Берта Свон "Академия магических наук. Попаданкам вход воспрещен"

1

Общее название, применяемое для японских боевых искусств, включающих в себя техники работы с оружием и без него; искусство рукопашного боя, основным принципом которого является «мягкая», «податливая» техника движений.

2

Уважительное обращение к преподавателю-мужчине. К женщине – тарра.

3

«Глаз василиска» – растение, встречающееся высоко в горах. По форме напоминает пресловутый глаз василиска.