Перейти к содержанию

Письма смерти — книга серии «Tok. Национальный бестселлер. Китай»

Автор:

4,2 3170+ оценок читателей Рунета
Категория
Полицейские детективы
Год издания
Издательство
Эксмо
ISBN
978-5-04-115972-6
Возрастное ограничение
16+
Обновлено
25.09.2026

Аннотация

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Абсолютный бестселлер в Китае. 1 500 000 проданных книг. Криминальный роман 2018 года и Топ-100 остросюжетных романов с 1945 года по версии «Sunday Times». 2,5 миллиарда просмотров онлайн-сериала по мотивам романа. ЗАКОН СЛАБ. В китайском городе Чэнду кто-то казнит людей, избежавших наказания по закону — полицейских, чиновников, обычных граждан. Каждое убийство предваряется обвинительным письмом с указанием точного времени «казни». Я ВЕРШУ СВОЙ СУД. Такое уже происходило 18 лет назад. Тогда «палача» не нашли. И вот он вернулся… Для его поимки экстренно формируется специальная группа – следователи, спецназовцы и психолог-профайлер. Это полицейская элита, лучшие из лучших. Возможно, новейшие методики и технологии сыска помогут остановить волну кровавых убийств… ПРИГОВОР ОДИН: СМЕРТЬ. Но преступник невероятно хитер. Кажется, он просчитывает развитие ситуации даже не на три, а на тридцать ходов вперед. Снова и снова полицейские обнаруживают его письма смерти… РОМАН ПЕРЕВЕДЕН С КИТАЙСКОГО. «Читая эту книгу, будьте готовы к тому, что ваш день внезапно закончится, а вы и не заметите». — China Daily «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». — The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» — Sunday Times «Дьявольски изобретательно». — Wall Street Journal «Развязка романа повергнет читателей в шок — и заставит их жадно ждать продолжения». — The Times «Этот роман — мощный пейдж-тернер, действие которого разворачивается на загадочных улицах китайского города. Книгу можно сравнить с лучшими произведениями Майкла Коннелли и Ю Несбё, но у Чжоу Хаохуэя свой почерк. Рекомендуется в высшей степени!» — Кристофер Райх

Читать «Письма смерти» — Чжоу Хаохуэй онлайн

Страница 5 из 5

Ло Фэй отыскал в указанном ящике шерстяные кальсоны. Хуан Шаопин в это время стянул штаны. Му Цзяньюнь, глядя на это, нахмурилась и молча вышла за дверь.

– Офицер Ло, вы оба пришли, чтобы допросить меня? – вдруг ни с того ни с сего спросил Хуан Шаопин, пользуясь тем, что Ло Фэй находится близко к нему.

Тот уставился на него с некоторым недоумением.

– Конечно, мы оба члены специальной следственной группы.

Хуан Шаопин засунул ноги в кальсоны и продолжил, понизив голос:

– Когда вы задавали мне вопросы, та женщина смотрела не на меня – все это время она наблюдала за вами. Подмечала каждую вашу эмоцию, каждое движение. После того ужасного случая я повидал много полицейских и знаю ваши методы. Та женщина… она пришла сюда не за тем, чтобы допросить меня; она следила за вами.

Ло Фэй напрягся, но внешне не подал виду, сохраняя невозмутимость. Он помог Хуан Шаопину натянуть штаны и только потом холодно спросил:

– Почему вы мне это говорите?

Хуан Шаопин выдавил натужный смешок:

– Потому что вы были готовы мне помочь. Другим даже лишний раз посмотреть на меня неприятно; что уж и говорить о том, чтобы помочь надеть штаны… Я знаю, как выгляжу. На этом свете тех, кто не сторонится меня, – раз, два и обчелся.

Ло Фэй посмотрел прямо в это жуткое уродливое лицо, и его вдруг пронзило горьким сочувствием. Ничего не сказав, он развернулся и вышел из дома, плотно закрыв за собой дверь.

На улице моросил дождик, мелкий и легкий, словно паутинка; оседая на лице, он стягивал кожу ледяной маской.

– Вы послушались бы совета другого человека? – Этот вопрос уже некоторое время вертелся у Му Цзяньюнь на языке, так что она выпалила его сразу, как только Ло Фэй вышел наружу. – В тот момент на месте Мэн Юнь вы полагались бы на свое мнение или последовали бы чужому совету?

Ло Фэй задумался на мгновение, после чего ответил:

– Я полагался бы на свое мнение.

– Тогда почему Мэн Юнь послушалась вас? Вы же сами говорили, что это было чисто интуитивное решение. Почему ваш ответ так успокоил ее? Что заставило ее так слепо довериться вам? – Му Цзяньюнь буквально засыпала вопросами собеседника. Заметив, что тот не знает, что ответить, она в шутку добавила: – Я на ее месте не стала бы вас слушать, разве что вы были бы тем, кто установил эту бомбу.

Ло Фэй выдавил из себя кривую улыбку и, словно желая сменить тему, произнес с тихим вздохом:

– Эх, Хуан Шаопин… Сейчас я понимаю, что хотел сказать офицер Чжэн своей фразой: «Его ждет такая жизнь, что умереть сейчас – еще не самый плохой вариант».

Му Цзяньюнь улыбнулась в ответ.

– А я вот с вами не согласна. Вы не видели календарь у него на стене?

– Календарь? – В памяти Ло Фэя тут же всплыл смутный образ – на стене рядом с входной дверью действительно висел какой-то календарь.

– Он регулярно отрывает листки календаря. Он не «влачит жалкое существование», а, как и мы с вами, проживает каждый день. В его жизни по-прежнему есть место для стремлений и надежд, – сказала Му Цзяньюнь, закончив цепочку рассуждений собственным выводом: – Поэтому его жизнь вовсе не такая безнадежная, как вам показалось.

Эта мысль заставила Ло Фэя задуматься на некоторое время. В конце концов он был вынужден признать правоту Му Цзяньюнь, коротко кивнув. Затем, хмыкнув, пробормотал себе под нос:

– Интересно, как там сейчас дела у Хань Хао?

22 октября, 07:55

Цзэн Жихуа зашел в кабинет начальника угрозыска и положил перед Хань Хао записку. Возможно, он слишком привык печатать на компьютере и давно не брал в руки ручку, поскольку иероглифы были написаны крайне коряво и неряшливо.

– «Микрорайон Дунмин, двенадцатый корпус, квартира четыреста четыре, Сунь Чунфэн», – вполголоса пробормотал Хань Хао, читая записку, после чего спросил: – Что это значит?

– Отправляйтесь туда и арестуйте его. – Цзэн Жихуа беззаботно уселся напротив Хань Хао и небрежным жестом бросил на стол несколько фотографий. На всех них был крашенный под блондина парень. Судя по фону, фотографии были сделаны в Интернет-кафе.

– Это и есть те удаленные фотографии? – Хань Хао возликовал в душе.

Цзэн Жихуа, почесав ухо, лениво кивнул.

– Как вы узнали адрес? – Хань Хао взял фотографии и внимательно просмотрел одну за другой, но не нашел ничего, что бы указывало на имя и адрес парня.

– Время съемки этих фотографий – восемнадцатое октября в промежутке от десяти двадцати пяти до десяти тридцати. Я говорил вчера, что офицер Чжэн находил эти Интернет-кафе исходя из предоставленной мной информации. Поэтому мне оставалось лишь проверить данные мониторинга в Интернете, чтобы легко определить то место, где были сделаны фотографии, – это Интернет-кафе «Цянхуэй» неподалеку от педагогического института. Я съездил туда и просмотрел записи посещений: в тот день подозреваемый начал сеанс в девять десять и завершил его в двенадцать ноль девять. Я извлек жесткий диск того компьютера и восстановил все логи за указанный временной отрезок. В результате я узнал номер QQ[3] этого парня, два электронных почтовых ящика и пользовательские данные с четырех сайтов, хе-хе, включая один Интернет-магазин. – Дойдя до этого места, Цзэн Жихуа намеренно замолчал и зевнул во весь рот. Он имел вид крайне довольный, хоть и слегка утомленный.

Хань Хао мало что понимал в компьютерах и Интернете, поэтому услышанная информация ему ни о чем не говорила. Его откровенно раздражало такое наигранное поведение собеседника, желание потешить собственное тщеславие, но ему ничего не оставалось, как стиснуть зубы и запастись терпением.

– А дальше? – продолжил допытываться Хань Хао.

Цзэн Жихуа растянул рот в улыбке.

– А дальше все просто. Я проверил список заказов этого парня в том Интернет-магазине: за последние два месяца их было пять, во всех случаях адресом доставки был указан микрорайон Дунмин, двенадцатый корпус, квартира четыреста четыре; получатель тоже всегда был один – Сунь Чунфэн. Я связался с местным полицейским участком и выяснил, что эта квартира зарегистрирована на некоего человека по имени Чжан Чжиган. Однако он не живет там сам, а сдает ее в аренду. Далее я связался с Чжан Чжиганом. Он подтвердил, что нынешний арендатор – парень по имени Сунь Чунфэн, въехавший в квартиру полгода назад. Самая яркая примета последнего – крашенные под блондина волосы.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Отзывы о книге

Достаточно годный оказался детектив, и я даже совсем не запуталась в именах героев, несмотря на их непривычное звучание для русского уха :))) Хотя не уверена, что смогу их воспроизвести без подглядывания в книгу, но кто и какую роль играл в сюжете я понимала, несмотря даже на то, что там и смена имени была)))Главное детективное расследование оказывается в тупике из-за того, что совершенное преступление связано с происшествием восемнадцатилетней давности, так и оставшимся не раскрытым. Всё снова повторяется, а это значит, что где-то таившийся всё это время преступник вновь вышел на тропу. Чего же он так долго выжидал? Ведь случайным свидетелем его последнего деяния остался искалеченный взрывом бездомный, который то и опознать никого не в состоянии...Хотя, чем больше начинают рассказывать…

Не знаю как многим, но мне всегда приятно открывать что-то новое. На этот раз таким новым для меня оказалось не просто знакомство с новым автором, но и открытие для себя такого вида детектива, как современный китайский детектив. И, честно признаюсь, этот детектив от автора из Поднебесной оставляет после прочтения очень даже неплохое впечатление."Письма смерти" Чжоу Хаохуэя представляет собой довольно крепкий, динамичный, интригующий и весьма затягивающий детективный роман. Это одновременно и полицейский детектив с расследованием преступлений, проведением спецопераций и защитой, как оказалось, вовсе не невинных людей, и психологическая драма, не лишённая разных сомнений и душевных терзаний персонажей романа, и весьма остросюжетный триллер с захватывающим противостоянием полиции и…

«Эвмениды живут в сердцах многих. В этом мире слишком много зла и несправедливости, вот почему людям необходимы Эвмениды, которые будут с этим бороться»
Это мое первое знакомство с китайским детективом, и могу с полной уверенностью сказать, что я осталась под огромнейшим впечатлением от прочитанного, сплошной восторг и удовольствие, мне все очень понравилось. Ай да автор, ай да молодец! Я понимаю, почему эта книга стала абсолютным бестселлером в Китае. Расследование было чертовски интересным и хорошо проработанным, с первой же главы роман приковывает все внимание к себе, за каждой страницей скрывались такие головокружительные повороты, такие неожиданные твисты и хитроумные ловушки, но при этом не было ощущения наигранности и искусственности, здесь нет надуманных тайн, мне история…

Китайский детектив – это нечто. Нечто совершенно особенное по сравнению с уже привычными французскими, скандинавскими или американскими. Не могу сказать, что я их много читала (из последнего на память приходят только «Шанхайский синдром», «Закон триады» и «Гора Тяньдэншань»), но не почувствовать их своеобразие (хочется даже написать «особый аромат») невозможно. Если вам срзу удастся не запутаться в китайских именах многочисленных персонажей и непривычных обращениях от «начальника Хань Хао» и «учителя Му» до «братишки Хуа», то считайте, что полдела сделано и вас ждет довольно затейливая история, в которой многообразно переплетаются тайны прошлого и настоящего. Автор демонстрирует читателю китайскую ментальность во всей ее цветущей сложности – от тонко завуалированных метафор, обобщающих…

Пока герои романа «Письма смерти» размышляют над недостатками системы установления справедливости и способностью отдельно взятой личности вершить свой суд, эта тема вряд ли привлечёт европейского читателя: подобных произведений выходило уже достаточно. Социальная сторона вопроса – коррумпированность власти, сосредоточие оной в руках криминальных или бывших криминальных фигур – собственно, тоже не является чем-то оригинальным, наши американские товарищи в своё время постарались раскрыть тему. Если прибавить к этому много внимания, которое уделяется внутриаппаратным взаимоотношениям, всем этим почитаниям, лояльностям, претензиям, попыткам что-то доказать и превозмочь, то роман может показаться довольно разбавленным материалом, которого в настоящем быстроразвивающемся триллере быть не…

Великолепно. Не ожидала от книги вообще ничего особенного, а тем более такого крайне захватывающего чтения. Отличная идея и не менее отличное ее исполнение.Преступник, для поиска которого собрана специальная полицейская команда, весьма своеобразный тип. Он не боится бросить вызов полиции - о запланированных им убийствах с помощью своих обвинительных писем он оповещает полицию заранее, с указанием имени жертвы и даты предполагаемой казни. Именно казни - его жертвы должны поплатиться за совершенные ими ранее преступления, наказания за которые удалось избежать. Казалось бы - будущая жертва известна, день намеченного преступления тоже, что может быть легче, чем предотвратить это убийство и схватить преступника? Но нет, недооценивать убийцу не стоит, его уму, хитрости и изворотливости можно…

В последнее время читаю много восточной литературы. Это либо авторы азиатского происхождения, либо иностранцы, которые пишут с использованием локаций Азии или персонажей. В основном в руки попадает Япония, но в этот раз решил не убегать с материка и посетить Китай/КНР. Детектив, можно сказать, свежеизданный, поэтому не все ещё успели прочесть. По крайней мере в своей ленте инстаграм мне практически не попадался роман Чжоу Хаохуэя.В центре сюжета... Знаете, очень непросто заключить вывод кто и что в центре внимания, потому что когда читаешь начальные страницы у тебя чувство, что дело будет разворачиваться вокруг одного, с добавлением персон это ощущение сдвигается в сторону другого, а по мере развития событий и вовсе взгляд уходит в третью сторону. Я попробую. Всё же действия происходят…

Иногда бывает так, что загоревшись желанием прочитать какую-либо книгу, потом в процессе чтения слегка разочаровываешься, потому что аннотация вышла интереснее самого произведения. С "Письмами смерти" у меня как раз произошла такая ситуация. Всему виной синдром завышенных ожиданий - я рассчитывала на увлекательный и одновременно жестокий детектив, где преступник был бы одновременно и неуловимым убийцей, и вершителем правосудия. Но в результате мне попался очень лёгкий детективчик, загадки которого было несложно разгадать.Действие происходит в Китае, в начале 2000х. Изначально это подогревало интерес: другая страна, культура, почти другая эпоха  должны были как-то зацепить. Но позднее всё свелось  к тому, что я начала сомневаться в возможностях автора передавать дух времени, а поздее…

Первое мое знакомство с китайским детективом, и сразу же такое удачное.
Как много преступников уходят от правосудия, как много людей недовольны этим. Так кто же человек, что карает вместо закона, герой или злодей? Главный герой расследует это дело уже долгие годы, когда-то оно стоило ему карьеры. Но кто стоит за убийства так и не известно. На долгие годы "каратель" ушел в тень, что заставило его снова рассылать уведомления о смерти? Кто главная цель и чего он хочет? Это нам и предстоит узнать.Первое что хочу заметить, это насколько классный сюжет. Вот честно, смотреть как убийца раз за разом на шаг впереди это интересно, из-за этого не хочется отрываться, а нужно быстрее-быстрее узнать что дальше. Второе, очень много сюжетных поворотов, что заставляли строить догадки (иногда неверные, а…