Nikita Shcheholevatyi "Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych"

"Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych" stanowi wszechstronne narzędzie przeznaczone dla profesjonalistów z branży przetwórstwa mięsnego, które oferuje obszerny zasób terminologii niezbędnej do efektywnej komunikacji oraz pracy. Słownik ten obejmuje szeroki zakres technicznych terminów dotyczących procesów przetwórczych, składników, sprzętu oraz różnorodnych rodzajów i klasyfikacji produktów mięsnych. Każdy wpis jest starannie ułożony alfabetycznie i zawiera precyzyjne tłumaczenia, definicje oraz przykłady użycia, co umożliwia użytkownikom głębsze zrozumienie i praktyczne zastosowanie terminologii w ich codziennej pracy. Słownik jest dedykowany inżynierom, technologom, naukowcom, studentom oraz wszystkim pracownikom przemysłu mięsnego, wspierając ich w realizacji bardziej efektywnych i precyzyjnych działań dzięki klarownym i kompleksowym opisom.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 04.07.2024

saltedcasing – solona oslonka

sheepcasing – oslonka owcza

shirredcasing – oslonka marszczona

shirredmoisturizedcasing – oslonka marszczona nawilzana

slimycasing – sliska oslonka

smallcasing – mala oslonka

sourcasing – kwasna oslonka

stumpcasing – oslonka z pnia

toughcasing – twarda oslonka

wartycasing – oslonka brodawkowata

catalyst – katalizator

fat-hardening (fat-hydrogenation) catalyst – katalizator utwardzania tluszczu (uwodornienia tluszczu)

catchup – ketchup

catcher – chwytacz

greasecatcher – chwytacz tluszczu

cattle – bydlo

anthraxcattle – bydlo z waglikiem

beefcattle – bydlo rzezne

bruisedcattle – potluczone bydlo

butchercattle – bydlo rzezne

cannergradecattle – bydlo klasy puszkarskiej

choicegradecattle – bydlo klasy wyborowej

commongradecattle – bydlo klasy pospolitej

cuttercattle – bydlo rzezne

cuttergradecattle – bydlo klasy rzezniczej

goodgradecattle – bydlo klasy dobrej

lowgradecattle – bydlo klasy niskiej

mediumgradecattle – bydlo klasy sredniej

plague-infectedcattle – bydlo zarazone plaga

poorlynourishedcattle – bydlo zle odzywione

primegradecattle – bydlo klasy pierwszej

shippingcattle – bydlo do transportu

slaughtercattle – bydlo rzezne

smallcattle – male bydlo

caul – siekanka

cavity – jama

abdominal (belly) cavity – jama brzuszna

chestcavity – jama piersiowa

pelviscavity – jama miedniczna

stomachcavity – jama zoladkowa

thoraxcavity – jama klatki piersiowej

visceralcavity – jama trzewna

cayenne – pieprz cayenne

cecils – ceclis

cecum – slepa kiszka

cell – komоrka

fatcell – komоrka tluszczowa

pigmentcell – komоrka pigmentowa

cellar – piwnica

curing (saltcuring) cellar – piwnica do peklowania

drysaltmeatcellar – piwnica do solenia miesa

sweetpicklemeatcellar – piwnica do peklowania na slodko

cellothene – celofan

center – centrum

greencenter – zielone centrum

pinkcenter – rоzowe centrum

centrifugate – wirowac

centrifuge – wirоwka

bloodcentrifuge – wirоwka do krwi

oilclarifyingcentrifuge – wirоwka do klarowania oleju

picklecentrifuge – wirоwka do marynowania

cereal – zboze

sausagecereals – zboza do kielbas

certificate – certyfikat

certificateofquality – certyfikat jakosci

sanitarycertificate – certyfikat sanitarny

veterinarycertificate – certyfikat weterynaryjny

cervelat – serdel

chain – lancuch

dressingchain – lancuch do obrоbki

dropfingerchain – lancuch z palcami opadajacymi

heartshacklechain – lancuch z petla na serce

killingchain – lancuch do uboju

shacklechain – lancuch z petla

sidefingerchain – lancuch boczny z palcami

unshacklingchain – lancuch do odczepiania

chamber – komora

airchamber – komora powietrzna

air-blastfreezingchamber – komora zamrazania powietrzem

airconditioning – klimatyzacja

aircooling – chlodzenie powietrzem

anesthetizing – znieczulanie

bleeding – upuszczanie krwi

calf-washing – mycie cielat

climatic – klimatyczny

cloth – tkanina

coldstorage – magazyn chlodniczy

cooking – gotowanie

cooling – chlodzenie

deepfreezestorage – magazyn glebokiego mrozenia

defrosting – rozmrazanie

drying – suszenie

electrostaticsmoking – wedzenie elektrostatyczne

fan – wentylator

frozenproducts – produkty mrozone

frying [roasting] – smazenie [pieczenie]

precooling – wstepne chlodzenie

rapid-chilling – szybkie schladzanie

refrigeration – chlodzenie

roasting [frying] – pieczenie [smazenie]

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом