Читать «Собрание сочинений. Пьесы» — Роман Залиев онлайн
Страница 2 из 6
Николай: Жанна – командирская дочь? Ха… (Заливается смехом.) Не верю своим глазам… Подожди… Ничего не понимаю… Все верно… Ну, хотя бы это не так неприлично… Ох, судьбинушка-судьба… Ха… (Прикрывает рот ладонью.) Сначала зову ее, теперь смеюсь во весь голос… Что она может подумать?.. Ой, дурак… Ой, дурак… Тихо… Но все же негоже так поступать… Но… Но ведь она – само совершенство… Ангел внутри Мировой войны…
Ночь коротка,
Спят облака,
И лежит у меня на ладони
Незнакомая Ваша рука.
После тревог
Спит городок.
Я услышал мелодию вальса
И сюда заглянул на часок…
III. НОЧЬ
Автор (закадровый голос): За плечами у Николая уже была Советско-финская война, больше двух лет немецких лагерей для военнопленных, побег и зачисление в ряды французского Движения Сопротивления, несколько пулевых ранений и контузий.
Первое время макизары относились к бывшему русскому военнопленному настороженно. Свою ненависть к врагу ему пришлось доказывать на поле боя. На первую операцию Николай Максимович шел без оружия и винтовку себе добывал в бою. Не зная французского языка, он вынужден был объясняться с местными жестами или рисунками.
Итого уже шел шестой год бессонных ночей и зверских чудовищных дней.
Николай: А-а-а!.. Стой! Куда!? Пригнись! Назад! Стой! Где я? Почему я здесь? Что это?
Входит Жанна. Идет к примусу.
Николай: Жанна?! Подожди. Стой!
Жанна останавливается.
Николай: Мой взвод… Они стояли в ряд и смотрели на меня… молча… угрюмо… Так это был сон…
Жанна идет дальше.
Николай: Мы бежали по широкому полю к деревне с винтовками наперевес и примкнутыми штыками. Нам надо было захватить ее… стремительно, врасплох. Поэтому мы не стреляли. Но начали стрелять они… Кто-то упал справа, резко, навзничь, словно отскочив головой от невидимого препятствия… То здесь, то там стала взрываться земля. Солдаты падали. Кто-то поднимался и бежал вперед. Кто-то оставался лежать недвижим. Покатилось «ура» по полю. Я тоже бежал и кричал «ура». И тут меня подбросило и опрокинуло… Дальше не помню… Очнулся я от резкой боли в ногах: кто-то дергал меня за рукав и пытался тянуть куда-то. С трудом проморгав засыпанные землей глаза, я увидел мальчика лет десяти. Он что-то кричал мне, размазывая ладонью слезы на грязных щеках. Я не мог понять что. В голове стоял звенящий гул… Этот мальчик… Он прибился к нам при отступлении дней десять назад. Как же его звали?.. Ванька!.. Гимнастерку ему справили, сапоги не по размеру… Сын полка, получается… Ветер трепал его русые волосы… А пилотку он, похоже, потерял… Но почему он здесь?! Ему же было приказано оставаться в тылу, с ранеными… Я посмотрел влево, туда, куда Ванька тыкал рукой. Немцы неспешно шагали со стороны деревни жиденькой цепью, изредка передергивая затворы и… стреляя вниз. Зачем они стреляют в Землю?.. Отвоевался, стало быть…
Пре-кра-тить истерику! Ванька, бери мой планшет и ползи назад!.. Это приказ! Живо!
А чего ты заплакала? Ну-ну, все хорошо. Невозможно, непостижимо уму, каким количеством взрывчатки обмениваются воюющие стороны для того, чтобы убить одного солдата. А ведь иной раз только взрывной волны достаточно, чтобы человек превратился в ничто, в ошметки…
Тебе обязательно надо знать, о чем говорят выстрелы! Они говорят разными голосами. Одни – короткие, хлесткие, как удар кнута; другие – долгие, раскатистые; третьи тявкают очередями, как голодные псы; а иные стрекочут, как кузнечики. Еще тебе надо знать, по кому тоскуют пули. Слышишь? Прислушайся… Они приближаются, посвистывая… Фьить-фьить! Слева, справа. Раз в полминуты они будут тебя искать. Свистят… Задумались. Они думают о том, чтобы зазря не прожить свои четыре секунды и забрать как можно больше жизней. А еще тебе надо знать, о чем гудят снаряды и воют мины. А они гудят, гудят, не переставая. Если ты слышишь свист снаряда, он тебе не опасен, он ударит где-то дальше. Опаснее та мина, свист которой ты не слышишь. А пока слышишь – жив. Самый зловещий вой у пустой дырявой бочки, сброшенной с самолета. Он хочет посеять панику, чтобы ты вскочил и бежал оттуда. А бежать нельзя: там тебя подстерегают пули.
Жанна! Ты видела когда-нибудь, сколько при хорошем урожае на поле бывает снопов? Так вот, после боя, хорошего боя, столько же убитых лежит…
Герои засыпают.
IV. УТРО. ДИАЛОГ ДУШ
Автор (закадровый голос): Очень скоро Шарль де Голль по радио произнесет кодовую фразу «прыжок альпийской серны», которая послужит сигналом к началу открытого выступления четырех тысяч местных макизаров против вишистского правительства и немецких оккупационных властей. Руководство над одним из отрядов возьмет на себя Николай Максимович Васенин. Отряд Николя захватит крупный опорный пункт немцев Сен-Рамбер-д’Альбон и удержит его до подхода американских войск. За этот подвиг Васенин будет представлен к Кресту Бойца.
До ожесточенных боев остаются считанные часы…
Николай: Жанна…
Жанна: Бонжур…
Николай: Бонжур… (Про себя.) О чем она думает… Да нет, в ее глазах нет ни обиды, ни укора… Молчит…
Жанна: Садитесь…
Жанна бреет Николая.
Жанна(про себя): Утром приезжал папа… Ему не понравилось, что я вышла из твоей комнаты в ночном платье… Но ты заснул, как младенец, у меня на коленях, и я не позволила себе разбудить тебя, чтобы уйти в свою комнату…
Николай(про себя): Но ведь молчание не всегда признак обиды или укора…
Жанна(про себя): Я объяснила ему все… И только потому, что в нашем доме нет места для лжи, он мне поверил… Также я не позволила ему тебя разбудить… Однако глаза его выдавали. Он был зол, хоть и молчалив в своей злобе… С минуты на минуту объявят тревогу… Я не буду тебя предупреждать…
Николай(про себя): Что бы ни случилось, Жанна, ты стала для меня еще одним человеком, которого я буду вспоминать…
Жанна(про себя): Я очень рада, что познакомилась с тобой… У тебя глаза светлые… Твои глаза полны не только войной… Они полны надеждой… Поразительно, что и руки твои не впитали холод оружия… Подушки твоих пальцев мягкие… и сердце твое мягкое… Вчера я слышала его…
Николай(про себя): Какая же ты красивая, Жанна…
Жанна(про себя): Я хочу пожелать тебе выжить…
Жанна подает полотенце, выносит вещевой мешок.
В этот момент подъезжает машина.
Николай: Пора?.. Подъехала машина… За мной, стало быть?.. Значит, уже пора… Ты собрала мне вещмешок? Жанна?.. А где моя шинель, Жанна?.. Шинель? Понимаешь?
Жанна: Да…
Николай: Принеси… У меня есть для тебя подарок… Уже сигналят…
Жанна выносит шинель.
Николай: Жанночка, это тебе… на память… Это – кисет… с землей… из дома… Это самое дорогое, что у меня есть… Я хочу подарить это тебе… На память о себе… Береги это, Жанна… Это… Верно, мне сигналят… Воздух сегодня тяжелый… Будет буря… Сигналят…
Жанна: Николя… (Бросается на шею.)
Николай: Мне пора… Поцелуй…
Жанна: Пасэлут.
Николай: Поцелуй, Жанна…
Жанна: Поцелуй…
Случайно вас когда-то встретя…
В вас искру нежности заметя…
Я ей поверить не посмел…
Николай: Посмел… Посмел, Жанночка, посмел… Поверил…
V. ПРОЩАНИЕ
Автор (закадровый голос): К концу войны Васенина перевели в Париж – начальствовать в воинском учете дипмиссии Союза и заведовать отправкой советских солдат на Родину. Он и отправлял: счастливых, что едут домой. Попадавших вместо дома сразу в теплушки – и на Севера. Он свято верил, что делает нужное дело.
Николай: Жанна?..
Жанна: Бонжур…
Николай: Жанночка, бонжур-монжур… Жанночка, что-то случилось? Саквояж… Жанна?..
Жанна: Я ехт… Союз… Николя…
Николай: Подожди… Что значит ехать в Союз?..
Жанна: В Союз… Тебе…
Николай: Нет, Жанна, ты шутишь? Это невозможно… Ты как себе это представляешь?
Жанна: Не понимаю…
Николай: Я не смогу, я просто не успею… сделать тебе документы, как бы сам не хотел…
Жанна: Не понимаю…
Николай: Есть ряд причин, по которым я бессилен в решении этого вопроса, Жанна…
Жанна: Не понимаю…
Николай: Я сделать их не успею! Раз – мне их никто не подпишет, два – твой отец в Париже, и он будет меня провожать…
Жанна: Не понимаю…
Николай: Жанна, ты все понимаешь… Мы вчера все решили… Я уеду домой… Ненадолго… Проведаю родных и вернусь… Это две недели…
Жанна: Не понимаю твое решенье.
Николай: Жанна, так нельзя, нам пора прекратить эту игру в прятки, мы взрослые люди…
Жанна: Не понимаю…
Николай: Жанна, я на днях снова разговаривал с твоим отцом о тебе. Так вот, в этом разговоре он бросил фразу: «чтобы я больше никогда не увидел свою дочь?» Я знаю, что у него просто не нашлось более веских аргументов не отпустить тебя со мной, не унизив меня… Я понимаю, что у меня ничего нет, кроме жизни в этой груди… да немецкого пистолета, выхваченного в одном из боев… Но мои слова не означают, что я сдаюсь. В Союзе у меня родня, которая меня ждет. Мне нужно их навестить, рассказать обо всем и с благословением вернуться к тебе, чтобы начать новую жизнь, устроиться на работу, выучить язык, в конце концов… Твой выезд исключен. Точка.
Жанна: Не понимаю…
Николай: Жанна, я чувствую себя, словно в тисках… Нам нужно немного времени…
Жанна: Тогда буд тут… Монпарнас, ты, дом, работа…
Николай: Жанна, мы уже не раз говорили на этот счет… Я обязательно вернусь… Услышь меня…
Жанна: Не…
Николай: …хочешь понимать… Да я тебя понимаю, Жанна, но и ты меня пойми… Будь разумней и терпеливей… Я рад, что во Франции сложены ружья, я буду спокоен за тебя… От отца я узнал, что ты повлияла на его решение – назначить меня в воинский учет дипмиссии Союза в Париже… Я знаю, что ты хотела и хочешь мне добра, возможно, попридержать меня вблизи, рассчитывая на изменения… Ведь от Сен-Сорлена до Парижа ближе, чем до Союза… Всего каких-то ничтожных четыреста километров… Но это целая пропасть для меня… и… тебя, Жанна… Позволь мне вернуться к тебе?.. А, может, и за тобой…
Жанна надевает фуражку.
Жанна: Пиши.
Николай: Что?
Жанна: Оформляй… Одень… делай, что хочешь…
Николай: Жанна?
Жанна: Пиши… Придумай…
Николай: Жанна?
Жанна: Пиши… Придумай… кто я…
Николай смотрит на Жанну.
Жанна: Жанна Моно… Солдат… Беда будет… Боюсь… Не понимаю…
Николай: Жанна, сними это… (Показывает на головной убор.) Ты уже здесь, а это значит, что у нас больше времени… Давай проведем его вместе, без недопониманий и концертов?.. Жанна?..
Жанна встает, берет саквояж, направляется к выходу. Останавливается. Разворачивается, смотрит на Николая.
Жанна: Ты вернешься в Союз героем, как первый русский с Де Голль…
Николай: Я вернусь на Родину первым русским, что угнал из-под ног у американского солдата огромный Студебеккер и рассекал на нем по освобожденному Парижу…
Жанна: Папа сказал…
Николай: Не знаю, что на меня нашло. Но я согласен, что угнать грузовик совсем не геройский поступок…
Жанна: Я смеялась. Папа кричал.
Николай: Я знаю, что ему за меня было стыдно. Его в штабе, наверное, так пропесочили…
Жанна: У меня подарок…
Николай: Кулон?
Жанна: Это кулон твой…
Николай: Какие же красивые у тебя глаза…
Жанна: Вся жизнь моя была залогом
Свиданья верного с тобой;
Я знаю, ты мне послан богом,
До гроба ты хранитель мой…
VI. ВОЗВРАЩЕНИЕ
Капитан НКГБ: Вам объявили причину вашего ареста?
Николай: Я был арестован днем 6 сентября по распоряжению ЦК. Со мной разговаривал зампред Совнаркома Гусев. Он объявил, что я арестован, как… как предатель. Я даже произнести это не могу.
Капитан НКГБ: У нас одна информация.
Николай: Как вас зовут?
Капитан НКГБ: Мне нужно взять у вас показания о вашей предательской деятельности.
Николай: Но…
Капитан НКГБ: Это приказ, который мне необходимо исполнить.
Николай: Но я не предатель.
Капитан НКГБ: К вашему сожалению, у следствия имеются данные, говорящие о том, что ваши действия на протяжении ряда лет были изменническими, они особенно проявились во время вашего нахождения на территории Франции.
Николай: Я не изменник, злого умысла ни в одном из моих действий не было и нет.
Капитан НКГБ: Это какое-то недоразумение?
Николай: Недоразумение в чистом виде…
Капитан НКГБ: Хм… Вы курите?
Николай: Нет…
Капитан НКГБ: А я закурю. Очевидно, что наша беседа будет длительной.
Николай: Товарищ… капитан… Я очень хочу, чтобы вы во всем разобрались…
Капитан НКГБ: Это моя работа, товарищ Васенин… Ваше полное имя?
Николай: Николай Максимович Васенин.
Капитан НКГБ: Как обращались к вам в отряде Движения Сопротивления?
Николай: Вутье.
Капитан НКГБ: Полное имя…
Николай: Николя Вутье…
Капитан НКГБ: Ну, и помотало тебя парень… У меня есть ряд вопросов к тебе…
Николай: Я на все отвечу. Я третью неделю ничего не понимаю, товарищ капитан. Нет, безусловно, до меня доносились слухи, что многие бывшие военнопленные по возвращении в СССР подвергаются репрессиям. Вне всякого сомнения, небезосновательно. Но я имею горячее желание сражаться на дальневосточном фронте в войне с Японией.
Капитан НКГБ: Горячее говоришь?
Николай: Да.
Капитан НКГБ: Прежде, давай сверим факты… Вы родились 5 декабря…
Николай: …1919 года в селе Пышак Орловского уезда Вятской губернии.
Капитан НКГБ: В семье…
Николай: …крестьянской семье, пятым, самым младшим…
Капитан НКГБ: Окончил…
Николай: … семилетку, после поступил в гидромелиоративный техникум… Не окончил. Не мое. Уехал к старшей сестре в Мурманск, там поступил в морской техникум. Получил специальность «Механик судов». В ноябре 39-го получил повестку…
Капитан НКГБ: От службы не уклонялись…
Николай: Никак нет, 20 ноября 39-го призван Мурманским городским военкоматом, освоил специальность пулеметчика. В январе…
Капитан НКГБ: …40-го направлен в 17-ую мотострелковую дивизию. Ранен на Карельском перешейке…
Николай: Так точно, товарищ капитан.
Капитан НКГБ: 6 месяцев лечился в госпитале, после был направлен на учебу в школу среднего комсостава при штабе семнадцатой стрелковой дивизии.
Николай: Там прошел аттестацию на лейтенанта. На начало войны находился в должности командира взвода связи 271-го стрелкового полка 17-ой стрелковой дивизии…
Капитан НКГБ: Там же был взят в плен?
Николай: Да, в ходе Белостокско-Минского сражения был ранен в живот и контужен…
Капитан НКГБ: В июле?
Николай: В июле.
Капитан НКГБ: А что ж тебя немцы не расстреляли-то, лейтенант?
Николай: Представился рядовым.
Капитан НКГБ: Спасло?
Николай: Спасло, товарищ капитан. Был доставлен в Шталаг 4Б близ Мюльберга. Пока не встал на ноги, лежал в каком-то бараке, затем привлекли к различным работам.
Капитан НКГБ: В каком году ты сбежал?
Николай: Первая попытка произошла в мае 43-го, вблизи города Вольфен. Но через пару недель был пойман.
Капитан НКГБ: А что ж тебя немцы не расстреляли-то, лейтенант?
Николай: Не знаю. Допрашивали с пристрастием. Пытали… Отправили в составе рабочей команды во французские Альпы копать ямы под телеграфные столбы для линии связи.
Капитан НКГБ: Оттуда совершил побег?
Николай: Бежал, добрался до коммуны Сен-Сорлен-ан-Валлуар в департаменте Дром. Меня спрятали местные жители.
Капитан НКГБ: А что ж они тебя не расстреляли-то, лейтенант?
Николай: Они помогли мне связаться с местным отрядом партизан. Руководил отрядом Жорж Моно. Он зачислил меня в отряд французских внутренних сил. Мне выдали временные французские документы на имя Николя Вутье…
Капитан НКГБ: А жил в лесу?
Николай: У одного крестьянина. Я даже не знаю его имени. В горах, недалеко от Сен-Сорлена. Днем работал на него, а по вечерам спускался помогать отряду…
Капитан НКГБ: Как складно у тебя получается верить в это. (Показывает бумаги.) Николай… Максимович… Это твои награды?..
Николай: Да, товарищ капитан…
Капитан НКГБ: Что это?
Николай: Медаль Сопротивления, учрежденная Шарлем Де Голлем. Он…
Капитан НКГБ: Ты ее привез, чтобы мне показать?
Николай: Нет, медаль присуждалась людям, которые внесли вклад в сопротивление французского народа против врага и его пособников.
Капитан НКГБ: И ты не хотел этим похвастаться?
Николай: Никак нет, товарищ капитан…
Капитан НКГБ: Да лучше б ты проститутку привез парижскую… такую… ммм… с грубым профилем и кудрявыми волосами…
Николай: Товарищ капитан…
Капитан НКГБ: Вот такую. (Показывает фото на медальоне.) Нравится? Николай Максимович, нравится? Кто она?.. Отвечай на вопросы, предатель!
Николай: Жанна Моно.
Капитан НКГБ: Как она к тебе обращалась? Предатель? Она знала, что ты предатель? Лейтенант?
Николай: Я не предатель.
Капитан НКГБ: Ну, как же ты не предатель? Если предатель…
Николай: Я не предатель, товарищ капитан, еще раз повторяю, что я не предатель.
Капитан НКГБ: Мы располагаем доказательствами о вашей предательской деятельности и требуем прекратить бессмысленное маневрирование. Говорите конкретно, в чем выразилась ваша предательская деятельность против Советского государства?
Николай: Я не понимаю, о чем вы говорите… Я не желаю больше этого слышать…
Капитан НКГБ: Ты не желаешь дальше скрывать свои преступления перед Советским государством и хочешь искреннего в них раскаяния.
Николай: Мне не перед кем раскаиваться, товарищ капитан.
Капитан НКГБ: Ты, являясь агентом гестапо, влился в партизанский отряд союзного государства и выполнял порученные тебе задания.
Николай: Мне не перед кем тут раскаиваться…
Капитан НКГБ: Перед тем, как изложить все факты, касающиеся твоей предательской деятельности, ты хочешь кратко рассказать о своем прошлом… Я, Николай Васенин, родился 5 декабря 1919 года… Та-та-та… По тексту… Мы уже проверяли… Факты подтвердились… Владея немецким языком, тебе часто приходилось разговаривать с немецкими солдатами, работающими в ремроте. Ты проговорился, что являешься лейтенантом Красной армии, и на следующий день был вызван к гауптману. Командир роты начал разговор, в котором заметил, что напрасно ты скрывал свое звание, в плену имеются командиры с большим званием, чем твое. Скоро немецкая армия возьмет Москву и Красная армия будет уничтожена. Коммунизм – враг культуры, и настоящая русская интеллигенция должна помогать немецкой армии. Гауптман разговор свой свел к тому, что ты обязан ему сообщать о настроениях и разговорах русских пленных и, поскольку ты владел немецким языком, мог спокойно беседовать с немецкими солдатами. После этого гауптман вызывал тебя несколько раз, и ты передавал ему данные о настроении русских военнопленных… Такого не было?
Николай: Нет, вы, товарищ капитан, сейчас нагло наговариваете, клевещете на меня.
Капитан НКГБ: Скажи спасибо, что ты еще цел, щенок… Перед тобой гауптман поставил следующие задачи… Проникнуть в партизанский отряд, завоевать авторитет, занять положение, добиться полного доверия и проникнуть в партизанскую разведку. Вести вербовочную работу среди личного состава отрядов и местного населения в целях использования этих людей для связи и разложения отрядов. Сообщать немецкому командованию о дислокации, численности, вооружении, замыслах командования, в общем, обо всем: коды, прилетают ли самолеты, где находятся посадочные площадки, как работают радиостанции. Все это он предложил тебе записать и хорошо запомнить…
Николай, вам плохо?
Николай: Что?
Капитан НКГБ: Николай, как вы себя чувствуете?
Николай: Я… Где я?..
Капитан НКГБ: Вы в надежных руках. В 102-ом запасном стрелковом полку 21-ой запасной стрелковой дивизии, а 11 июля поездом вы отправитесь в Читинскую область. Оттуда, лейтенант, ты никому не сможешь навредить.
VII. ЭПИЛОГ
Автор (закадровый голос): Все пятнадцать лет лагерей Николай прожил с мыслями: «все время оборванный, голодный, урвать бы кусок покушать, хоть у собаки». Там же он встретил Зину – члена партии. Женился. В 2007 году Зина умерла, Васенин поставил на себе крест, стал отказываться от лекарств, угасать… По ночам являлись погибшие друзья по Сопротивлению, вились темные волосы – то ли Зины, то ли Жанны… Тогда, после смерти жены, он впервые рассказал о своей первой любви. И решился на поездку. На поиски Жанны.