– За нарушение дисциплины и инструктажа.
По своей глупости, на оставшиеся дни я связала себя и Логана по рукам и ногам. Чувство стыда переполняло меня, щеки раскраснелись, а на лбу проступила испарина. Я была готова провалиться сквозь землю от смущения и неловкости, которую испытывала в данную минуту.
– Вы услышали? – Гарсия обратился к нам, и мы кивнули.
– Тогда, – сказал он, – приготовьте этим ребятам отдельный дом и средство для нейтрализации этого стойкого неприятного запаха, – ассистенты быстро удалились выполнять приказ тренера.
– Подвели свою команду, негодники, – недовольно бросил Пабло и пошёл вдаль к столику с наставниками, которые отмечали в своих бланках ответы неизвестных мне ребят.
Логан повернулся в мою сторону и кинул на меня презренный взгляд, он точно мечтал прикончить меня здесь и сейчас. Что, если этот парень решит проникнуть ко мне ночью в комнату и задушить подушкой во сне?
К моему счастью, к нам подошла женщина средних лет в чёрном спортивном костюме с собранными светлыми волосами в нижний пучок. Выглядела она прекрасно, несмотря на то, что на лбу залегли глубокие морщинки. Старость ей была к лицу.
– Меня зовут Миссис Браун, я руководитель лагеря. Такое у нас уже происходило и не раз, не переживайте. Не вы первые, не вы последние. Так что сейчас вы быстро отмоетесь и приступите вечером к своему отбыванию наказания, а до этого я вас проведу к вашему домику.
Логан отправился следом за ней, а я шла рядом, опустив голову, разглядывая искусственный гравий под ногами и периодически пиная мелкие камушки.
– Девушка, ваша комната последняя слева на втором этаже, а ваша, сэр, на первом, самая первая дверь с правой стороны.
Мы еле волочили ноги за этой милой женщиной, угнетенные и уставшие. Мне стоило извиниться перед Логаном за то, что своим детским поведением и любопытством испортила ему оставшийся отдых.
– Забыла сказать, – она развернулась к нам лицом, – ваши приемы пищи начинаются на двадцать минут раньше и заканчиваются до того, как придут ребята. Кстати, после ужина, вы – ребята, идете помогать посудомойщицам – мыть посуду.
– Какого черта? Мы ничего такого не сделали! За что нам такое наказание? Мы будто сожгли один из ваших домиков, – зарычал Джонсон, а злые глаза парня уставились на женщину и метали гневные искры, – а не наткнулись на пахучее животное.
– Вы нарушали пять принципов спортивного лагеря. Думаю, когда вы научитесь разговаривать со старшими, тогда и поговорим с вами о других факторах, повлекшее за собой наказание, – на этих словах женщина грациозно развернулась и удалилась прочь с наших глаз.
Мое первое впечатление о ней полностью рухнуло. Она – настоящая стерва.
***
Оставшийся вечер, с усердным трением губкой по коже до красноты и боли, я старалась отмыть свое тело от тяжелого смрада. Полностью избавиться от запаха, к моему огорчению, не получилось, но, по крайней мере, мне не хотелось извергаться от исходящего запаха моего тела после столкновения со скунсом.
Я заходила к Джонсону, но он полностью игнорировал мое присутствие, делая вид, что в его комнате никто не сидел, не прыгал на его кровати, не колотил парня по голове подушкой. Все мои попытки оказались безуспешными. Молодой человек так и не заговорил со мной, хотя я просила прощения и притащила свои последние леденцы в качестве извинения. Он даже не взглянул на меня, хотя обычно флиртовал и дразнил при любом удобном случае.
Парень продолжал сидеть на подоконнике и наблюдать, как солнце заходило за горизонт. Не добившись ни одной реакции, я вышла из комнаты Логана и побрела в свою, которая казалась заточением в темнице.
Сходя с ума от скуки, я позвонила Эвелин, чтобы обсудить утренний инцидент и рассказать все до мельчайших подробностей. Подруга пыталась приободрить и развеселить, рассказывая, как они с Рэймондом уморительно полетели в овраг, и как она разбила коленки в кровь. Однако, ей не удалось поднять мне настроение, потому что была слишком опечалена последствием своих глупых действий. Тем не менее, я радовалась за Эвелин и ее команду, победивших в состязании и получивших купоны спонсоров.
После долгого разговора с Эвелин, в мою комнату без стука вошел сердитый Логан и проворчал, как старый дед:
– Настало время отбывать наказание, – он кинул в меня сухую тряпку, которая прилетела мне в лоб. Следом на кровать упали моющие средства.
С омерзением убрав с лица кусок материи, обратилась к подруге.
– Эвелин, мне пора, поговорим позже, – проговорила я в трубку и сбросила звонок.
– Во-первых, тебя не учили стучаться? – вставая с постели, обратилась к парню. – Во-вторых, можно общаться более дружелюбно. Я извинилась несколько десятков раз, притащила для тебя свои любимые леденцы, а ты ведешь себя, как кусок дерьма.
Он ничего не ответил на мой нападок и просто вышел из комнаты, а я, подбирая с кровати, брошенные в меня предметы, рванула за ним.
В течение последующих двух часов мы в тишине отмывали керамические плитки, лишь изредка слушая, как щетка, смоченная в воде и в мыльном растворе, царапала поверхность напольного покрытия и издавала противный скрежещущий звук, от которого уши сворачивались в трубочки. Эта тишина напрягала и вводила меня в удручающее состояние. Не привыкла к такому холодному бесстрастному отношению Логана. Мурашки пробежали по спине, а в животе завязался узел от дискомфортных ощущений.
Во всяком случае, стоило применить последний способ, который вывел бы парня из себя. Пусть лучше бы он накричал и ударил меня, чем вот так, своим молчанием, издевался надо мной, делая вид, что меня не существовало. Нет ничего хуже равнодушия.
Я подняла голову, чтобы рассмотреть принадлежности в ванной и придумать каким наилучшим способом достать его, и именно в этот момент огромная капля из душевой лейки упала мне на лоб. Злорадно улыбнувшись, потерла ручки и проследила за Логаном, который стоял спиной ко мне и брезгливо менял использованные перчатки на новые.
Ну что, неженка, готов получить дозу освежающего душа?
Благодаря наушникам в ушах, он не услышал мою возню с лейкой и гибким шлангом. Взяв надежно в руки душевую лейку, встала в позицию готовности номер один и настроила поток воды и температуру. Улыбнувшись своей идее, открыла воду и направила мощную струю в сторону Логана. Футболка парня моментально намочилась и стала плотно прилегать к его накаченной широкой спине.
От неожиданности парень вскочил и снял свои наушники. Его красивое лицо исказилось от гнева, а белые зубы хищно оскалились. Поток воды обрушивался на парня, что его волосы прилипли ко лбу. Недолго думая, Джонсон схватил рядом стоящую лейку и направил на меня теплую струю воды.
Загнав меня в угол, Логан обливал меня водой и хохотал под мои вскрики. Мокрая одежда облепила тело, причиняя неудобства.
– Лисичка, как тебе такое? – прекрасная улыбка осветила лицо парня.
– Прохладно, – оттолкнув его ладонью, проскочила мимо Логана.
Комната заполнилась нашим искрящимся смехом. Я чувствовала себя невероятно счастливой впервые за долгий промежуток времени. Мы играли, обливая друг друга водой. Полы стали скользкими, а стены и потолки влажными. Все наши старания пошли к коту под хвост.
– Прости! Я правда не хотела, чтобы так вышло, – сквозь смех произнесла я, окатывая парня холодной водой.
– Позаботилась бы обо мне хоть немного. Вода ледяная! – сквозь стучащие от холода зубы, проговорил Логан.
Я выключила воду и положила на место устройство, рассекающее потоки воды, но Логан продолжал поливать меня, из-за чего мою одежду можно было выжимать, как губку. Волосы превратились в огромный рыжий спутанный комок, передние пряди прилипли к шее, отчего тело зачесалось.
Ужасное утреннее настроение полностью испарилось, оставив после себя только неприятный внутренний осадок, но даже об этом я сейчас позабыла, ощутив поразительную легкость во всем теле. Казалось, что я даже не чувствовала запаха вони, исходящей от тела. Такое баловство смогло развеять напряженную обстановку между нами, чему я радовалась, как малое дитя.
– Глупышка, – сказал парень, растирая свои замерзшие конечности.
Пытаясь проскользнуть мимо него, споткнулась об свою же ногу и упала в объятия Логана. Мне хотелось вырваться из его лап, но он протянул руки к стене, отрезая путь к бегству. В его темных глазах вспыхнуло пламя, заставившая мое сердце с силой ударяться о ребра. Передо мной стоял привлекательный молодой человек в мокрой одежде, который, как подсказывала мои интуиция, вот-вот и поцеловал бы меня. Он подался вперед, сгорбившись надо мной, и нежно приподнял мой подбородок, заглядывая в мои растерянные глаза своими затуманенными. Логан наклонился так близко, что я почувствовала на щеке лихорадочное дыхание парня.
Испугавшись момента поцелуя, моя рука нащупала выключатель и, когда губы парня были в нескольких сантиметрах от моих, открыла душ, а поток воды обрушился на наши головы. Маленькие капельки воды собрались на губах Логана, что сделало его еще сексуальнее и желаннее. Усмехнувшись, он слизал языком капельки с губ и отошел от меня.
Смущенная улыбка расползлась на моем лице.
– Придётся снова убирать эту душевую, – ответила я, прикладывая руку к левой стороне груди и пытаясь восстановить свое быстро бьющиеся сердце от волнения.
Мне просто показалось. Он не хотел меня целовать. Он просто, как мужчина, поддался искушению. Всего лишь животный инстинкт.
– Дерьмо! – неожиданно выдал парень и вышел из ванной комнаты, оставив меня наедине со своими мыслями.
Логан так и не вернулся, поэтому убирать комнату мне пришлось самой. Матеря Джонсона, я с агрессией натирала полы и стенки, мечтая убить парня. Таким методом вся душевая романтика испарилась в одномоментно, оставив после себя следы ненависти и смущения.
Глава 5
Кейтлин.
За эти прошедшие тягостные дни мы, с этим самовлюбленным, эгоистичным, раздражающим меня, парнем, заключили временное перемирие и нашли общий язык. Я и Логан довольно весело проводили время, отбывая наказание.
После того как ребята поужинали, а все столики были убраны, мы вошли в моечную, брезгливо осматривая ужасно тесное душное помещение, в раковине которой лежала огромная гора грязной посуды. В углу лежали новые перчатки, которые распаковали и надели на руки. Стоя спиной друг к другу, мы неохотно принялись намыливать посуду моющими средствами, избавляя тарелки от остатков пищи и жира. Глядя на эти плавающие кусочки еды в мыльной воде, мне захотелось вывернуться на изнанку, съеденными за ужином, картофельной запеканкой и салатом из рукколы и тунца. Одно дело – мыть посуду дома, за близкими людьми, а другое – в лагере, за людьми, которых видел впервые.
– Если бы я был капризным ребёнком, то сейчас устроил бы настоящий скандал, – услышала за спиной раздосадованный голос Логана.
– Если бы сейчас появилась фея-крестная и спросила: «Кейтлин, чего ты хочешь больше всего на свете?», – проговорила я, активно жестикулируя, – то я бы ответила: «Никогда больше не прикасаться к грязной посуде», – договорив, продолжила гневно оттирать, твёрдой стороны губки, жирное пятно с тарелки.
Я услышала хохот Логана и, обернувшись, увидела, как он трясся от смеха.
– Почему бы им просто не поставить посудомоечные машины?
– Как не поставили? – возмутилась я. – А кто, по-твоему, для них ты и я? – повернувшись к нему, проговорила я, указывая на нас.
– Ха-ха, – саркастично заявил он, – лисичка, очень смешно. Я оценил твой юмор.
Хмыкнув, толкнула парня задницей и продолжила намыливать посуду, проклиная того скунса, из-за которого произошёл весь этот переполох.
Мы почти закончили с посудой, когда Логан предложил небольшое состязание: «Кто надует мыльный пузырь большего размера, тот отдыхает вечером и не помогает с уборкой душевых комнат».
Я с удовольствием приняла предложение, зная, что разбила бы соперника в пух и прах. И вот, отложив мойку посуды на потом, мы, не жалея моющего средства и воды, сливали все это в огромную миску, прилагая все усилия, чтобы приготовить мыльный раствор для пузырей.
С помощью монетки решили кто первый будет надувать пузыри. Дуэль выиграл Логан. Можно дать фору этому самовлюбленному павлину, чтобы позже разбить этого засранца.
В тот момент, когда парень надувал пузырь сквозь пальцы, за нашим мелким баловством нас заметила женщина-посудомойщица. Полненькая тетка с убийственным взглядом, топая по плитке, грозно наступала на нас. Она подошла, огрела парня по голове поварешкой и сказала, чтобы он перестал дурачиться. Мне повезло больше, чем Логану, меня просто отчитали и не предприняли никаких попыток рукоприкладства.
Естественно, ее слова не сыграли никакой роли на нас, и мы со смехом продолжили свое занятие – усердно надували пузыри, пачкая в округе все мыльным раствором.
В конечном счете, в состязании, конечно же, выиграла я, потому что этот самоуверенный парнишка не смог надуть ни один нормальный пузырь.
Не сдержав эмоции, я торжествующе захлопала в ладоши и завизжала от радости, будто одержала победу в Олимпийских играх и получила золотую медаль. Показав язык, я подразнила парня, игриво двигая плечами и бёдрами.
– Ты сжульничала! – он недовольно буркнул.
– Как? – вопросительно вскинула бровь, опираясь бедром на мойку.
– Пока я моргал, ты подливала в этот раствор что-то, чего не было в моем! – возражал Логан, уперев руки в бока.
– Х-а-х, что? Ты правда так считаешь? – хохоча, спросила я.
– Что смешного? Смешно тебе, да? – он с лукавым лицом приблизился к моему. – Вот заберусь незаметно к тебе ночью на второй этаж и украду все твои трусики! Будешь ходить без белья, на коленях умоляя меня вернуть тебе трусишки! – он торжествующе улыбнулся.
– Знаешь, мне кажется, тебя роняли в детстве. Иначе я не могу объяснить тот факт, что у тебя проблемы с головой! Что за угрозы в мой адрес? – я вытерла руки о фартук и сложила их на груди, истерически теребя материал передника.
– Боишься остаться без трусиков? – он повернулся ко мне спиной, копошась в раковине, что меня это даже не на шутку встревожило.
– Ты не сделаешь этого, – мой голос пытался звучать четко и ровно.
– Это корона для королевы мыльных пузырей, – с этими словами он резко развернулся и, в отместку за победу, громко смеясь, положил мне на голову, собранную с таким усердием из раковины, пену.
На громкий смех прибежала та самая агрессивная посудомойщица и огрела парня во второй раз, называя его хулиганом, а меня провокатором.
Я сгребла в руки оставшуюся пену и кинула ему прямо в лицо, так, что мыльный раствор попал Логану в рот.
– Получай! – радостно завопила.
Как следствие попавшей пены в рот – он закашлялся и прополоскал рот водой, кидая в мой адрес угрозы о том, что он точно заберется ко мне тайком ночью в комнату и заберет все мои трусики, оставив меня без нижнего белья. Самое забавное, что я поверила в это нелепое запугивание, и в этот же вечер, перед сном, спрятала свое нижнее белье.
Несмотря на то, что у нас было соревнование и проигравшим был Логан, бросить его одного убирать эти жуткие ванные комнаты я не могла. Мне стало слишком жалко парня. Он приятно удивился, когда на пороге увидел меня с забавными перчатками, которые я нашла в кладовке с бытовой химией. Я уверена, что, если бы выиграл Логан, то он бросил меня одну и злорадствовал бы, лежа на кровати и мечтая побыстрее пофлиртовать с девушками. Но, тем не менее, моя совесть не позволила мне так поступить.
Во время уборки душевых, мы слушали музыку The Weekend – Starboy из наушников Логана, изображая из себя подтанцовку исполнителя, танцевали и пели в душевые лейки. Время от времени Логан касался своей задницей мою и терся об нее, мелодично подпевая музыканту, но я не придавала этому никакого значения.
О той возникшей между нами неловкой ситуации, когда чуть было Логан не поцеловал меня, мы не говорили, боясь разрушить сложившееся между нами нейтральные отношения. «У нас временное перемирие» – повторяла я себе.
После уборки мы направились на прогулку к баскетбольной площадке. Парень захватил мяч и сказал, что покажет настоящий мастер-класс.
Площадка освещалась двумя уличными фонарями, стоявшими возле колец. На улице поднялся ветерок, что мурашки покрыли мою кожу. Но ощущая приятный свежий аромат воздуха, мое волнение уходило прочь, оставляя после себя место для нового приятного чувства – спокойствия.
Логан прокрутил мяч на указательном пальце, а потом ударил его несколько раз о резиновое покрытие. Он демонстративно обвел вокруг меня мяч, прокрутил его с заносом за спину, выпрыгнул вверх и одной рукой бросил мяч сквозь кольцо сверху вниз.
– Настоящий позер, – пропела я, приближаясь к парню.
Под светом уличного фонаря молодой человек казался ещё симпатичнее. Безоружная искренняя улыбка на его лице застигла меня врасплох. Глядя на парня, уголки моих губ поползли вверх.
– Это обещанный мастер-класс? – с иронией спросила я.
Он обидчиво надул губы.
– Ты, показываешь это мне, человеку, который всю свою жизнь дружит с баскетболистами? Знаешь, этим трюком ты мог бы удивить других дам, но точно не девушек в этом лагере, – хихикая, я села на землю и растянула свои ноги, глядя на тёмное небо и наблюдая за россыпью белоснежных белых точек на темном покрывале ночи.
Логан сел рядом со мной и положил мяч между ног, проводя пальцами по намеченным четким линиям и наблюдая за мной, что увидела боковым зрением.
– Почему ты не улетел с родителями в Нью-Йорк, а остался здесь?
Я перевела взгляд на его лицо и могла бы сказать, что он не хотел отвечать на этот вопрос, но немного подумав, парень выдал:
– Я не мог расстаться с парнями. Они – моя семья. Мама долго уговаривала меня поступить в Корнелльский университет, убеждая, что я смогу познакомиться с новыми друзьями и войти в основной состав баскетбольной команды, но я не хотел достигать всего этого такими путями. Со своими спортивными навыками, папиными связями и деньгами, конечно же, я бы с лёгкостью мог сделать все, как по щелчку пальцев, но я решил остаться и попытаться достичь всего своими приложенными усилиями. У мамы с папой, естественно, спустя долгих и мучительных для меня разговоров, не осталось иного выхода, как принять мое решение и поддержать, потому что я был непреклонным в своем решении.
