– Пиночка. Есть такая певчая птичка с дивным голосом. А полное имя?
– Агриппина Ковальски.
– Агриппина Ковальски – вот как. Что ж, пусть приходит, надо послушать вживую, а не запись. Сомнения – это хорошо. Сомнения способствуют росту, но только здоровые сомнения. Пусть приходит. Кстати, где она учится?
– Мы на инязе учимся, на потоке профессора Кима.
– Профессора Кима? – Профессор как-то немного побледнела.
– Он еще предпочитает называть себя на русский манер – Леонидом Александровичем?
– Ну, да. Дед всегда себя по-русски называет.
– Дед? Вы его внучка? Потрясающе. Сегодня день откровений Божиих. И как же вас зовут, внучка Лео Кима?
– Тоша, то есть Татьяна меня зовут. Простите, я не спросила ваше имя. В расписании только фамилия и инициалы.
– Меня зовут Инга Яновна. Передавайте деду от меня привет. Вот возьмите визитку. Если у него возникнет желание со мною поговорить, буду рада. А Пиночка пусть подойдет завтра от трех до пяти, в этой аудитории я буду ждать.
– Спасибо!
Настроение Тошки подпрыгнуло до небес.
– Спасибо! Она придет, обязательно завтра придет! До свидания!
Девочка выскочила окрыленная, а женщина в каком-то изнеможении прислонилась к оконному косяку и немного так постояла.
– Боже мой! Ким. Лео Ким. Внучка Лео Кима. То ли плакать, то ли смеяться?
Инга Яновна села за рояль. Начала бездумно перебирать клавиши. Зазвучала «Песня Сольвейг» Грига – она была спутницей этой женщины все тридцать лет, что они не виделись и ничего не знали друг о друге. Она считала свою судьбу похожей на судьбу Сольвейг, хотя все-таки сходства было как-то маловато.
ГЛАВА 10
А женщина все твердила и твердила:
– Хочу быть богатой и знаменитой!
Тошка в прямом смысле вползла в аудиторию на четвереньках, опоздав на занятие на добрых двадцать минут. Пока Светлана Ивановна на доске выводила анализ домашнего задания. Тошка прошмыгнула за стол к верному Левке, и сразу получила зверскую гримасу и вопрос на листке:
– Где носит? Тут тебя дед обыскался. Светик собралась перекличку делать, хорошо, что Лилька дебильный вопрос по домашке задала, вот сидим очевидное – невероятное слушаем и смотрим.
– Так получаем вот эту форму. Лилия, теперь понятно, что в преобразовании вы упустили влияние суффикса, и эта ошибка потянула за собою, неверное употребление следующего усложнения формы.
– Да, Светлана Ивановна, спасибо, я все поняла!
Лилька из-под стола показывала Тошке кулак.
– Переходим к нынешней теме, – преподаватель с обаятельной улыбкой оглядела группу.
– Дорогие мои, сегодня обзорная лекция по спецкурсам, которые вам предстоит выбрать.
Она отошла от доски, вытирая от мела руки салфеточкой:
– Я предлагаю познакомиться с поэзией Роберта Бернса.
Окинув взглядом студентов, удивилась:
– Татьяна? А вы откуда появились? Вас не было на начале лекции.
– Простите, Светлана Ивановна, но я… из-под стола.
– ???
– Кто-то из мальчиков на перемене связал шнурки на кроссовках, я развязать пыталась.
– Насколько успешно?
– Спасибо, все удалось!
– Странные развлечения для студентов вашего возраста. Ну да ладно. Может, вы порадуете нас чем-то из творчества поэта?
– Почему нет? Только я буду читать в оригинале.
– Прошу вас.
Тошка встала, вздохнула, уставилась в окно и начала читать. Тусклый не выразительный голос. Народ замер. Все терпеливо ждали, она не заставила их разочароваться. Ее голос медленно начал набирать мощь, стал сильным и звонким, голова повернулась в сторону доски, речь стала убыстряться, руки поднялись к груди, и на самой вершине эмоции вдруг наступила тишина. Голос оборвал строчку, как будто ожидания не оправдались, и это случилось так неожиданно и так внезапно, что стало горько и больно. Руки бессильно упали. Последнюю строчку она прочитала глухо, как будто глотая слезы, пытаясь справиться с эмоциями, поэтому замедляя темп. В аудитории стояла оглушительная тишина.
– Запомните это состояние души, оно называется катарсис, – Светлана Ивановна взяла со стола свои записи и вышла из аудитории, пряча глаза.
Все дружно повернулись к Тошке. Потрясение, вот, что было написано на лицах.
– Тош, у меня к тебе просьба, – голос Пьера явно подрагивал, – при мне никогда Бернса не читай, ладно? Может, на моих поминках, чтобы всех пробрало.
– Тьфу! Дурак! – Тошка кинула в Пьера ручкой, – что попало говоришь!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70468063&lfrom=174836202&ffile=1) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
