Маргарита Лапина "Хроники фестиваля дроидов"

grade 5,0 - Рейтинг книги по мнению 10+ читателей Рунета

Роман в жанре фэнтези представляет собой билингву: уникальный авторский текст дополнен параллельным переводом на английский. Мы будем беседовать, расти и наблюдать за котенком Барсюшей, который затем превратится в Великого воина и Могучего царя – повелителя земель БарсентияВо многих веселых историях вы познакомитесь с изумительными людьми – звездными пилотами, космонелями и штурманами. Этот роман обогатит вас чудесными событиями и яркими открытиями.Перевод выполнен автором, сценаристом и драматургом Маргаритой ЛапинойКнига адресована студентам и школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас

date_range Год издания :

foundation Издательство :Автор

person Автор :

workspaces ISBN :

child_care Возрастное ограничение : 12

update Дата обновления : 16.07.2023


– Конечно, – сказала Маменька, – лунная робоняня – это только робот. Но как хорошо, что на свете существует Лунные Волшебство и Воображение.

Хроники музыкального фестиваля Дроидов

Локация: Созвездие Деи

День 12

За окном шел тридцать первый век и рота космополиции.

На дворе стоял золотисто-березовый сентябрь.

Большой лунный кот цвета жженой сиены, по имени Нибиру, сидел у подъезда и грелся

Из подъезда не спеша вышел молодой человек,

За ним, неторопливо попыхивая реактивными соплами на пятках, плавно вылетела Нанориша, лунный андроид, модель 007, усовершенствованная.

– Здравствуй, Нибиру, – поздоровался юноша с лунным котом и погладил его.

Непоседливый кот изогнул спину и замурлыкал.

Лунная роботесса Нанориша тоже протянула свою биомеханическую руку и провела ею по спине. Т-Р-Р-Р! – полетели темно-аспидные, золотые, сине-стальные искры.

– Кот электролунический, – произнесла Нанориша.

Нибиру испуганно попятился, выгнулся пушистой запятой и взлетел по длинной трубе прямо на купол станции.

– Куда теперь? – спросила Нанориша.

–«Телепортируемся к пику Хансена, там сегодня чемпионат проводится по луносерфингу»-последовал мысленный приказ юноши.

Егор и Нанориша быстро погрузились в луноход.

«До чего дошла наука! – покачал головой заслуженный лунный пенсионер дядя Зураб и даже отложил в сторону электрожурнал «Знание – сила».

А девочка Дьянни подвела к нему свою куклу – знакомиться. Это была замечательная кукла! Она сама ходила и говорила «Маамма», если нажать кнопку”

Малыш Тюшес захлопал в ладоши

–Вот так чудо! Замечательная лунная история, маменька!

–А теперь иди в кроватку, непоседа!

Царь Тюшес прикоснулся к папенькиному сундуку с книгами и космическими картами, потер пушистой лапкой носик и сладко потянулся

Хроники музыкального фестиваля Дроидов

Локация: Созвездие Скульптора

День 13

Повелитель Тюшес считал себя образцовым родителем, поэтому всегда рассказывал своим детям волшебные сказки

Этим вечером он активировал нейросферу и решил позабавить своих котиков удивительной сказкой о людях, которые покоряя Звездные дали, беззаветно любили планету Земля.

Из волшебной нейросферы желаний донесся приятный баритон:

– В одной сказочной стране жил был король со своей дочерью. Многие женихи из соседних королевств присылали гонцов с предложением руки и сердца, но красавица оставалась независима и неприступна

На праздничных балах женихи осыпали девушку подарками, лепестками роз и комплиментами

Девушка была приветлива и мила с женихами, но замуж идти отказывалась

Тогда король объявил о своем решении: устроить соревнование между претендентами на руку его дочери – кто расскажет самую мудрую и веселую сказку, которая понравится усладе его очей,тот и женится на принцессе и получит трон и половину королевства. Тотчас глашатаи и королевские гонцы разнесли весть во все страны

Через некоторое время в королевство прибыло множество принцев – блестящих менестрелей и рассказчиков легенд, былин и сказок

Сказочное состязание началось

Вперед вышел прекрасный принц из королевства Фантикс- хранитель чудо-посоха, он был изящен и одет как франт.

Я расскажу необычную сказку, которую мне поведал мой дед, а ему- его дед, а ему – его прадед, который был великим мореплавателем и привез эту сказку из дальнего похода

В одном белокаменном городе жила семья – женщина и три ее сына богатыря.

Научились сыновья на конях скакать, с мечом управляться, узнали вкус потехи ратной. Призвал их царь и велел добыть чудо-посох. Пришли они к матушке просить благословения съездить за три моря, привезти чудо-посох для защиты царя батюшки и родных земель.

Благословила их матушка и отправились богатыри в дальние страны счастья искать и царскую волю исполнять.

Быстро сказка сказывается, краса моего сердца, а уж как складно да ловко дело делается у наших трех богатырей, это просто песня!

Три богатыря решили отдохнуть и подкрепиться

– Вечереет. Воспользуемся моментом и сходим к великому Волшебнику Випусу – решили богатыри

–Всенепременно! – весело воскликнули воины.

Добрый Волшебник Випус обрадовался визиту богатырей, рассказал, как добыть посох и угостил их вкусняшками.

Вот так вкусное волшебство и сочные песенки помогают нам вырастать веселыми и любознательными.

В кедровом лесу, где в жаркий день так приятно дышать смолистым воздухом, нагретым солнцем, богатыри обняли огромный дуб в три человеческих обхвата.

Воины решили отдохнуть.Под раскидистым шатром из веток было свежо и уютно. Живительный ветерок освежал их вспотевшие лица.

Полуденный зной сморил старших братьев.Один из них решил найти ручей и пополнить запасы воды. Парень добрел до солнечной поляны. Из-под огромного валуна, подножье которого искрилось вкраплениями какого-то минерала, бежал говорливый родник.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69451036&lfrom=174836202) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом