!
– Показания, полученные под давлением, не могут считаться достаточным доказательством. Если это станет известно, потом, на суде, могут быть неприятности.
– А, ты боишься, что твоя голова полетит? Вряд ли возможно такое, что Кадзи потом изменит показания. Этот парень, наверное, считает себя сильно виноватым…
– Да.
– В таком случае скажи ему, чтобы дал такие показания! Раз он готов просить прощения, то ему все равно, что говорить. По твоей милости две тысячи триста полицейских вне себя от ярости. Поэтому делай так, как я говорю!
– Но…
– Не забудь, – лицо Иё безобразно искривилось, – если твоя голова и полетит, то не тогда, когда возникнут проблемы на суде.
Голова ходила ходуном. Сики потерял дар речи.
Он вышел из приемной и позвонил на служебную квартиру главе уголовного департамента. Ивамура тут же ответил. Сики объяснил ему ситуацию. Тот ответил не сразу.
– Считай, что это ради Кадзи. Иногда может быть две правды.
Все чувства Сики погрузились во тьму. Он повесил трубку и крикнул:
– Курита!
– Да.
– Вызови Ямадзаки!
11
6.45. Допросная комната № 3.
Может быть, тревожность, исходившая от Сики, распространялась на все вокруг, но выражение лица Кадзи тоже было немного более строгим.
Сики не стал садиться.
– Извините, что вызвал вас рано утром. Считайте, что это продолжение вчерашнего дневного допроса.
– …
– Инспектор Кадзи, где вы были и что делали пятого и шестого декабря?
– …Я не могу рассказать.
– Утром шестого числа вы были на платформе синкансэна на станции К. Это правда?
Кадзи побледнел.
– Куда вы поехали на синкансэне?
– Я не могу сказать…
Значит, действительно ездил.
– Полицейское управление сейчас в тяжелой ситуации.
– Я очень виноват…
– О том, что вы были на станции К., написано в сегодняшней утренней газете.
– Как!..
– Поэтому я и спрашиваю. Что вы собирались делать утром шестого числа?
Кадзи заморгал. Похоже было, что он не мог оценить истинный смысл вопроса Сики.
Заставить его рассказать не составит труда. Но, хотя Сики и считал так, в нем росло беспокойство. Вчера Кадзи дал ложные показания. А Сики развеял его сомнения, заявив, что не нужно волноваться. Кадзи, несомненно, прямодушно воспринял эти слова.
«Может быть, я смогу заставить его говорить без принуждения?»
Это было последнее орудие Сики. Но сейчас, когда ситуация зашла в тупик, дать понять Кадзи, что он в мягкой форме хочет передать ему свои намерения, представляется еще более подлым средством, нежели принудить его дать нужные показания.
Нет, не так. Неважно, какие средства он использует. Главное – он исполняет свои служебные обязанности.
