978-5-04-178600-7
ISBN :Возрастное ограничение : 16
Дата обновления : 14.06.2023
Известный американский актер и кинорежиссер XX в., лауреат премии «Оскар», семь раз избранный президентом Гильдии киноактеров.
24
В американском футболе – игрок, специализирующийся на приеме паса, после чего должен как можно дальше вырваться вперед, набрав максимальное количество ярдов.
25
То есть «крэддокм@коробка. чулан. net».
26
Имеется в виду песня Джона Леннона и Пола Маккартни «I Am the Walrus» («Я – Морж»).
27
Территория трех штатов, объединенная каким-либо крупным городом (например, Нью-Йоркская агломерация, охватывающая большую часть штатов Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут).
28
Речь об игре в бейсбол. По сути, бейсбол – противостояние питчера (подающего) и бэттера (отбивающего). За попытку отбить мяч, пущенный мимо т. н. страйк-зоны, отбивающий получает штрафное очко (страйк), а набрав три страйка, выбывает из игры, что и описывает комментатор.
29
Один из первых безалкогольных газированных напитков в США, отличающийся характерной горечью вкуса, так как в его состав входит экстракт корня горечавки, растения, использовавшегося в качестве лечебного со времен Древнего Египта.
30
Известный профессиональный бейсболист, трижды удостоенный титула «Самый ценный игрок Американской лиги».
Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом