Страница 3 из 6
Она его не дождалась. Последние недели она провела в коме, в доме престарелых с болезнью Альцгеймера.
Во Франции Николая встречали с военным оркестром. Победитель, освободитель, герой.
Он купил букет бордовых роз и пошел на могилу Жанны Моно. Увидеть в последний раз, поклониться, сказать, наконец, «je vous aime».
Розы были в капельках росы. Они «плакали».
Посвящается любви Николая Васенина и Жанны Моно
Как беспомощный рояль,
Запертый в угол,
Отгорели все слова
И превратились в уголь…
Мне бы не знать – любви…
Да в сердце кричит ее шепот.
Мне бы сжигать – стихи…
Да огонь не берет их.
Лишь во сне
Слышен мне твой голос…
Je vous aime…
Я к тебе прикован.
Лишь во сне
слышен мне твой голос…
Je vous aime…
И ни слова больше.
Как беспомощный рояль,
Роняет ноты…
Я спешу тебе сказать,
И боюсь испортить.
Пусть прокляты будут слова,
Что прячутся на дальних полках…
Вы не даете сказать,
Как я люблю ее шепот!..
Лишь во сне
Слышен мне твой голос…
Je vous aime…
Я к тебе прикован.
Лишь во сне
Слышен мне твой голос…
Je vous aime…
И ни слова больше.
1 Николя Вутье, мой отец сказал, что я могу обращаться к Вам так. Меня зовут Жанна. Разрешите войти…
2 Николя, солнцу уже выше не подняться… А мне необходимо проверить Ваше ранение. Николя, Вы меня слышите? Николя?..
3 Николя, Вы уже не спите, я слышу, как скрипит кровать… Вы проспали 16 часов… На счет «три» я войду… Раз, два, три… Здравствуйте…
4 Меня зовут Жанна.
5 Вы находитесь в доме моего отца, капитана Жоржа Моно.
6 Вчера Вас доставили. Вы были без сознания.
7 Да, я его дочь. Вы очень крепко спали. Я не стала Вас будить.
8 Вы говорите по-французски?
9 Эмм, может быть по-английски?
10 Присаживайтесь. Я заменила Вам постель.
11 Садитесь, Николя.
12 Николя, присаживайтесь. Вам нужен отдых.
13 Николя!
14 Николя, ну что Вы, как маленький? Покажите мне Ваше ранение! Что у Вас с ногой?
15 Что у Вас? Где? Мой дорогой папа Жорж сказал, что Вам необходима моя помощь… Мне нужно Вас осмотреть…
16 Жорж…
17 Николя…
18 Сама нашла. Задерите штанину, наконец. Все! Сидите смирно. Дайте посмотреть.
19 Сейчас я схожу за спиртом, обработаю Вашу рану и перевяжу. Сидите смирно…
20 Николя, что я Вам сказала?!
21 Присаживайтесь, я все принесла…
22 Да?
23 Какое странное косое ранение. В Вас будто стреляли вдоль ноги. Но ничего, скоро Вы поправитесь.
24 Не благодарите меня. От добра добра не ищут.
25 Стоп…
26 Николя, сохраняйте спокойствие и дайте мне закончить…
27 Все, скоро будете бегать.
28 Пожалуйста, поправляйтесь. Можете раскатать штанину. Вам здесь не душно? Может, откроем форточку, проветрим? Вы проголодались? Я могу принести Вам завтрак? Уже обед…
29 Каша или суп?
30 Каша?
31 Значит, суп, хорошо. Еще Вам нужно умыться и переодеть белье… А вечером я могу поиграть Вам… Отец мне сказал, что Вы очень музыкальный человек.
32 Я говорю, вечером поиграю Вам, если Вы хотите.
33 Да, конечно. Каждый день перед сном.
34 Так, ладно, мы можем проговорить весь день, а Вы еще не ели.
35 Сидите, сидите. Я скоро приду.
36 Николя…
37 Это Шопен. Я от него без ума.
38 Да, вальс. Десятый. Посвящен Вильгельму Кольбергу, другу Шопена.
39 В четырех тактах вальса заключено его основное зерно: стремление ввысь, к идеалу, и невозможность его достижения.
40 Мир прекрасен без войны и смертей. Но достичь мира, как идеала, будто не представляется возможным.
41 Да?
42 Вы хотите, чтобы я Вам почитала?
43 О да, я большая любительница творчества Пушкина. А Евгений Онегин и…
44 Как чудесно у Вас получилось! Браво. Мне нравится, как это звучит на русском.
45 А где этот фрагмент, который Вы прочитали?
46 Пообещайте, что поработаете со мной над ним, я тоже хочу выучить его на русском.
47 Покажите, где это? В книге?
48 Николя, у вас очень артистичное лицо, но Вы практически не улыбаетесь!
49 Улыбка. Ее нет на Вашем лице. А она Вам очень идет.
50 Да, давайте я научу Вас улыбаться. Этому не сможет научить даже капитан Моно. Я настаиваю, Николя.
51 Да, они такие. Поверьте мне, улыбаться так же просто, как и показывать капитана Моно.
52 Вообще говорят, что коренные французы – лицемеры. Из-за того, что они ходят с натянутыми улыбками. Но только они вовсе не натянутые, они приветливые. Хотите, я научу Вас улыбаться? Я ведь должна Вам чем-то отплатить за ваши уроки?!
53 Да, не знаю, как это сможет помочь… Но ведь война не вечна… Вы готовы?
54 Давайте начнем? Сложите губы трубочкой и подайте их вперед, проделайте круговые движения. Вот так. Повторяйте за мной.
55 Да… А теперь улыбнитесь как можно шире… Вот так…
56 Плотно сомкнутыми губами «начертите восьмерку», затем расслабьте мышцы. Ну же, повторяйте… Максимально заполните легкие воздухом, выдыхайте через плотно сжатые губы…
57 Во время стрессовых ситуаций постарайтесь помнить о том, что, улыбнувшись, Вы становитесь добрее…
58 Давайте повторим…
59 Нет…
Злата – девушка или женщина
Вячеслав – молодой человек или мужчина
Рая – женщина, 59 лет, пенсионерка, инвалид III группы
Андрей – мужчина, 61 год, осужденный по ст. 162, п. 1 1, состоит в хозяйственном отряде следственного изолятора n
Марианна – девушка, 31 год, флорист
Михаил – мужчина, 30 лет, подследственный (ст. 176) 2, в прошлом индивидуальный предприниматель
Татьяна – девушка, 29 лет, мастер татуажа, в недавнем прошлом гражданка Украины
Сергей – молодой человек, 27 лет, подследственный (ст. 109, п. 2) 3, в прошлом сотрудник частного охранного предприятия n
Екатерина – девушка, 33 года, системный аналитик потребительского кредитования n
Валентин – мужчина, 36 лет, подследственный (ст. 159, п. 3 4, 159, п. 4) 5, в прошлом системный аналитик потребительского кредитования n
Иван – молодой человек, 21 год, помощник режиссера Московского государственного театра имени n
Максим Васильевич – мужчина, 47 лет, подследственный (ст. 159, п. 4), в прошлом главный режиссер Московского государственного театра имени n
Любовь – девушка, 28 лет, глухонемая, копирайтер
Марат – мужчина, 33 года, глухонемой, подследственный (ст. 264, п. 3) 6, в прошлом SMM-менеджер
Рада – девушка, 29 лет, домохозяйка
Валера – мужчина, 32 года, подследственный (ст. 111, п. 1 7, а после – ст. 131, п. 1) 8, в прошлом программный директор радиостанции n
Младший инспектор – сотрудник группы надзора отдела режима следственного изолятора n
Все возможные совпадения с реальными событиями и людьми случайны. – Прим. авт.
Несчастье – заразная болезнь. Несчастным и бедным нужно сторониться друг друга, чтобы еще больше не заразиться.
Ф. М. Достоевский
Город Москва. Следственный изолятор n. Комната для краткосрочных свиданий.9
Злата, Вячеслав, Марианна, Михаил, Татьяна, Сергей, Рая, Андрей под присмотром младшего инспектора сидят напротив друг друга с телефонными трубками в руках. Их разделяет стеклянная стена.
Злата, вцепившись в трубку мертвой хваткой, держит ее у груди. Вячеслав оперся на трубку подбородком, опустив глаза.
Рядом с ними еще три пары, они разговаривают очень громко. Но общий шум словно никому не мешает. Герои молчат, молчат при каждой встрече, обращая внимание на диалоги соседей, которые объясняют почти все, что герои испытывают здесь и сейчас.
Марианна: …Ну так… Самое главное, что это не одна история… Ну, Горюнов, что в фильме… и писатель, как его, ну, журналист Голунов… Совпадение просто… Ну, пишут так, я не знаю… А мистика еще в том, что режиссер этого самого «Текста»10 – одноклассник этого, как его, Голунова… Тьфу…
Михаил: Кого?
Марианна: Да как кого, того, кому наркотики подбросили менты… Ну, в жизни, не в кино…
Михаил: А…
Марианна: Ну, там и там наркотики подбросили… Но это совпадение… Ну, так пишут, говорю же…
Михаил: А он че?
Марианна: Кто он?
Михаил: Ну, в фильме…
Марианна: А в фильме… Ну, ничего такого, если честно… Петров играет Голунова… Нет, Горюнова… Да… Отсидел семь лет от звонка до звонка… За подброшенные наркотики… Вернулся домой, в Лобню, кажется… Мать умерла, девушка ушла, друзья живут своей жизнью. Уже семь лет все-таки прошло… Семьи, там, дети.
Михаил: Ну-ну…
Марианна: Он решается на встречу с тем оперативником, который ему наркотики подбросил… Находит его… Дерутся… И убивает он его, можно сказать, случайно… Телефон забирает себе, этого мента… То ли от отчаяния, то ли от безысходности… Не знаю, не поняла, он начинает жить его жизнью…
Михаил: Как?
Марианна: Ну, через телефон… Пишет эсэмэски, там… Разруливает как-то жизнь этого мента… Через него свои грехи замаливает… Ну, я так поняла…
Михаил: Понравился фильм?
Марианна: Ну, так… Не знаю… Всплакнула пару раз… Там момент есть один… Где Петров возвращается домой, освобождается, в общем… А днем ранее мать у него умерла. Вот так… Не дождалась… На плите она суп оставила… Варила к приезду Петрова… Не Петрова… Этого… Ну, ты понял. Так вот, он его холодный ел… Говорил: «Спасибо, мам. Вкусно». А мамы уже нет в живых… Страшно мне стало…
Татьяна: … Таааак… Цицьки ще не забув, як выглядят?
Сергей: Смеешься?
Татьяна: От представь цицьки. Представил?
Сергей: Ну, ну…
Татьяна: От сосок, представил?
Сергей: Да.
Татьяна: Подобається?
Сергей: С***…
Татьяна: Так от, около сосков – это ареола… От круг цієї пимпочки…
Сергей: А-а-а, понял…
Татьяна: Так от, ця ж дура – соседка твоя – стовп моралi, в музыкальной школе указкой детей лупить. Прийшла, значит, така…
Сергей: Да ты что…
Татьяна: Ага… Каже у неї комплекси на цій почві.
Сергей: Какие, к черту, комплексы?
Татьяна: Дівчячі комплекси…
Сергей: Девчачьи? Ей без года шестьдесят… Директриса, бл***… Я малым за школой курил, она бате меня сдавала… Подожди, и ты этим занимаешься?
Татьяна: Ну да, фетиш новый. Баби приходять. Вифарбофую їх, вибілюю. Ти, шо цицьки накачали, шрамы закрывають, а ти, шо грудью кормили, сэбэ в форму приводять. И, само собой, бровки, реснички… Все, як раніше…
Сергей: А-а-а… Че творится…
Татьяна: Нэ кажи. И платить готовы. Да хозяйка гребет собі по 80 процентов… Так от і розважаємося…
Сергей: А эта мразота выкрашивала или отбеливала?
Татьяна: А тобі то що?
Сергей: Да так, интересно…
Татьяна: Интересно ему…
Андрей: …А он?
Рая: А что? Ему то что? Мне же звонят. Звонят и звонят. Целыми днями.
Андрей: Телефон смени.
Рая: Говорят, не поможет. У него задолженность около мильона, оказывается… А звонят мне…
Андрей: Ну, не знаю… Ты с ним говорила?
Рая: С Семой? Да. Говорит: «Нет денег». Я ему: «Почку продай». А он: «Нужна она им, пропитая. Мне нужнее, а то вторая заскучает».
Андрей: Вот мразота…
Рая: Бог ума не дал… Подписала эти бумаги… Песня еще эта ужасная на телефоне стоит… Так часто звонит, что разонравилась, к чертям собачьим… Эта… Тик-так…
Андрей: Не знаю.
Рая: Маленькие часики, тик-так. Смеются: «Тик-так». Валерия поет.
Андрей: А…
Рая: Что а?
Андрей: Не знаю я таких песен…
Рая: Что ты знаешь-то вообще? Ты как? Болеешь, что ли? Хрипишь…
Младшийинспектор: Граждане, заканчиваем разговоры. Время.
Андрей (младшему инспектору): Начальник, полчаса ток прошло…
Младшийинспектор: Заканчиваем, говорю.
Рая (Андрею): Я тебе сигарет да чая купила, Андрюш. Передадут, сказали.
Андрей: Хорошо…
Город Москва. Следственный изолятор n. Комната для краткосрочных свиданий.
Злата, Вячеслав, Екатерина, Валентин, Максим Васильевич и Иван под присмотром младшего инспектора сидят напротив друг друга с телефонными трубками в руках. Их разделяет стеклянная стена.
Злата, не поднимая трубку, смотрит на Вячеслава. Вячеслав по-прежнему использует трубку как опору для подбородка, смотрит прямо в глаза Злате. Их окружают две пары.
Екатерина: …Кто она? Кто? Она тоже сюда приходит? Сколько тебе положено свиданий? Что ты молчишь?!
Валентин: Ты пришла мне мозги делать?
Екатерина: Я тебе покажу мозги. Я видела тебя у нее в ленте, в инстаграм (организация, запрещенная на территории РФ). «Я лав». «Я лав». «Валя». Не сложно было догадаться. И половина твоего лица еще. Сколько вы вместе?
Валентин: Я понятия не имею, о ком ты говоришь.
Екатерина: Я ей напишу. Я спрошу у ней, раз ты молчишь. И цветами ее усыпал. Мы теперь вместе, знаем, когда у нас годовщина, когда день рождения… Тебе вообще не стыдно? Ты мне скажи? Скажи.
Валентин: Я тебе не изменял.
Екатерина: Как не изменял, если изменял?!
Валентин: Нет, не изменял и понятия не имею, о ком ты говоришь!
Екатерина: Jenya_art, художница бл***… джинсовки расписывает… На половине фото ее голая жопа, на другой – ее художества… Тебе такие нравятся? Что ж ты раньше не сказал…
Валентин: Мне не нравится…
Екатерина: Жопу ей лижешь, что спина вся мокрая…
Валентин: Успокойся, Катя! Катя!
Екатерина: Я дура, вожу тебе одежду, еду, адвокатов… Письма пишу… Так ты себя используешь, а не меня! Ребеночка воспитывает одна. Тяжело, наверное, одной? А ты помогаешь. Жалеешь? Трубку телефонную подыми, скотина.
Младшийинспектор: Женщина, держите себя в руках!
