Наташа Мэл "Adéu. Сон в моих руках"

Это история о кошмарах маленьких девочек – и о страхах девочек больших.В жизни Камиллы всего две странности: она совсем не помнит сны и повсюду встречает одного и того же человека. Но когда странным становится вообще всё вокруг, приходится выбирать: пытаться сбежать или довериться преследующему тебя незнакомцу.Под московским дождём, обнимая турецких котов, в пахнущих выпечкой переулках Барселоны – Камилла увидит, что мир в тысячу раз больше, чем кажется.И в нём слишком много неизвестных: кто управляет твоим автобусом и куда он тебя везёт? Где живут драконы? Кто убивает богов? Куда деваются круассаны? И кто возьмёт тебя за руку, когда станет страшнее всего?

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 13.04.2024


– Мустафа рассказал, что за последние несколько дней у него не получилось полностью спрятать ваш свет ни разу. А среди всех, кого я знаю, он в этих фокусах один из лучших. Несколько собак съел на этом, но вашу никак одолеть не может.

– Вы про вчерашнее?

– Вчерашнее, позавчерашнее, поза-позавчерашнее. Уже несколько дней Мустафа выпроваживает отсюда не самых приятных и платёжеспособных клиентов.

– А я ничего не замечала. И Мустафа не подавал виду, даже когда их появилось трое подряд.

Меня снова поработило чувство полной беспомощности: я ведь однажды всё-таки встречу этих красавцев не под крылышком у Мустафы, а у себя дома – кто будет прогонять их оттуда, охотники за привидениями?

– Трое подряд? – он уважительно покачал головой. – Вы когда-нибудь мечтали стать рок-звездой?

– Мечтала стать космическим путешественником. Видимо, конец мечте, теперь поклонники достанут меня и на борту Сокола Тысячелетия?

– Увы.

– Рушите все мои надежды. Придётся становиться русалкой.

Александр задумчиво постучал пальцами по столу, а я выпила ещё кофе, пока он и второй стаканчик не стащил у меня из-под носа. В голове не было ни одной дельной мысли – а что я вообще могу придумать, понятия не имея о правилах этой странной игры? Если абстрагироваться от того, что это в целом неприятно – когда тебя преследуют неведомые существа, отчаянно пытающиеся прикинуться людьми, есть ведь и другая сторона – они ничего плохого не делают. Точнее, пока они не сделали вообще ничего, не считая неприятного, но не слишком драматичного эпизода с хватанием за руку. Несмотря на эти их периодические визиты, всё вполне нормально.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70548253&lfrom=174836202&ffile=1) на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Любовь моя (тур.)

2

Уйди отсюда (кат.)

3

Спасибо. Сколько с меня? (тур.)

4

Удачи, девочка! (тур.)

5

Большое спасибо, Мустафа (тур.)

6

Пожалуйста, сестрёнка (тур.)

7

Осторожно, двери закрываются (англ.)

8

Давай выйдем на свежий воздух, дорогой (тур.)

9

Али вернулся! (тур.)

10

Мустафа, на тебя тут люди жалуются (тур.)

11

Какая ерунда! (тур.)

12

А я говорил, что нужно ей всё рассказать (тур.)

13

Вот только ты не начинай, Мустафа (тур.)

14

Ты пахлава (тур.)

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом