штепсель – plug – плаг –
електрична зубна щiтка – electrical toothbrush – iле'ктрiкел ту:'сбраш –
електробритва – shaver – ше'йве –
Бакалiя
100 грам = 3,5 унцii – 100 grams = 3,5 ounces – грамс – а'унсiс –
1 кiлограм = 2,2 фунта – 1 kilogram = 2,2 pounds – кi'леграм – па'ундз –
1 унцiя = 28, 35 грам – 1 ounce = 28,35 grams – а'унс – гремс –
1 фунт = 453,6 грам – 1 pound = 453,6 grams – па'унд – гремс –
грам – gram – грем –
кiлограм – kilogram – кi'легрем –
лiтр – litre – лi:'те –
унцiя – ounce – а'унс –
фунт – pound – па'унд –
Я хочу трохи хлiба. – I'd like some bread, please. – айд лайк сам бред плi:з –
Який у вас е сир? – What sort of cheese do you have? – вот со:т ов чi:з ду: йю: хев –
Шматок … – A piece of … – е пi:c ов –
того – that one – зет ван –
з полицi – the one on the shelf – зе ван вiн зе шелф –
Я хочу той. – I'll have one of this, please. – айл хев ван ов зiс плi:з –
Я можу взяти сам? – May I help myself? – мей ай хелп майсе'лф –
Я хочу … – I'd like … – айд лайк –
100 грам масла – one hundred grams of butter – ван ха'ндред гремс ов ба'те –
4 скибочки шинки – four slices of ham – фо: сла'йсiс ов хем –
баночка джему – a jar of jam – е джа: ов джем –
банка персикiв – a tin of peaches – е тiн ов пi:'чiз –
кiло яблук – a kilo of apples – е кi:'ло ов еплз –
коробка шоколаду – a box of chocolate – е бокс ов чо'клет –
лiтр молока – a litre of milk – е лi:'те ов мiлк –
пакет чаю – a packet of tea – е пе'кiт ов тi: –
пiв кiло перцю – a half kilo of pepper – е ха:ф кi:'ло ов пе'пе –
тюбик гiрчицi – a tube of mustard – е тйю:б ов ма'стед –
Ювелiрнi вироби
Я хочу подивитися те. – Could I see that, please? – куд ай сi: зет плi:з –
У вас е щось iз золота? – Do you have something in gold? – ду: йю: хев са'мсiн iн голд –
Скiльки карат? – How many carats is this? – ха'у ме'нi ке'ретс iз зiс –
Це справжне срiбло? – Is this real silver? – iз зiс рi'ел сi'лве –
Я хочу … – I'd like a/an/some … – айд лайк е/ен/сам –
бiжутерiя – costume jewellery – ко'стйю:м джю:'елрi –
браслет – bangle/bracelet – бенгл – бре'йслiт –
брошка – brooch – броч –
шпилька/затискач – pin – пiн –
водозахисний годинник – waterproof watch – во:'тепру:ф воч –
дорогоцiнний камiнь – gem – джем –
запальничка – cigarette lighter – сiгере'т ла'йте –
запонки – cuff links – каф лiнкс –
автоматичний годинник – automatic watch – о:теме'тiк воч –
кишеньковий годинник – pocket watch – по'кiт воч –
кварцовий годинник – quartz watch – кво:тс воч –
наручний годинник – wristwatch – рi'ствоч –
цифровий годинник – digital watch – дi'джiтел воч –
годинник – clock/watch – клок – воч –
годинник с секундною стрiлкою – watch with a second hand – воч вiз е се'кенд хенд –
будильник – alarm clock – ела:'м клок –
кiльце – ring – рiн –
хрест – cross – крос –
кулон – pendant – пе'ндент –
обручка – engagement ring – iнге'йджмент рiн –
намисто – necklace – не'клес –
олов'яний посуд – pewter – пйю:'те –
перстень/печатка – signet ring – сi'гнiт рiн –
портсигар – cigarette case – сiгере'т кейс –
ремiнець для годинника – watch strap – воч стреп –
весiльне кiльце – wedding ring – ве'дiн рiн –
сережки – earrings – i'ерiнс –
столовi прибори – cutlery – ка'тлерi –
ланцюг – chain – чейн –
чотки – rosary – ро'зерi –
алмаз – diamond – да'йменд –
аметист – amethyst – е'месiст –
бiрюза – turquoise – тьо:'ква:з –
перли – pearl – пьо:л –
золото – gold – голд –
смарагд – emerald – е'мерелд –
корал – coral – ко'рел –
кристал – crystal – крi'стел –
мiдь – copper – ко'пе –
нефрит – jade – джейд –
платина – platinum – пле'тiнен –
рубiн – ruby – ру:'бi –
сапфiр – sapphire – се'файе –
срiбло – silver – сi'лве –
слонова кiстка – ivory – а'йверi –
топаз – topaz – то'пез –
емаль – enamel – iне'мел –
бурштин – amber – е'мбе –
Оптика
Менi потрiбнi окуляри. – I need glasses. – ай нi:д гла:сiз –
Я зламав своi окуляри. – I've broken my glasses. – айв бро'кен май гла:сiз –
Ви можете вiдремонтувати iх для мене? – Can you repair them for me? – кен йю: рiпе'е зем фо: мi: –
Ви можете змiнити лiнзи? – Can you change lenses? – кен йю: чейндж ле'нзiз –
Я хочу затiненi лiнзи. – I want tinted lenses. – ай вонт тi'нтiд ле'нзiз –
Оправа зламана. – The frame is broken. – зе фрейм iз бро'кен –
Я хотiв би перевiрити зiр. – I'd like to have my eyesight checked. – айд лайк ту хев май а'йсайт чект –
Я короткозорий/далекозорий. – I'm short-sighted/long-sighted. – айм шо:тса'йтiд – лонса'йтiд–
Менi потрiбнi контактнi лiнзи. – I need contact lenses. – ай нi:д ко'нтект ле'нзiз –
Я хочу контактнi лiнзи. – I want some contact lenses. – ай вонт сам ко'нтект ле'нзiз –
Я тратив одну з моiх контактних лiнз. – I've lost one of my contact lenses. – айв лост ван ов май ко'нтект ле'нзiз –
Чи можете ви дати менi iншу? – Could you give me another one? – куд йю: гiв мi: ена'зе ван –
У мене твердi/м'якi лiнзи. – I have hard/soft lenses. – ай хев ха:д/софт ле'нзiз –
У вас е якась рiдина для контактних лiнз? – Do you have any contact lens fluid? – ду: йю: хев е'нi ко'нтект ле'нз флу:'iд –
