Михаил Иванов "7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия"

В седьмой том «Избранных трудов» зачинателя ономастических исследований в Республике Саха М.С. Иванова-Багдарыын Сюлбэ включен «Словарь топонимной лексики Республики Саха: местные географические термины и понятия», подготовленный с рукописи научного отчета «Словарь местных географических терминов Якутии». Словарь содержит 1800 географических терминов и понятий, зафиксированных в топонимии республики. Материал собран автором в поисково-исследовательской работе в полевых условиях. Использованы архивные материалы и научная литература. Словарь предназначается учащимся и преподавателям учебных заведений, филологам, историкам и всем кто интересуется краеведением республики.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Айар

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-7696-5681-1

child_care Возрастное ограничение : 0

update Дата обновления : 19.04.2024

АНАРАА / ЫНАРАА

Местность, не на переднем плане, а находящаяся за каким-л. геогр. об.; находящаяся на другой или противоположной стороне.

? р. Анараа Бэрдэкиит в Ол., м. Анараа И?э?э в н. Байды Ср. – Кол., ур. Анараа К?л?йэ в н. I Мээтис Ср. – Кол.; м. Ынараа Саалкат, луг Ынараа Уолба в В.-Вил., Нюр.

? др.?-тюрк. ?naru ‘за, туда, дальше’ [ДТС: 219]; ср. алт. анaр, анары ‘туда, по тому направлению’; тур. анары ‘на той стороне’ [Радлов I: 229].

АНДЫЛЫЫР

Озеро, где сезонно ведется охота на турпанов более организованно.

От андылаа- ‘охотиться на турпанов’.

? м., оз., ур. Андылыыр, лес Андылыыр Си?э, сен. ??с Андылыыр. В-Вил., Вил., Жиг., Коб., Нюр., Томпо.

АНМЫНДЫ / АНМЫННА

Наледь на речке.

? рч. Анмындыкаан в н. Уйаандьы УЯ.; рч. Анмыннакаан в н. ?ч?гэй Ойм.

? эв. анмъ?ндъ?, анмъ?ннъ? ‘лед на реке (не тающий летом); наледь’ [ССТМЯ I: 38].

АННА

1. Низ, нижняя часть, нижняя сторона или сторона по течению какого-л. геогр. об. Хайа анна ‘низ горы, подошва горы, пропасть (горный овраг)’ [Пек.]; сир анна ‘подземелье’ [ЯРС];

2. Нахождение местности в непосредственной близости от геогр. об., служащего ориентиром.

От алын (см.).

? л. Бытык Анна, руч. Дабаан Анна, сен. Мэ?э Анна, пос. Таас Анна, м. Т?нн?к Анна и т. д.; оз. Ампаар Аннынаа?ы К??л, мтф. Б????лэк Аннынаа?ы Хотон, оз. Таас Аннынаа?ы К?л?йэ, оз. Тумул Аннынаа?ы К??л в В.-Кол., Ойм., Ср. – Кол., Ханг.

АНТАВ / АНТОЛ / АНТЫ?

1. Склон горы, поросший лесом;

2. диал. Восточный, поросший лесом склон горы [Лебедев].

? рч. Антавчаан в н. Ламынха Коб., г. Антол Хадаар в н. Хара-Уулаах Бул. (антол < антов + – л); речки Антыга в УЯ; р. Аллараа Антыгылкаан в Бул.; рч. Антыгындьа в Ал.; рч. Антыгынньа ?рэ?э в Ср. – Кол.; пос. Антыгычаан Ойм., г. Антычаан в н. I Боро?он Ойм., оз. Антигычаан К??лэ в Нелемнском н. В-Кол.

? эв. антиh, антов ‘южный склон горы, поросший лесом’ [ССТМЯ I: 44].

АНТЫЛ

Отдельно стоящий лиственничный лесок.

? м.Антылчаан в Чокурдахском н. Ал.

? эв. антъ?? ‘перелесок’ [ССТМЯ I: 44].

А?А

Ущелье, расселина, промоина.

? сен.А? в н. Хадан Сунт., р. А?а – приток Лены [Мельхеев 1964]. зим. А?адьа в н. Кыыллаах Олекм. окр. [СНЗП], оз. А?адьаан, оз. А?адьаах в н. II К??лэт Вил., рч. А?ай в н. Ма?аны Гор., оз. А?алы?да в н. ?г?лээт Вил. и т. д.

? ср. монг. ан(г) ‘щель’, ‘трещина’, ‘расщелина’, ‘расселина’ [ЭС 1974: 155]; алт. а?ар ‘трещина’ [Радлов I: 184], эвенк. а?а ‘пасть (зверя)’; ‘щель’; а?а- ‘разинуть, раскрыть (пасть); открыть (дверь); эвен. аа?а- ‘открыть, раскрыть, распахнуть’ [ССТМЯ I: 45]; юк. а?а ‘рост’; а?ил ‘отверстие’; ‘устье’ [Крейнович: 281].

А?ААЛЫК

Пропасть, впадина.

От а?аа ‘большой, открытый, старый, зиящий’ [СНЫ 1977: 409].

? зим. А?аалык в н. I Н??р?ктээйи ВК у. [СНЗП].

А?ААРДААХ / А?АРДААХ

Геогр. об., связанный с другим иного рода объектом. Например, озеро, по краю которой протекает речка. ?рэх А?аардаах диэн к??л онно турар. Силээннээх ?рэ?э кинини таарыйан аа?ар. Ол и?ин ?рэх А?аардаах диэн аатырбыт (ЛН I).

От а?аар ‘один из пары, один из двух’.

? руч. А?аардаах в Бул., Мас А?аардаах в н. Баайа?а Тат., оз. ?рэх А?аардаах в УЯ., оз. А?ардаах в н. Кытаанах Чур.

А?ААРДАМ / А?АРДАМ

Места, расположенные по одной стороне (реки, долины).

? м., зим. А?аардам в н. Лииндэ Жиг., в н. Хачыкаат ВК, в Верхне-Морукском н. Мег. у., ур. А?ардам, г. А?ардам Таа?а, м., дол., оз., мыс, оз. А?ардам К??л, Хос А?ардам Амг., Бул., УЯ, Ханг.

А?АРА

Одна из двух сторон или частей какого-л. геогр. об.

От а?ар ‘один из двух’.

? сен. Кэнчээри Ар?аа А?ара, Т?г?р?н А?ара – Хотугу ?тт?, Хомустаах Алаас Ар?аа А?ара, Хомустаах Алаас Илин А?ара [ЯА].

А?ИТКАНДЬА

досл.: сирота.

Объект, стоящий особняком (обычно о горе).

? г. А?иткандьа в н. Сэбээн К??л Коб.

? эв. а?и?ткан ‘сирота’ [ССТМЯ I: 46].

А?КА / А?КЫ

Море

? рч. А?каваам (а?ка ‘море’ + ваам ‘речка’); оз. А?качормыгытгын (а?ка + чорм ‘берег’ + гытгын ‘озеро’); рч. Мэй?ычын Ахкаваам (мэй? ‘большой’ + а?каваам); оз. Мыкычъын А?кагытгын (мычыкъын ‘меньший’ + а?кагытгын), оз. А?кы в Халарчинской тундре Н.-Кол.

? чук. а?ка, а?кы ‘море’ [БНТИ 1977: 34; Меновщиков: 182–183].

А?ХАЙ

1. Яма, углубление (на открытой местности); трещина на поверхности земли;

2. диал. Вил., Сунт., Чур. Кочкарник с крупными кочками [ДСЯЯ].

? а., зим., оз., сен. А?хай, оз. А?хаадай в Нюр., а. А?ха?ар в Тат., оз. А?халлаах, сен. А?хар в Ханг. и т. д.

? монг. а? ‘щель, трещина, расщелина’ + – хай.

А?ХАЛААХ

Болотистое место в лесу с кочкарником, кустарниковой растительностью; марь [Сивцева 1968].

? мпкм А?халаах в МК, марь А?халах в Чур.

АППА / АПКА

Овраг, яма, углубление, рытвина (на поле); падь, распадок (в горе); лог, лощина. «Як. пп в произношении эвенков реализуется в сочетании пк (в эвенкийском долгий пп отсутствует)» [Романова: 58].

? лог, дол. Аппа, район гор. Якутска Аппа У?уор, зал. Бээчээн Аппа, овр. Кинигэ Аппата, ущ. Таас Аппа и т. д.; сен. Апка, г. Борокуус Апкатын Хайалара, рч. Дьилики Апката, пов. Таас Апка, овр. ?рэн Апката в Ал., Вил., Жиг., Мир., Олекм., Ол., УЯ и в Табагинском сс. гор. Якутска.

? «вероятно, як. аппа произошло от глагола ат ‘разевать, открывать (рот); отходить; отрываться’ + – па» [Попов ЭСЯЯ: 81].

АРААТ

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом