– Во всех горах живут драконы, – недовольно скривилась Киара и сжала пальцы на плече. Досада сдавила на мгновение горло, но она оттолкнула ее. – Значит, ты их не знаешь.
– Нет, ты не поняла, – недовольно зарычал он. – Там нет драконов, потому что в Столетней войне убили последних из их родов. К северу от Ильфегорского хребта горных драконов не осталось.
– Что значит «горных», – нахмурилась она.
– Драконы бывают разные, – он снисходительно усмехнулся и прищурился. – Тебе ли не знать, раз уж ты охотница на драконов.
– Я не охотница на драконов, – поморщилась она. – В лучшем случае за головами, но и то только в последний год.
– Чем ты занималась до этого?
– Была вождем в моем клане, – она проследила за тем, как недоверчиво опускаются его брови. – Да, мы не изнеженные долинники, которые не умеют постоять за себя и берегут своих женщин, как какие-то цветы в теплице. У нас все равны – и мужчины, и женщины.
– У нас – это у варваров?
Киара фыркнула и кивнула. Обидное прозвище, данное выходцам из кланов, давно прижилось и не вызывало ничего, кроме улыбки. Да что уж там, многие варвары пользовались им, чтобы наводить ужас на своих врагов. Клан Киары не был исключением.
– Почему ты бросила клан?
– Я не бросала его. Передала управление младшему брату.
– Почему? – мрачно прорычал дракон, явно недовольный тем, что она не отвечала на его вопросы напрямую.
– Потому что узнала, что Золотогорьем правят драконы.
– Дракон, – усмехнулся он. – Один.
– А ты тогда кто?
– А я брат того, кто правит Борлонией, – жутко прищурился он и оскалился. – Мои братья найдут твое суденышко и спалят к огненной бездне, но ты моя. Я заставлю тебя страдать за каждую минуту в этой каморке, в этих цепях, с этой дрянью в моей крови.
Киара выгнула бровь и искренне засмеялась. Мужчина мрачно поджал губы.
– Ты серьезно думаешь, что кто-то спасет тебя? – она подошла к нему вплотную, практически касаясь его грудью. – Дракон, ты в моей власти. Что захочу, то и буду с тобой делать, и никто не придет тебе на помощь. Ты сейчас слабее любого на моем корабле. Даже меня – женщины – представляешь?
Он оскалился, обдавая ее пряным дыханием. Она скользнула взглядом по его мужественному лицу, широкой мускулистой груди и шагнула назад.
– Было бы любопытно сразиться с тобой, но рисковать и снимать с тебя цепи я не стану. Жаль, но твой народ ничтожен настолько, что нападает исподтишка.
– Что? – недоуменно рыкнул он.
Киара подняла лицо, уставившись в его прищурившиеся глаза со слабо тлеющими искрами вокруг зрачков.
– Десять лет назад драконы с Оратейских гор подло напали на мирные поселения кланов, расположенные на Кареловом полуострове. Они уничтожили все живое там. Стерли с лица земли. Когда остальные кланы узнали, многие не поверили, списав все на стихию. Они отправились на помощь, надеясь спасти хоть кого-нибудь. Мои родители тоже повели свои корабли. Не вернулись. Полгода спустя, когда надежда, что они просто задержались, окончательно угасла, я собрала моих воинов и отправилась на полуостров.
Боль скрутила сердце, и оно неровно дрогнуло. Вслед за ним волна жара прокатилась по телу, едва не сотрясая его дрожью. Киара на мгновение прикрыла глаза, пытаясь справиться с гневом, поднимающимся в душе. Сжав пальцы на ремне с ножнами, она медленно выдохнула. Открыв глаза, она встретила напряженный взгляд молчащего мужчины перед собой.
– Их лагерь был уничтожен драконьим пламенем. Не простым огнем, уж в этом я понимаю. Видела, когда была ребенком и лазила по пещерам в горах недалеко от дома. Только драконье пламя может превратить все живое в угли, но при этом не нарушить формы, запечатывая их в виде статуй из пепла. Мои родители были в том лагере. Они лежали на своей кровати в шатре. Их убили во сне. Подло и жестоко. Их тела были искажены агонией, застывшей в пепле.
Киара посмотрела на свою ладонь и сжала пальцы, до боли впиваясь ногтями в кожу. Горечь сдавила горло, сбивая дыхание, но она справилась с собой.
– Когда я коснулась их, они рассыпались пеплом. Ни одно живое существо не способно сотворить подобное, кроме драконов. – Она подняла глаза и встретилась взглядом с мужчиной, – Раз ты говоришь, что не знаешь драконов в тех горах, значит, убивать тебя у меня нет причины. Как бы мне ни хотелось отомстить всему твоему народу, но к смерти моих родителей ты непричастен. Твоя смерть не выманит Оратейских драконов из их пещер.
Растеряв всякое желание продолжать беседу, Киара развернулась и пошла к дверям, по дороге подхватив пустую кружку. Дракон не стал ее останавливать и на этот раз.
– Я отвезу тебя покупателю. Извини, но тебе придется потерпеть эти условия еще какое-то время. Я бы предпочла тебя убить, чтобы не мучить ни себя, ни тебя, но я не бездушная тварь, которая уничтожает слабых и невинных. Хотя на твоей совести наверняка немало загубленных людей, дракон, – она обернулась, стоя в дверном проеме.
– Как и на твоей, варвар, – тихо отозвался он.
Киара фыркнула, вышла в короткий коридор между трюмами и лестницей наверх и закрыла за собой дверь. Больно сжав пальцы так, что ногти впились в ладони, она зажмурилась. Слезы жгли глаза, но она не позволила им пролиться.
Ей казалось, что она справилась с болью утраты, но всего пара слов разбередила старые раны, сжимая сердце в груди. Горечь сдавливала горло, но Киара не могла позволить себе расплакаться. Она больше не была юной девушкой, которая только встретила свое совершеннолетие, когда узнала о гибели родителей. Она больше не могла лить по ним слезы, тревожа их в ином мире по ту сторону горизонта. Она должна была оставаться сильной, чего бы ей это ни стоило, чтобы не пришлось краснеть перед ними, когда и за ней придет ангел смерти.
Киара любила родителей. Они были сильными воинами и справедливыми вождями. Во время их правления клан процветал как никогда. Вот только их жизни прервались, когда она была чуть старше, чем Ронан сейчас. Ей пришлось возглавить клан и не потерять его в междоусобных клановых войнах, которые длились целую вечность и вряд ли когда-нибудь закончатся.
Узнав правду об их смерти, Киара потратила несколько лет, пытаясь найти драконов, совершивших это, но северные боги не вняли ее мольбам. Что бы она ни делала, какие бы обряды ни совершала, драконы Карелового полуострова не явили себя, не приняли бой, прячась в своих пещерах. В то, что они давно вымерли, она не верила. Киара собственными глазами видела следы их пламени.
Что ж, раз они оказались настолько трусливы, что прятались, вместо того, чтобы ответить за свои поступки, она найдет способ выманить их. Она будет похищать их соплеменников одного за другим, пока не найдет того, кто окажется связан с ними, и тогда уже они решат отомстить ей. Киара встретит их, сразится с ними и отомстит за своих родителей, убитых спящими в их постели. Умерших позорной смертью. Смертью не воина.
Глава 6
Дверь в каморку открылась, и Артур сбросил пелену легкой дремы. Глаз открывать он не стал, равно как не стал и шевелиться. В крови тлело пламя, слабое, но все же достаточное, чтобы причинить боль любому, кто посмел бы коснуться его. Жаль, что от этих варваров зависела его жизнь и достоинство, иначе двое наглецов, которые помогали ему справлять нужду, уже бы давно обзавелись парочкой ожогов.
Носа коснулся приятный аромат смородины, практически перебитый горечью морской соли, и Артур затаился. Пришла вождь. Похоже, что кормить его действительно будет только эта женщина. К чему ей это? Она могла бы натравить на него воинов, чтобы они силой вливали в него еду, не позволяя умереть от истощения. Хотя, возможно, ей просто нравилось наблюдать за тем, как он слабел под действием яда, становился таким же слабым, как человек.
Варвар остановилась в нескольких шагах от него, судя по усилившемуся запаху ее тела. Артур подавил в себе желание открыть глаза и посмотреть на женщину, которая безнаказанно держала его в плену который день. Принюхавшись, он уловил аромат мясного супа, которым его кормили уже дважды. И дважды давали яд, гасящий его пламя.
Варвар молча стояла перед ним, размеренно дыша, и Артуру очень хотелось выяснить, чем она занималась, о чем думала. Кроме того, что она совершенно не боялась его, он не мог определить ее чувств. Она идеально контролировала себя. Хотя прошлым вечером, когда она рассказывала о смерти своих родителей, Артур едва не захлебнулся ее ненавистью к его виду, ее болью утраты и разочарованием, когда она осознала, что он был непричастен к их смерти.
– Слушай, дракон, – тихо заговорила варвар приятным глубоким голосом. – Я все понимаю, тебе тут скучно и одиноко, но ты можешь есть не из моих рук, а?
Артур промолчал, все так же вися на цепях без движения и не открывая глаз.
– Я, вообще-то, знаю, что ты не спишь.
Он почувствовал движение воздуха рядом с лицом и резко открыл глаза. Варвар поймала его взгляд, стоя всего в шаге. Он мог бы качнуться на цепях и коснуться ее грудью.
Большие темно-голубые глаза заинтересованно прищурились, и на тонких губах появилась едва уловимая улыбка. Его взгляд невольно задержался на них, затем скользнул по линии татуировки, пересекающей ее нос, и вернулся к красивой радужке. Двигаться расхотелось. Не сейчас.
– Если ты думаешь, что я буду пить эту гадость, то подумай еще раз, – угрожающе прорычал он.
Варвар вполне явно принюхалась к его дыханию и фыркнула. Она медленно подняла глаза, совершенно не стесняясь смотреть прямо на него, еще и стоя так близко.
Артур сжал кулаки, чувствуя, как напрягаются мышцы рук. Он был еще недостаточно силен, чтобы выдрать крюки и рискнуть сбежать прежде, чем корабль затонет. В то, что он не сможет сменить ипостась, он не верил.
– Слушай, почему ты пахнешь деревом? – огорошила его вопросом варвар. – Что-то не замечала за тобой, чтобы ты, как бобер, кедр жевал.
Артур вскинул брови и невольно хмыкнул.
Лицо женщины, стоящей слишком близко к нему, преобразилось, когда на нем появилась веселая широкая улыбка. Темно-голубые глаза прищурились, сверкая ехидством. Она оказалась красива и словно помолодела, когда перестала хмурить брови и поджимать в недовольстве губы.
– Это запах моего пламени, – Артур выдохнул на нее, наблюдая за тем, как она втягивает горячий пряный воздух, прикрыв глаза. Это странным образом завораживало. – У каждого дракона он уникален. И нет, для того, чтобы пахнуть деревом, как ты сказала, мне не нужно грызть кедр.
Нужно лишь распалить пламя в крови. Еще немного. Всего пару часов, и он сможет постоять за себя.
– Занятно, – протянула она и шагнула назад.
На ее губах заиграла легкая улыбка. Всего на мгновение, прежде чем она мотнула головой и снова натянула на лицо маску безразличия.
– Значит так, дракон, давай ты выпьешь свой ужин, и я пойду спать. Сегодня был долгий день и без того, чтобы нянчиться тут с тобой. И кстати, это не гадость. Эван готовит очень хорошо.
– Я не буду пить то, что травит меня, – рыкнул Артур, жалея теперь, что не напал на нее, когда у него был такой шанс. Сейчас она стояла слишком далеко.
– Что же ты такой упрямый-то, а? – вздохнула она и одарила его укоризненным взглядом. – Я ведь все равно волью это в тебя. Не через рот, так через ноздри.
– Рискни, – Артур прищурился, скрывая ярко полыхающие искры в глазах.
Жар прокатился по венам. Пламя забурлило в крови, поднимаясь к горлу.
Варвар недовольно покачала головой, подошла к нему и вдруг схватила его за щеки. Надавив так, чтобы силой открыть ему рот, она поднесла кружку к его губам.
Артур вышел из ступора, зарычал и выпустил пламя. Варвар громко вскрикнула, но хватки не ослабила, все так же крепко сжимая его лицо. Мясной суп полился в рот, забурлил в горле, и ему пришлось глотать, чтобы не захлебнуться.
Варвар шипела от боли, но отбросила кружку только тогда, когда она опустела. Ее лицо побледнело, на висках блестели капли пота. Она отпустила его лицо и недовольно уставилась на обожженную ладонь. Кожа на ней покраснела и начала покрываться волдырями. Вскинув гневный взгляд, варвар зарычала на него совсем не по-человечески.
– Зря ты это сделал, дракон. Я к тебе по-хорошему, а ты…
Резко развернувшись, она вылетела из его каморки, громко хлопнув за собой дверью. По косяку пробежали светящиеся письмена, запечатывая выход магией.
Артур в ярости заревел, когда пламя начало затухать в крови, превращаясь в тень былой мощи. Тело снова обмякло, бесполезным грузом повиснув на цепях.
***
Киара сидела на своей лежанке и лелеяла покалеченную ладонь. Заживляющая мазь медленно впитывалась в воспаленную кожу. Волны жара прокатывались по телу с каждой новой порцией боли. Зубы искусали нижнюю губу до крови, но плакать она себе не позволит. Этот ящер от нее слез и слабости не дождется никогда.
В общую каюту вошел Кит и застыл, уставившись на нее. На его лице промелькнул водоворот эмоций, и он подбежал к ней, упав рядом на колени. Осторожно схватив ее за запястье, он в ужасе уставился на жуткие ожоговые волдыри на ладони.
– Этот гад напал на тебя!
– Ну, фактически это я напала на него, – криво усмехнулась Киара, надеясь, что голос не дрогнет от той боли, что сотрясала тело.
– Зачем? – недоуменно нахмурился Кит и достал из лекарской сумки бинты. – Он же и без того прикован.
– Он отказывался есть, – Киара закусила губу, когда Кит принялся осторожно бинтовать ее ладонь. – Мы кормим его раз в сутки, и этого явно недостаточно, чтобы погасить его пламя полностью, но вряд ли он согласится есть чаще.
– Увеличь дозу, – недовольно прошипел он, помогая ей натянуть перчатку на травмированную ладонь, чтобы зафиксировать бинты и оградить кожу от дальнейших повреждений. – Завтра утром надо будет сменить повязку и засыпать ожоги баюн-травой.
– И без тебя знаю, – поморщилась она и прислонилась к стене за спиной.
Прикрыв глаза, Киара позволила себе наконец выдохнуть и расслабиться. Обжигающая боль постепенно сходила на нет, и липкий пот больше не бежал по спине без остановки.
– Я не могу увеличить дозу. Боюсь, это его убьет.
– Ну и черт с ним! – Кит завязал лекарскую сумку и отнес ее к сундуку у дальней стены, где хранились общие припасы.
– Тогда мы не получим денег, и все, через что нам пришлось пройти, будет впустую, – пожала плечами Киара и встретила его недовольный взгляд. – Караул выставили?
– Естественно, – отмахнулся он и подошел к двери наружу. – Мы не первый раз в море, и не первый раз у нас пленник на борту.
– Как думаешь, другие драконы смогут его найти?
– Пока на нем эти кандалы? Думаю, нет. Дед Райана заверял нас, что это верное средство, если мы хотим связаться с драконом.
– Откуда он знает? Насколько мне известно, на островах драконы вымерли много десятилетий назад.
– Его дед рассказывал ему, что с помощью таких вот цепей хранители пламени боролись с тварями, что приходили с Малой Земли.
– Ты имеешь в виду «прилетали»? – задумчиво фыркнула Киара, и Кит кивнул. – Как думаешь, там еще остались драконы? Кланы, которые живут ближе всех к Малой Земле, только баллады о них слагают, но вживую никто не видел.
– Не знаю, наш клан никогда не ходил в те воды, – пожал плечами Кит. – Для этого нам бы пришлось пробивать путь через пять кланов. Особенно теперь, когда совет недоволен тем, что ты не стала присылать своих воинов к берегам Онгерии, еще и брату запретила.
– Это не наша война.
– И тем не менее мы везем им дракона.
– Меня волнует только тысяча золотых, – пожала плечами Киара. – С этими деньгами мы сможем обеспечить процветание клана на ближайшие годы. Накупим скота, оружие, металлы. Сможем построить новые корабли.
– Будь осторожна с ним, – поморщился Кит. – Он принимает от нас помощь, но есть отказывается. Ты пока единственная, кто может впихнуть в него хоть что-нибудь.
– Силой пробовали? – мрачно вздохнула она, водя пальцами здоровой руки по перчатке, надетой на левую ладонь.
– Тут такое дело, – смутился Кит и зарылся пятерней в светлую шевелюру. – Мы и так его распятым все время держим. У мужика есть гордость. Если мы его еще и кормить с ложечки начнем… В общем…
– Да понимаю я, – Киара отмахнулась от его сбивчивых оправданий, прекрасно зная о мужской гордости. Она родилась и выросла среди тех, для кого эта самая гордость стояла на первом месте. – Просто в следующий раз я к нему с оружием приду.
– Раны ему сама обрабатывать будешь, – хмыкнул Кит и улыбнулся.
– Иди уже отсюда, а?
Киара запустила в него кружкой, в которой был суп пленника. Кит ловко поймал сосуд и, посмеявшись, ушел.
