– Ты шутишь?! Мы где?
– Какие уж тут шутки, малыш, – улыбнулся Роман. – Скоро приземлимся на неизвестной планете. Она пригодна для жизни. Так что не все так плохо.
– Зачем нам на нее приземляться?! Я хочу домой!
– Ничего не выйдет. По крайней мере, сейчас. Топливо закончилось, нам нужно сесть и обдумать ситуацию. Тем более, мы на другой стороне черной дыры… может, в другой Вселенной. Главное, что мы живы. Я зайду к Карлу, проверю, как он.
Марк застонал и откинулся на подушку.
Карл тоже лежал на кровати и вид у него был страдальческий.
– Роман, – прохрипел он, – что происходит? Я чувствую себя, как кусок дерьма!
Роман рассказал товарищу в двух словах о сложившейся ситуации. В отличие от Марка Карл воспринял информацию более спокойно.
– Хорошо, что мы живы, – заметил он. – А там что-нибудь придумаем…
– Я рад, что ты сохраняешь спокойствие в этой ситуации, – Роман похлопал Карла по плечу. – Марку это не удалось. Оно и понятно, вдруг планета необитаема? Мы будем аборигенами.
Карл хрипло засмеялся:
– Да, да! Они жили счастливо, и умерли в один день! Я думаю, не стоит надеяться, что в один прекрасный день в эту черную дыру затянет корабль с женщинами на борту, чтобы мы смогли начать новую цивилизацию!
– Кто знает? – откликнулся Роман. – Нас же затянуло… в той части космоса лежит много маршрутов…
– Слушай! А может, там уже кто-то есть? Такая же жертва обстоятельств, как и мы?
– Давай не будем гадать. Скоро все равно узнаем. А сейчас приготовьтесь к посадке, она может быть жесткой. Лучше пройти в рубку и сесть в кресла. Для безопасности.
Карл кивнул. Роман вернулся к Марку и сказал ему то же самое.
В рубке было тихо, мерно гудел бортовой компьютер, искал место для посадки. Все сели в кресла и пристегнулись. На экране загорелась надпись, о том, что место найдено и сейчас будет произведена посадка на планету.
Роман посмотрел на друзей. Они угрюмо молчали. Корабль слегка затрясло, Роман вжался в кресло.
Спустя несколько минут посадка была благополучно совершена, о чем их бодро предупредил компьютер. Роман поднялся с кресла. Марк и Карл сделали то же самое.
– На выход? – спросил Карл. – Командуй, пилот!
– Сейчас наружные датчики проверят состав атмосферы и подадут сигнал.
Словно в ответ на его слова запищал датчик. Атмосфера полностью соответствовала земной. Это само по себе уже было большой удачей. Роман переглянулся с Карлом. Они улыбнулись друг другу.
– Значит, порядок, командир? – подмигнул Карл. – Сразу не подохнем!
– Получается так.
– Рано радуетесь, – пробурчал Марк.
– Давайте на выход. Температура за бортом нормальная. – Роман направился к люку. Нажал кнопку на стене, дверь бесшумно открылась. Роман замер на пороге, пытаясь присмотреться к окружающему незнакомому миру.
Снаружи было довольно темно. Очень похоже на земную ночь. Роман спрыгнул на землю. Вдохнул воздух. Это было рискованно, но Роман привык доверять всевозможным датчикам и приборам. Немного закружилась голова, но воздух приятно пах травой и ночной свежестью. Было тепло, но не жарко. Приятный прохладный летний вечер, если так можно было выразиться. Роман обернулся к товарищам:
– Спускайтесь, дышать можно!
Карл и Марк встали рядом с Романом и втянули ноздрями воздух.
– Неплохо! – сказал Карл. – Очень похоже на запах родной планеты. Может, мы все-таки дома?
– Вряд ли, – пожал плечами Роман. – Надо посмотреть, куда мы сели. – Он сделал несколько шагов вперед.
Местность чем-то напоминала поле. Росли какие-то растения, похожие на высокую траву. Может, это и была просто высокая трава, в темноте было трудно понять. Роман пошел вперед, сделав товарищам знак оставаться на месте.
Через несколько метров заросли травы вдруг закончились, и Роман увидел дом. Самый обыкновенный дом. В одном из окон горел свет, и Роман тихо подошел к нему, надеясь увидеть обитателей.
Карл и Марк подошли к нему сзади. Роман сделал знак, чтобы молчали. Не без некоторого трепета он заглянул в светящееся желтым светом окно. Обнаружив дом, Марк заметно повеселел.
– Что там? – тихо спросил он Романа. – Только не говори, что шестиглавые чудовища!
– Сам посмотри! – шепотом ответил Роман. – Глазам не могу поверить! Может, это галлюцинация?!
Марк встал рядом с Романом, и заглянул в окно. Они увидели комнату, тоже вполне обычную по земным меркам. Небольшую и просто обставленную. В комнате находились девушка и парень. Они о чем-то разговаривали, явно на повышенных тонах и бурно жестикулировали. Потом парень начал надвигаться на девушку. Это выглядело угрожающе, так, будто он собирался причинить ей вред или насилие.
Карл нетерпеливо переминался с ноги на ногу.
– Ну что там?
Роман и Марк отмахнулись от него, как от назойливой мухи.
– Да подожди ты! Потом расскажем!
Девушка сначала отступала, потом вдруг выхватила невесть откуда предмет, напоминающий кочергу для камина, и замахнулась на парня. От неожиданности он отступил назад, споткнулся, девушка толкнула его, чтобы не упал на нее. Парень не удержался на ногах, и упал навзничь, ударившись головой об острый угол сооружения, напоминающего камин. Хотя, очень может быть, что именно он это и был.
Девушка постояла немного видимо в замешательстве, потом медленно подошла к парню. Под ним разливалась лужа темно-красной жидкости. Девушка в испуге приложила руку ко рту. Немного успокоившись, она потрясала парня за плечи. Он не подавал признаков жизни. Она начала громко говорить, звать его по имени, и Романа с Марком накрыла вторая волна удивления. Ее речь полностью соответствовала земной. Один в один…
– Умер? – едва слышно спросил Роман. – Мне показалось, или она по-нашему говорит?
– Похоже, – так же тихо ответил Марк. – Что делать будем? Это фантастика!
Они оторвали взгляд от окна и повернулись к Карлу.
– Похоже, там твой случай, – произнес Роман. – Только на этот раз дама убила кавалера. Случайно. Не нарочно.
– Да говорите толком! – рассердился Карл.
– В общем, загляни сам, если хочешь. Сразу все поймешь.
Карл подошел к окну и осторожно заглянул.
– Парни! Ущипните меня, мне кажется, я сплю! Это точно другая планета?!
– Вот это и нужно выяснить. Причем прямо сейчас, не откладывая. Потом может быть поздно. Похоже, мы сели на чью-то частную территорию. Плюхнулись в чужой огород. Ну, да может это и к лучшему. Поставим все точка над «И». Ну что, посетим этот милый домик? – Роман посмотрел на товарищей. – Или вы против?
– Да нет, мы «за», ты прав. Тем более, там только беззащитная девушка. Судя по тому, что мы увидели, сверхспособностями она не обладает. Самое время побеседовать по душам! – усмехнулся Карл. – Марк?
– Я согласен. Все в нашу пользу. Находим дверь и заходим. Я так понимаю, что трудности перевода нам не грозят?
Роман, Карл и Марк выросли на пороге дома, как три богатыря. Увидев это, девушка чуть не закричала. Видимо, от испуга у нее пропал голос, и она только открывала рот и таращила глаза.
– Вы кто?! – наконец смогла произнести она. – Как вы сюда попали?
– Мы просто путники, заблудились, и у нас закончилось топливо, – пояснил Роман. – Не бойтесь, мы не причиним вам вреда!
Девушка покосилась на тело, под которым предательски растекалась темная лужа.
– Нам нет до этого дела, – поспешил сказать Марк, перехватив ее взгляд, и вдруг быстро добавил: – Мы вообще с другой планеты. Как ваша называется?
– Вы шутите? Почему вы так странно одеты? Что за маскарад? Тут что, снимается шоу? Вообще-то нужно было сначала спросить у меня! Это частное владение!
– Как называется ваша планета? – спокойно повторил Марк.
– Терра… – на лице девушки застыло удивление. – Вы сбежали из сумасшедшего дома?!
– Почти, – усмехнулся Роман. – Если вы нам не верите, можете посмотреть, наш космический корабль приземлился на вашем участке.
– Вы что, повредили мой урожай?! Испортили мой огород?!
– Простите, мадам, мы не поняли, что у вас тут огород. И потом, у нас выбора не было, – Роман развел руками. – Скажите, а вас вот это не беспокоит? – Роман покосился на тело.
– Беспокоит, – буркнула девушка. – Но вы сейчас меня беспокоите гораздо больше. Если вы инопланетяне, то почему вы выглядите, как обычные люди и так же говорите?
– Нас тоже это шокировало! – вздохнул Карл. – А это точно… Терра?
– Точно. Точнее быть не может. Или я сплю и вижу сон.
– Да нет, это не сон… – Роман осматривал комнату. – Так вы пойдете смотреть на наш корабль? Или вы верите нам на слово?
Девушка недоверчиво смотрела на пришельцев. Она явно была растеряна, обескуражена и не знала, что сказать.
– Мы понимаем вас, – решился нарушить неловкое молчание Карл. – Вероятность такого события очень мала. А тут еще это… – он посмотрел на тело. – Но вы не беспокойтесь, мы все видели. Это была случайность. Он вам угрожал, а вы просто защищались. Несчастный случай.
– Это вам так кажется, – вздохнула девушка. – Ладно, пойдемте, посмотрим на ваш корабль, чтобы я не выглядела полной дурочкой.
Роман с Марком переглянулись, услышав слово «дурочка».
– Да, нам тоже не хочется выглядеть шутами, – поспешил заверить девушку Марк. – Кстати, вы не боитесь с нами идти? Все-таки трое мужчин…
– А чего мне бояться? – резонно заметила девушка. – Тем более, после того, что я сделала. И потом, если бы вы хотели, давно бы сотворили со мной, все что угодно. Тут никого нет, кричать бесполезно.
– Разумно, – улыбнулся Роман.
Они вышли на улицу, прошли сквозь заросли травы и очутились возле корабля. Выходной люк был по-прежнему открыт.
– Ну вот, наш космический корабль! Любуйтесь!
Девушка подошла к кораблю и потрогала его гладкий бок.
– Это не макет! – удивленно воскликнула она. – Он настоящий… металлический!
– Да, – подтвердил Роман. – Сплав. Особо прочный и легкий. У вас такие делают?
– Не знаю. Мы летаем только на околотерриальной орбите. Но близко я никогда не видела наших кораблей.
– Теперь вы нам верите? – спросил Роман.
– Наверное… во всяком случае, ваш корабль выглядит натурально. Скажем, я сделала вид, что поверила вам.
– Тогда давайте вернемся в дом и поговорим «по душам», – предложил Роман. – Нам нужно много узнать о вашей планете. Вы так поразительно похожи на нас! И это большая удача. Думаю, вам тоже интересно?
– Еще как! – подтвердила девушка. – Огород только жалко…
– Приносим вам свои искренние извинения! – сказал Марк. – Мы готовы исправить то, что в наших силах. Если вы скажете как.
Они вернулись в дом и прошли в комнату, похожую на кухню. Все-таки труп не очень располагал к свободному общению.
– Мы так и не познакомились, – сказал Роман. – Меня зовут Роман, это Карл и Марк, – Роман представил товарищей.
– Лина, – представилась девушка.
– Тогда давайте начнем с ближайших событий, – предложил Роман. – Кто это там лежит?
– А это… мой бывший… Роберт. Ужасный случай! Просто кошмар! – Лина закрыла лицо руками.
– Тогда расскажите нам все, облегчите душу, потом вместе подумаем, что нам делать. Кстати, у вас не будет чего-нибудь перекусить? Я страшно голоден, – вставил Карл.
– Да, сейчас принесу, – Лина ушла и вскоре вернулась с тарелкой каких-то овощей или фруктов и графином воды.
– Мы едим только растительную пищу, – пояснила она. – Это с моего огорода. Вчера готовила.
Марк с опаской уставился на тарелку.
– А нам это можно? – он повернулся к Роману. – Мы не…?
– Не думаю, – спокойно ответил Роман. – И потом, если мы не сможем питаться местной пищей, то вряд ли долго протянем тут, – Роман потянулся к тарелке, взял в руку овощ, похожий на вареную картошку и откусил.
– М-м! Вкусно! Похоже на нашу картошку. Что это такое?
– Картошка, – спокойно пояснила Лина. – А там помидоры, огурцы и кукуруза.
