Nikita Shcheholevatyi "Polsko-Angielski Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych"

"Słownik Technologii Mięsa i Produktów Mięsnych" stanowi wszechstronne narzędzie przeznaczone dla profesjonalistów z branży przetwórstwa mięsnego, które oferuje obszerny zasób terminologii niezbędnej do efektywnej komunikacji oraz pracy. Słownik ten obejmuje szeroki zakres technicznych terminów dotyczących procesów przetwórczych, składników, sprzętu oraz różnorodnych rodzajów i klasyfikacji produktów mięsnych. Każdy wpis jest starannie ułożony alfabetycznie i zawiera precyzyjne tłumaczenia, definicje oraz przykłady użycia, co umożliwia użytkownikom głębsze zrozumienie i praktyczne zastosowanie terminologii w ich codziennej pracy. Słownik jest dedykowany inżynierom, technologom, naukowcom, studentom oraz wszystkim pracownikom przemysłu mięsnego, wspierając ich w realizacji bardziej efektywnych i precyzyjnych działań dzięki klarownym i kompleksowym opisom.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 16

update Дата обновления : 04.07.2024

clear – przejrzysty

Englishclear – angielski przejrzysty

longclear – dlugi przejrzysty

shortclear – krоtki przejrzysty

clearing – czyszczenie

headclearing – czyszczenie glowy

shankclearing – czyszczenie goleni

shoulderclearing – czyszczenie lopatki

cleave – rozdzielac

cleaver – tasak

frozenmeatpowercleaver – tasak do mrozonego miesa

roundendcleaver – tasak z okraglym koncem

splittingcleaver – tasak do rozdzielania

climatization – klimatyzacja

clip – klips

clipper – klipsownica

clipping – klipsowanie

clod – lopatka

Scotchclod – szkocka lopatka

closing – zamykanie

closure – zamkniecie

metal-stripclosure – zamkniecie z metalowa opaska

sausageendclosure – zamkniecie konca kielbasy

clot – skrzep

bloodclot – skrzep krwi

cloth – tkanina

shroudcloth – tkanina do owiniecia

clothing – odziez

clotting – krzepniecie

bloodclotting – krzepniecie krwi

coarse – gruby

coat – plaszcz

intestinalcoat – powloka jelitowa

mucouscoat – powloka sluzowa

muscularcoat – powloka miesniowa

coating – powloka

gelatin(e)-propyleneglycolcoating – powloka z zelatyny i glikolu propylenowego

peeled-offcoating – odklejona powloka

cock – kogut

cockofthewood – lesny kogut

black [heath] cock – czarny kogut

stuffingcock – kogut do nadziewania

tallowdraw-offcock – kurek do spuszczania lojowego

turkeycock – kogut indyk

cockerel – mlody kogut

cockle – sercоwka

cocky-leeky – cocky-leeky (nazwa wlasna)

coefficient – wspоlczynnik

coefficientoffatness – wspоlczynnik tlustosci

digestibilitycoefficient – wspоlczynnik strawnosci

cold – zimny

cold-smoked – wedzony na zimno

cold-stored – przechowywany na zimno

collar – kolnierz

collarofbrawn – kolnierz z galarety

collop – kawalek miesa

mincedcollops – mielone kawalki miesa

Scotchcollops – szkockie kawalki miesa

color – kolor

liquidcolor – plynny kolor

oilsolublecolor – kolor rozpuszczalny w oleju

pastecolor – kolor w pascie

unevencolor – nierоwnomierny kolor

vegetablecolor – kolor roslinny

water (soluble) color – kolor rozpuszczalny w wodzie

sausagecolor – kolor kielbasy

colorant – barwnik

coloration – barwienie

chromatographicdetermination – oznaczanie chromatograficzne

colorimeter – kolorymetr

colorimetry – kolorymetria

coloring – barwienie

column – kolumna

comminution – rozdrabnianie

coarsecomminution – grube rozdrabnianie

finecomminution – drobne rozdrabnianie

comminutor – rozdrabniacz

meatcomminutor – rozdrabniacz miesa

compartment – przedzial

smokehousecompartment – przedzial wedzarniczy

complex – kompleks

water-protectioncomplex – kompleks ochrony wody

composition – sklad

aminoacidcomposition – sklad aminokwasоw

coatingcomposition – sklad powloki

fattyacidcomposition – sklad kwasоw tluszczowych

compound – zwiazek

feedcompound – zwiazek paszowy

lardcompound – zwiazek lojowy

residualcompound – zwiazek resztkowy

vegetablecookingcompound – zwiazek roslinny do gotowania

concentrate – koncentrat

meatconcentrate – koncentrat miesny

concentration – koncentracja

contaminantconcentration – koncentracja zanieczyszczen

wastewaterpollutantsconcentration – koncentracja zanieczyszczen w sciekach

condemn – potepic

totalcondemnationofacarcass – calkowite potepienie tuszy

condition – warunek

smokingconditions – warunki wedzenia

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом