Edgars Auziņš "Miroņa miljoni"

– Par ko tu ar vinu runaji? – Gnuss atkal ierunajas.

– Es tev ta teicu. Vin? tika ievainots un jautaja, vai ?eit nav kads feld?eris vai kads cits, kas vinam palidzetu. Es saku, nav sanitara, mums jabrauc uz Troickoje, bet arsts nenak katru dienu…

– Kur tad Maslovs pazuda? – rudmatainais vinu nepacietigi partrauca. «Ir neiespejami, ka vin? jums nepateiktu, kur vin? devas!»

– Vin? man neko neteica…

– Dienu pec negadijuma tu devies vinu apraudzit. Esmu iek?a, neatbildi! – Sarkans vinu atkal sadedzinaja.

«Nu, es esmu iek?a, es esmu iek?a,» sargs ievaidejas. «Es vienkar?i neatradu vinu majas.» Tur neviena nebija…

– Atzistiet, jus iztirijat budu.

– Kas?

– Es parmekleju, es saku, budu, vai ne?

– Kapec man vinu vajadzetu parmeklet…

– Buda jus atradat Maslova liki un koferi!

– Kungs, tas nebija nekas, es vienkar?i panemu kratuvi – ceturtdalu meness spiduma…

– Kur ir cemodans? Atri no?auj, vecais celm, citadi mes izvilksim no tevis iek?as!

No telts iznira lengans puisis ar austinam galva un radiotelefonu rokas. Vin? viegli pakratija galvu, klausoties austinas skano?o muziku.

«Tu,» vin? pasniedza ierici rudmatei.

Vin? izmeta zaru.

– Sveiki! «Vin? minuti klausijas un pek?ni nikns pagriezas pret slinko virieti: «Idiots!» Priek?nieks jau desmit minutes nav varejis tikt cauri! Pagaidi, kamer es izmeti?u tavas sasoditas austinas!

Puisis steig?us tas novilka un katram gadijumam pakapas mala.

«Ja, es klausos…» rudmatainais teica klausule. «Es saprotu, priek?niek, es visu saprotu…» Vin? izsledza savienojumu. – Nodzest uguni, atri! Vini ?eit ir kaut kur!

Uguns tika metata ar slapjam lapam, un driz viss iegrima tumsa.

Caks un vina pavadoni atkapas un tad atri gaja. Neviens neteica ne varda. Beidzot Caks pilna balsi nolamajas, paklupa aiz aizker?anas. Natalija ievaidejas no sapem plaukstas locitava.

Visi tur kadu laiku staveja, atvilkdami elpu.

«Vini sanema zinu pa radio,» sacija Korablevs. – Visticamak, par mums. Vai jus dzirdejat, ka sarkanais puisis teica, ka vini ir ?eit kaut kur? «Vini», iespejams, esam mes.

«Vai varbut policisti,» iebilda Caks. «Varbut policisti ir uz astes.»

«Kas tie par nelie?iem,» Natalija kusa. – Ta nirgaties par vecu cilveku…

«Apturiet tirgu,» Caks vinu partrauca. – Labak padoma, kur mums vajadzetu doties.

Meitene neizpratne paskatijas apkart. Vini tik atri pameta izcirtumu, ka vina meza zaudeja orientaciju.

«Mums jadodas cela uz ?abanovu, bet es nezinu, kur tas atrodas.» Ja vien es precizi zinatu, uz kuru pusi atrodas vasarnica…

«Vinai vajadzetu but tur,» Deniss noradija ar roku.

«Jus darat mulkus, tas ir tur,» Caks noradija uz otru pusi.

«Tas ir vienkar?i,» sacija jauneklis. «Mes nedevamies parak talu no vasarnicas, tapec, uzkapjot koka, jus varat redzet jumtu. Turklat tur aug?a ir gai?aks neka pie mums. Dazreiz tiek paradits menesis.

«Labi,» bandits apstiprinaja. – ?is ir jums istais koks. Nac, kap iek?a, tikai atri.

Izmantojot kruki ka pakapienu, Deniss uzkapa uz milzigas papeles apak?eja zara. No turienes vin? sasniedza nakamo zaru un, karajoties uz ta, pievilka sevi ar rokam. Talakas filiales auga biezi. Parejot no viena uz otru, vin? uzkapa pa?a aug?a. Lapojums vinu paslepa no pavadonu acim.

Deniss bija prom apmeram trisdesmit minutes. Caks un Natalija neuzdro?inajas vinam uzsaukt: banditi varetu vinus dzirdet. Beidzot vin? noleca no apak?eja zara zeme.

«Man bija jagaida, lidz menesis beigsies,» vin? teica, uzpu?ot. «Man bija taisniba, vasarnica ir tur.» Mes nogajam kadu kilometru no vinas, varbut nedaudz vairak.

– Nu, kur, tavuprat, ir cel??

– Nevis cel?, bet tacina uz ciemu. Cel? sakas vinai aiz muguras.

– Kur tad ir cel??

«Ja vasarnica ir tur, tad cel? uz ?abanovu ir tur,» Natalija noradija ar roku.

– Nu, skaties, Susanin!

Atdalijums devas cela un loti driz patie?am sasniedza taku. Vini negaja pie vinas, vini gaja pa mezu, turoties vinai blakus. Cel? bezcela nebija viegls, ipa?i Cakam: nacas kapt pari trudo?iem stumbriem un tumsa neredzamam saknu kaudzem..

Caks apstajas, kad ieraudzija piemerotu nogaztu koka stumbru. Vin? apsedas uz ta, nolika blakus kruki un aizrava elpu. Vina un Natalija saka sarunaties vienadi:

– Cik ilgs laiks nepiecie?ams, lai noklutu ciemata?

– Vina nav talu, bet mes ejam lenam…

– Ejam labi. Saki man, vai mes ieradisimies pirms ritausmas?

– Laipni lugti.

«Mes neiesim ciemata.» Ejam apkart.

Caks piecelas un spitigi gaja talak. Saka lit neliels lietus. Tumsa neredzami pilieni vienmuli sita pa lapam. Caks saka paklupt biezak – acimredzot, narkotiku iedarbiba bija beigusies. Korablevs dzirdeja vina zverestu.

Beidzot mezs beidzas, un pamatigi noguru?ie celotaji iznaca pla?a aizaugu?a lauka. Natalija pazinoja, ka ?abanovo atrodas aiz lauka, un, ja tagad butu gai?s, vini butu redzeju?i budas.

Caks neuzdro?inajas doties tie?i uz ciematu: teritorija bija parak atverta, un jau bija dienasgaisma. Tapec mes parvietojamies pa mezmalu, paslepdamies biezoknos.

Paradijas pelkem klats zemes cel?, kas veda kaut kur meza.

«Cel? uz Troickoje,» sacija meitene, «bet tas ir astonarpus kilometru attaluma.» Labak pagaidisim garambrauco?u ma?inu.

– Un kad tas paradisies, ?i ma?ina? – Deniss jautaja.

– Nu, es nezinu… Bet tam vajadzetu paradities. Automa?inas iebrauc ?abanova gandriz katru dienu.

«Tev jaturas talak no automa?inam,» Caks nomurminaja. «Mes ieradisimies Troickoje un partrauksim braucienu tur.»

«Tas ir tals cel? ejams,» jauneklis atzimeja.

«Ja tu gribi dzivot, tu tur noklusi,» un bandits, zobus sakodis un nikni krakdams, virzijas uz priek?u. Vien doma, ka vin?, iespejams, nevares noklut pilseta, vinu saniknoja.

Zemas svina debesis lenam atmirdzeja. Miglainaja gaisa nosedas smeldzigs lietus. Celotaji vispirms gaja pa pa?u cela malu, gatavi ienirt meza kresla, kad paradijas ma?ina, tacu cel? visu laiku bija pamests, un Caks neiztureja un izgaja ta vidu. ?eit bija vieglak staigat ar kruki. Vin? nosutija Denisu pa priek?u ar paveli svilpt, ja pamanis ko aizdomigu.

Natalijai bija apnicis iet ar vinu. Vinam saka tricet rokas, vin? ik pa bridim paklupa, un ?ajos brizos metala aproce sapigi ierakas vina plaukstas locitava. Caks bija vel vairak parguris. Vina izdaritie partraukumi kluva biezaki un garaki.

«Nu,» vin? jautaja, gulot uz slapja sparna un atvilcis elpu, «vai tas joprojam ir talu no Troicka?»

«Mes nonaksim pie tilta par Perepluku, kas nozime, ka esam veiku?i pusi cela,» atbildeja meitene.

– Cik talu ir lidz tiltam?

«Es domaju, ka ne parak,» un vina atkal saka lugt: «Nonemiet roku dzelzus… nu, nonemiet tos… gan jums, gan man ir gruti tajos staigat.» Jus pa?i redzesiet, cik viegli bus bez tiem…

«Beidz stastit vienu un to pa?u atkal un atkal,» bandits noruca. «Es redzu jums abiem cauri.» Jus tikai domajat par to, ka tikt prom.

Vin? apnemigi piecelas un pavilka Nataliju sev aiz muguras.

Kad atskaneja klusa satrauco?a svilpe, abi ar galvu metas celmalas biezoknos. Korablevs metas viniem priek?a.

– Kas ir tur? – bandits cuksteja, lukodamies taluma.

«Ma?ina brauc…» meitene atbildeja.

«?is ir macibas,» sacija Caks. – Paliec klusu, labi? Varbut vini paies garam…

Uz cela paradijas vecs militara stila UAZ, saluzis un apberts ar dubliem. Vin? brauca lenam, ripodams pari bedrem un buksejot pelkes.

– Vai jus zinat, kas tas ir? – Natalija uzmundrinaja. – Tas ir Marijas Vasiljevnas znots! Vin? nak divas reizes nedela un piegada partikas preces!

– Protams?

– Tie?i ta! Tur vin? cepurite brauc…

«Kapec vin? tik agri klist lidzi?» Caks pievilka pulksteni pie acim. – Vel nav pieci… Denis, tas ir tavs! Apturiet vinu, pirms vin? iet garam!

Korablevs izleca uz cela UAZ priek?a un pamaja vaditajam. Ma?ina apstajas. Pa nedaudz atvertajam durvim jaunietis paris minutes runaja ar ?oferi, bet pec tam pagriezas un noradija, ka varetu izkapt.

«Ejam,» Caks noputas. – Bet zini to, meitin, ja puisis mani nodos, es vinu un tevi nogriezi?u!.. Ej mierigi, neradi rokasspradzes. Man ir slikti, tu turi manu roku. Pieglaudies pie manis… Tuvak…

Gandriz apskavieni vini izkapa uz cela.

– ?is, vai ka? – Apmeram trisdesmit piecus gadus vecs virietis ar asu degunu, gerbies lietus jaka un vacina, izliecas no ma?inas un palukojas uz Nataliju un Caku. Slapji, dublos izsmereti, tie izskatijas visnozelojamak.

«Virietim steidzami jaredz arsts,» Deniss teica gandriz piekto reizi.

– Ak, tas esi tu! «Virietis atpazina vasarnicas ipa?nieku un izpluda smaida. – Sveika, Natalija Sergejevna, kada tik?anas! – Vin? pacela cepuri. – Es tie?am to negaidiju!

«Mums pec iespejas atrak janoklust Troickoje,» sacija Natalija.

– Par ko tu runa! «?oferis saka trakot, izkapa no ma?inas un atvera aizmugurejas durvis. – Ludzu, apsedieties.

«Tas ir mans bralens,» meitene pamaja Cakam.

«Es neveiksmigi nokritu un parduru savu kaju,» Deniss paskaidroja. – Es pazaudeju daudz asinu.

Caks, redzot, ka virietis ma?ina atrodas viens, nekavejoties, ne varda nesakot, ar kruki sekoja Natalijai aizmugureja sedekli, rupigi paslepjot roku dzelzus. Deniss apsedas blakus ?oferim. Mes satikamies uzreiz. Virieti sauca Mihails Ivanovics, vin? dzivoja Troicka.

Automa?ina apgriezas un aizbrauca preteja virziena.

«Brauk?ana pa ?adu celu pec lietus ir pilnigs sods,» sacija Mihails Ivanovics.

Sakuma vin? sudzejas par laikapstakliem un celu, pec tam saka runat par savu sievasmati, kura nevelas parvakties uz Troickoje un spitigi turas pie savas izpostitas majas ?abanova. Deniss pamaja, izliekoties, ka klausas, un vin? nepamanija, ka aizmiga.

Vin? guleja, ka vinam likas, vienu mirkli. ?oferis vinu pamodinaja.

– Klau calit? Jaspiez!

Deniss pakratija galvu, beidzot pamostoties, un izkapa no ma?inas. No drumajam debesim lija neliels lietus. Ritausma uznaca leni, un ?eit, uz pamesta meza cela, bija pavisam tum?s no tuvojo?ajiem milzigajiem kokiem.

Korablevs apskatija pelke iestregu?o riteni, satvera bagaznieku un izstiepas. Mihails Ivanovics nospieda gazi. Caur rukojo?a dzineja troksni Denisam likas dzirdet kadu talu skanu. It ka no mugurpuses, no ?abanovas, viniem tuvojas ma?ina… Vin? klausijas, bet skana apklusa. Vin? ielukojas miglainaja tumsa, meginot saskatit dego?os priek?ejos lukturus. Uz cela viss bija tum?s un tum?s. Beigas vin? nolema, ka ir kaut ko dzirdejis.

Dzinejs saka stradat ar jaunu sparu.

– Spied! – Mihails Ivanovics kliedza.

Deniss saspringa, un pec vairakiem energiskiem grudieniem aizmugurejais ritenis, slidot un ?lakstidams ?kidros dublus, izripoja no depresijas.

Jauneklis atgriezas kajite. Natalija guleja, un Mihails Ivanovics runaja ar Caku, acimredzot atbildot uz vina jautajumu:

– Ja, mes gajam garam Pereplukai, jau sen. Lidz Troickim paliku?i tikai divi kilometri… Es tevi aizvedi?u lidz pirmas palidzibas punktam…

«Pie velna pirmas palidzibas stacija,» bandits kurneja. – Man jabrauc uz Maskavu, un atri!

«Pulksten septinos autobusam jadodas uz Zagorsku,» ?oferis saka skaidrot, bet Caks vinu partrauca:

– Isak sakot, jus dosieties uz Maskavu!