Edgars Auziņš "Laika cilpa"

Ja tas puisis tik loti baidas no Cervjakova, tad, kamer vina ir kopa ar vinu, nav jauztraucas, vina nolema, lai gan vinas iek?ejais kritikis kliedza par vinas argumentacijas pilnigu neatbilstibu.

Puisis – gara auguma, par galvu garaks par Cervjakovu, retiem matiem, kas izspraucas uz dazadam pusem, gerbies vecas lupatas – atkapas uz baltajam durvim aiz muguras. Vin? pakratija galvu, it ka negribedams ticet redzetajam, un tikmer Cervjakovs turpinaja smaidit ka Ce?iras kakis. ?aja smaida nevienam nebija neka laba vai laipna.

– Bet… tu aizbrauci… – garais cuksteja, – policisti… tev iedeva torni…

"Vin? aizgaja un atnaca," Cervjakovs pasmineja. – Vai ari tu neesi priecigs mani redzet?

– Es? Protams… Priecajos… – ar ilgu zagas sajutu Liza sajuta izgarojumu smaku, tadu, kada dazkart svetdienas naca no teva, un vina saravas.

Vina neko nesaprata vinu vienzilbiskaja saruna, un tikmer garais turpinaja atkapties un atskatities uz durvim.

– Vai tu neesi viens? – Cervjakovs pek?ni jautaja, ar asu kustibu pabidija garo mala un atrava vala koka durvis, uz kuram karajas vecs kalendars – Liza ieraudzija Stalina portretu un mirgojo?o gadu – “1937”.

Durvis ciksteja un palecas uz saniem. Un, lai gan lielaja telpa, kas paveras vinu priek?a, bija diezgan tum?s, svece, kas staveja galda vidu liela un neveikla svecturi, skaidri izcela cetru pui?u saspringtas sejas, kas starta bija sastingu?as ka dzinejsuni.

Vinu galvas bija noskutas. Launajas acis uzliesmoja oranzas liesmas mirdzums. Lielaka no viniem priek?a, kas sedeja pie galda, staveja liela, dulkaina pudele un guleja du?igs nazis. Viena vina acs bija klata ar acu sapem.

Liza sa?upojas. Vinai pietika ar vienu skatienu, lai saprastu, kur vina ir nonakusi. Vecaki to sauca par ?ausmino?o vardu "NOMA".

Parejie tris pui?i bija kaut ka identiski, neizteiksmigi. Vini izskatijas ka aizbegu?i pusaudzi no nepilngadigo ieslodzijuma centra, un ?is veselais noteikti bija vinu vaditajs.

?kiet, ka neviens vinus negaidija.

Cervjakova acis parvertas spraugas, bet vin? pats, parsteidzo?i, neizradija nekadas bailes. Tie?i otradi.

"Ta tas ir…" vin? nomurminaja. – Ko mes ?eit redzam…

Lielais virs pacela smago skatienu un paskatijas uz Cervjakovu, vina tris pavadoni manami saspringa.

– Tarps… – Tu…

"Ar mani nekas nav kartiba, Bugor," Cervjakovs asi sacija. – Tas esmu es, personigi, jus nekludaties.

– Es dzirdeju… vini tev iedeva torni…

"Vini to iedeva un atnema," Cervjakovs atkal iesmejas. – Kapec jus sadzivojat ka elki, dodiet, dodiet! Vai ari jus neesat priecigs mani redzet?

Kas ir tornis? – pazibeja vinas galva, tacu atbilde uzreiz netika atrasta, un nebija istais bridis par to domat. Liza sastinga, klausoties saspringtajas balsis.

Pui?i pie galda saskatijas.

"Protams, mes priecajamies…" visiem atbildeja lielais puisis, kuru Cervjakovs sauca par Bugoru.

Gluzi ka filmas par izbegu?ajiem noziedzniekiem, Liza nodomaja, tik tikko noturoties kajas. Likas, ka vinu parnema stingumkrampji, vinas kermenis un seja bija paralizeti, vina tik tikko speja elpot un juta, ka no bailem tulit nogibs.

– Bet…

– Es ilgi nepalik?u… mes parnak?nosim un no rita izbrauksim. Mes tevi parak neapmulsinasim, vai ne Liza?

Pui?u uzmaniba pieversas meitenei. Taja bridi vina bija gatava krist jebkur, lai tikai neatrastos izsalku?a vilka skatiena krustpunkta, jutot savu figuru.

– Kas vina ir? – Bugors jautaja, pakratidams galvu.

"Jo mazak jus zinat, jo labak gulesit."

"Tas ir labi, tante," nomurminaja viens no pui?iem, nedaudz pieceloties no kebla.

"Tikai vina ir divaina," piebilda otrais.

"Un, ja kads cits vinai to saka, es viegli un dabiski padari?u savu smaidu pla?aku…" Cervjakovs lenam devas uz galda pusi.

Liza domaja, ka tagad viss beigsies – atri un, visticamak, ne viniem par labu. Un tad… Vina aizvera acis.

Iestajas klusums. Gridas delis ciksteja vinam aiz muguras, garais virs atkapas, paredzot kautinu, un sastinga pret sienu, spocigi verodams telpa notieko?o.

Vinas sirds saznaudzas. Tagad vini nogalinas Cervjakovu. Cetri… ne, pieci pret vienu. Jus varat to ignoret. Ko vina daris pret veseliem pui?iem? Vini saplosija vinu gabalos ka izsalku?u savvalas sunu baru – vina savulaik bija lieciniece lidzigam slaktinam, tikai suni plosija nevis cilveku, bet to pa?u suni – pie miskastes, cinoties par partiku vai teritoriju. Vina nekad neaizmirsis ?o zelojo?o gaudo?anu, kas uz dusmigas rie?anas fona parvertas ilga, nemitiga vaimana.

Un tad huligani vinai uzbruktu, par to tagad nebija ?aubu.

Vina nedaudz atvera acis, tumsa mekledama durvis – ja garas nesapes un vina varetu atbidit aizbidni, tad varbut…

Taja bridi Cervjakovs zibeniga atruma izleca uz priek?u un atradas blakus pussali sedo?ajam puisim. Vina roka kaut kas pazibeja – pa?am puisim pat nebija laika pakusteties, pirms vina rausto?ais Adama abols tika nospiests zem taisna skuvekla.

– Nu, vai tu esi pirmais? – Cervjakovs bija pilnigi mierigs, un tas Lizu parsteidza visvairak. Vin? pasmaidija un ar brivo roku noglastija pui?a pliko galvu.

"Par ko tu runa, Cerva…" Bugai samiernieciski sacija. – Nomierinies. Mes jokojam. Ja, pui?i?

Adama abols raustijas, un maza asins lase noteceja pa lieso krutim.

Skuveklis pazuda tikpat atri, ka bija paradijies. Liza pat nepamanija, kur Cervjakovs vinu paslepa.

– Tatad es jokoju! Vai tie?am tici, ka es varu viegli… ar savam rokam… – Cervjakovs pagaja metru talak un pamaja galda virziena: – Vai ir ko est? Mes esam noguru?i, mes celojam talu, vai Lisa?

Meitene neatbildeja. Beg?ana bija neizdevusies, un vina tagad nozeloja, ka nebija aizbegusi pirmaja sekunde, kad bija tada iespeja.

Bugors atviegloti iztaisnoja plecus:

– Ei, Long, panem musu draugiem kartupelus no krasns. Piedod, Cerva, ar ko tu esi bagats? Laiki ir tagad… tu saproti…

Izradas, ka vini vinu ta sauca: “Ilgi,” pie sevis atzimeja Liza. Puisis pamodas, metas tumsa un driz vien atgriezas ar melnu podu, no kura naca ara tvaiki.

Tikai tagad Liza sajuta, cik vina ir izsalkusi. Vinai par ?ausmam vina saprata, ka ari loti velas iet uz tualeti – bet ka lai to pasaka se?u pui?u klatbutne?

"Un atnesiet vel dazus kreslus, likas, ka dazi bija skapi," Bugors paveleja.

Ilgi paklausija un pec divam minutem vini jau sedeja pie galda.

Bugors panema pudeli, paskatijas uz Lizu un sacija:

– Vina izskatas diezgan jauna. Nekas?

"Nekas," atbildeja Cervjakovs, ar kailam rokam satverdams karsto kartupeli. – Ielejiet to.

Brilles saskandinaja. Tie izskatijas gandriz lidzigi tiem, no kuriem mans tevs dzera sestdienas un dazreiz ari nedelas laika.

– For?i, ja? – Bugors lielijas. – Kristals!

– Ja! – atbildeja Cervjakovs, izelpojot no mute dego?a kartupela.

Vin? piepildija glazes lidz malam. Viens no viniem atradas tie?i Lizas priek?a. Long izleja milzigus marinetus gurkus no burkas uz liela ?kivja galda vidu.

"Es to atradu pagraba," vin? teica.

“Labi, zaki, apsedies jau,” Bugors vinu aptureja, un Longs apsedas blakus Lizai, tad padomaja un pabidija kreslu talak – par laimi, vieta atlava. Vina atviegloti noputas. Vin? un Cervjakovs sedeja preti parejiem pieciem pui?iem – viens otram preti.

– Nu, Cerva, laipni ludzam! – Bugors pacela glazi. – Parasti vini neatgriezas no turienes, kur biji. Tik veiksmigs…

Cervjakovs paskatijas uz Bugru, tad pieversa skatienu Lizai un pamaja.

"Es tev to teicu," vin? vinai teica. – Ar mani tu nepazudisi.

Vin? ie?upoja glazi mute, sa?kobijas, izelpoja un panema no ?kivja gurki, trok?naini ievilkot gaisu caur nasim.

– Oho!!! Izveligs!

– Nu, pabaz! – Bugors nomurminaja un ari atsita glazi. Parejie sekoja.

Nav ko darit, vina nodomaja un pacela glazi pie mutes. No smarzas vinai reiba galva, vina aizvera acis un iedzera vieglu malku, uzreiz klepojot. Man acis sariesas asaras.

Pui?i jautri iesmejas.

– Septindesmit gradu! – teica tielais ar nogrieztu Adama abolu. – Tas nav tev, lai dzer sodu!

Vina nolika glazi uz galda.

– Viss kartiba, jus to pameginasit velak! – Bugors uzslaveja. Tad vin? pek?ni kluva nopietns. – Tas viss, protams, ir labi, Cerva. Bet sakiet mums, ka vecam pazinam, vai jus tikai braucat cauri, vai ir kada dari?ana?

Cervjakovs uzreiz neatbildeja. Vin? iekoda vel vienu kupo?o kartupeli, ar baudu krauk?kinaja gurki, kartigi sako?laja, apskatidamies pa maju, un tikai tad teica:

"?eit, ne tik talu, ir dazas lietas, ar kuram salidzinajuma jusu slavinatais kristals ir pilniga mulkiba." Un vissvarigakais ir tas, ka jus to varat viegli panemt. Nenovertejamas lietas, jus pat nekad neesat redzeju?i neko tadu.

Liela vira acis iemirdzejas.

– Piemeram?

Cervjakovs pamaja ar galvu.

– Piemeram? "Vin? paskatijas uz Lizu, kura sedeja vinam blakus, nekustoties. – Piemeram, mazs portativais radio pusgramatas lieluma.

Liela pui?a mute paveras:

– Tadas lietas nav…

"Ka tas notiek, es pats to klausijos," Cervjakovs nekaunigi pasmineja.

Liza pagriezas pret vinu un sastinga, nespedama tam noticet. Vina, protams, saprata, kads ir ?is Cervjakovs, un ka vin? iepriek? macijies kaut kada speciala skola grutiem berniem. Bet ?is… Vai vina dzirdeja pareizi? Vai vin? piedavaja aplaupit savus draugus, klasesbiedrus? Un ?is… klaja… vai vin? joko? Bet izskatas, ka vin? nejoko. Uztverejs, par kuru vin? runaja, bija Petino radio, ja, absoluti – tie?i pusgramatas izmera. Kadas ?ausmas… Vina nodrebeja, it ka butu dabujusi pa seju.

– Liza ari vinu redzeja, vai ne? – Vin? skatijas vina ar aukstu, caururbjo?u skatienu.

Kliegt “ne” un begt, ka to daritu jebkur? gramatas vai filmas varonis? Vinai stipri sapeja veders un gaiss krutis izsika. Vina seju klaja konvulsiva maska. Ja vina teiktu ne, vina tiktu nogalinata… vai vel launak.

Liza juta, ka no acs kaktina izbirst maza asarina. Vina atri to noslaucija, noputas un balsi, kas vinai nepiedereja, saprotot, ka pielauj briesmigu kludu, sacija:

– Ja.

7. nodala

1984 gads

Pec tam, kad nekaunigais policists, kur? raknajas pa skapi un gandriz salauza pirkstus, pazuda tumsa, skolas sargs Nikolajs Gapejevs vel pusstundu nevareja beigt tricet vinam rokas. Vin? apsedas biroja uz divana, gaidot, ka virsnieks atgriezisies, noteikti atgriezisies, jo vini vienmer atgriezas, bet pagaja piecas minutes, tad desmit, un pec piecpadsmita Nikolajs neiztureja. Vin? piecelas un, ?upojoties, devas pa garo tuk?o gaiteni uz pagraba durvim. Tur vinam kaste ar lupatam uz ilgu drumu nakti bija paslepta kratuve – 0,75 litru Agdamas stiprinata vina pudele.

Ejot garam skolas sienas avizei, vin? nevilus atskatijas – Sarkana zvaigzne, kuru kada neveikla roka zimejusi pla?a foaje drebo?aja, neskaidraja pusaizmigu?a, izskatijas draudigi. Ena, kas metas no loga vertnem, aiz kuram veja ?upojas dzeltena, nedziva laterna, ka ?kibs, eterisks krusts paslepas zem sienas avizes.

Nikolajs uz bridi sastinga, pacelis kaju pari krustam, tad nolamajas un apgaja tam apkart pa labi.

Vin? meginaja atcereties sarunu ar operu un, lai gan detalas pilniba izskreja no vina atminas, vin? bija parliecinats, ka divaina vizite vinu personigi neskar. Vai?.. Vin? paskatijas uz saniem uz pagraba durvim, kas tik tikko saskatamas gara gaitena gala. Tur pa labi zem kapnem aiz kastes ar karoto “Agdam” sparnos gaidija dro?i noslepti tris elektriskie skaititaji. Parejas divas vin? pirms nedelas iznema un iedeva pircejam. ?odien pec pulksten trijiem nakti, kad pilseta aizmiga, bija japabeidz iesaktais. Turklat nauda par iericem, pat simts rublu, jau bija sanemta. Vin? to planoja izteret importetiem Montana dzinsiem.

Nikolajam riebas staigat pa atbalsojo?ajiem skolas nakts gaiteniem – neskatoties uz savu iespaidigo izskatu, sargs ?eit piedzivoja kaut kadas instinktivas bailes – aiz katra stura likas, ka slepas direktors no vetrainas skolas jaunatnes – vecs stilbs ar vienu aci. kaut kur uz aug?u. Iebiedetajs un kildnieks, skolas ?ausmas, vin? burtiski kluva paralizets, ja pek?ni vina nejau?i (vai ar noluku, vin? nekad neuzzinaja) uzmeta uz vinu savu ?ausmigo skatienu un vin? sastinga vinas priek?a, ka trusis priek?a. no boa constrictor.

Atradies pie durvim, kas ved uz pagrabu, vin? noputas, paskatijas uz saniem uz tumsa sliksto?o gaiteni un, to atveris, paspera soli uz priek?u.

Atlicinatajs bija tur. Vin? atkorkeja korki un no?naukaja saturu – vina pilnas lupas izstiepas smaida. Vismaz kaut kas jauks ?ai dienai. Bet ?is nelietis to vel sajuta, bet apsolija, ka direktorei nestastis. Bet vai var uzticeties policistiem? – vin? nodomaja un pacela kaklu pie mutes.

Taja bridi kabineta, no kurienes vin? bija izgajis pirms piecam minutem, iezvanijas telefons.

Nikolajs sastinga, klausidamies. Varbut tie?i operativais darbinieks nolema vinu parbaudit? Ka gaismas nobiedeti tarakani, mana galva saka rosities domas un pienemumi.

Protams, gadijas, ka telefons iezvanijas, kamer vin? dezureja. Ieskaitot vakara un pat nakts mainas.

Noradijumos par ?o jautajumu bija teikts, ka vinam jaatbild, japieraksta zvanitaja pieprasijums vai jautajums un vina talruna numurs, un no rita zinojums japarsuta sekretarei.

Tomer prakse Nikolajs nekad neatbildeja uz talruni. Pirmkart, zvani naca diezgan reti, varbut tris cetras reizes visas vina nakts mainas, otrkart, cik svarigi tas varetu but skola? "Vini bus pacietigi lidz ritam," Nikolajs sev sacija, pacietigi skatidamies uz aparatu, kas triceja no neatlaidigajiem triliem.

Tacu ?odien izmisigi grabo?s signals lika vinam saraustities.