Vin? runaja loti skali, bet neizskatijas dusmigs vai aizkaitinats. Kaut ka jautri sajusma. Es gatavojos:
– Aleksandrs Dmitrijevics biroja. Tas nebus atrak ka pec stundas.
«Ne, mila,» vin? pakapas uz priek?u, skatidamies apkart vai mekledams pieradijumus maniem meliem. – Es nevaru iet uz biroju, velni mani partvers.
– Tapec piezvani vinam! – Es devu visredzamako padomu.
Vin? saskrapeja savus tum?os matus.
– Pa telefonu tas izklausisies stulbi. Es gribeju vinu parsteigt. Sa?kai noteikti ir numurs jebkurai gribo?ai meitenei… Kas tu te esi?
«Apkopeja,» es atzinu.
– For?i! Vai tu vari palidzet?
Es atkal atkapos un atkal pacelu rokas:
– Diez vai es esmu meitene, kas piekrit visam, Aleksej Dmitrijevic!
– Lyokha! Bralis! – vin? iesaucas. – Ak, tur joprojam ir pavars!
Un vin? ieskreja virtuve man garam. Vin? sastinga, skatidamies uz Timuru, un vin? paskatijas uz vinu. Bralis Lyokha pamodas un neapmierinati pamaja ar galvu:
– Ne, tu neder. Pavisam. Tad tu! – vin? pagriezas pret mani, satvera mani aiz elkona un metas pie letes, piespiezot mani apsesties. – Cilveki, es tagad visu paskaidro?u, un jus klausieties un iedvesmojieties!
Un vin? sniedzas pec grie?anas dela un veikli izrava gurka ?keli tie?i no Timura naza. Vin?, protams, kliedza:
– A! Kas tu esi?.. – Es laikam gribeju beigt ar lastu, jo pat man to nelava darit. Bet es iekodu mele, jo «Ljoha-bralis» varetu izradities musu priek?nieka attals radinieks.
Bet es nevareju sevi savaldit – es iestajos par savu biedru:
– Ludzu, apstajieties, mes esam klat darba!
«Ak,» vin? izsmejo?i kliedza. – Vai Sa?ka tevi tik loti apmacija, ka baidies no visa? Lai vin? neskaita gurku gabalinus salatos, atputies! Lai gan… – vin? domaja. – Sa?ka ir bijis slims idiots kop? bernibas… varbut vin? to atstastis. Labi, es novirzos. Tagad es visu paskaidro?u!
«Es nevaru sagaidit,» es nervozi izdvesu.
– Cik ?ausmiga apkopeja, vinai nav speka! – vin? man piemiedza ar aci. – Kads ir tavs vards?
«Karina,» es biju spiests atbildet un atri piebildu: «Un tas ir Timurs.»
Vin? pieliecas pie letes un sazvernieciski cuksteja:
– Un es esmu Loka, tava traka diktatora bralis. Tatad, es jums jauta?u bez rek?anas vai patronimitates, musu gimene visa nopietniba pret vinu ir pazudusi – nu, tas jau ir kluvis skaidrs bez paskaidrojumiem. – Isak sakot, es tagad esmu kopa ar savu ligavu Parize. Tur jau divas nedelas, tur ir torni, dazi lauki – staigajam apkart un apbrinojam. Skaidrs?
«Nebut ne,» vina godigi atbildeja.
– Negudra Karina! – vin? aizradija. – Tad jau no pa?a sakuma. Maniem vecakiem bija divi deli, kuri skaidri sadalijas gudros un skaistos. Viens nodro?ina visu gimeni, jo ir dzimis, lai nopelnitu naudu, bet otrs rota pasauli. Un, kad musu mate saprata, ka vina nekad neprecesies ar vecako slimo perfekcionisti, vina pieversa uzmanibu man. Beidziet klubot un pumpet kolu, iegustiet draudzeni, preteja gadijuma mes nogriezisim jusu finansejuma avotus. Un man isti nepatik meitenes, visbiezak man patik zeni. Timurka, nenosarkst! Un vispar nenoversieties, preteja gadijuma jus tiksit atlaists. Kads suns man ir ligavai? Tagad ir skaidrs?
«Vairak vai mazak,» es izbriniti paskatijos uz vinu un viegli parsledzos uz tevi: «Turpiniet.»
– Tatad, es sapratu. Es domaju, es biju tik traka, ka iemilejos lidz navei un aizvedu vinu uz Parizi. Un musu mate joprojam ir spiegs. Vina saka: aicini meiteni pie telefona – vismaz es dzirde?u vinas balsi pa telefonu. Bet man nav ne draudzenes, ne Parizes, jus saprotat. Es vinai saku, ka mana draudzene ir vannas istaba un nevar nakt klat. Bet vannas istaba, ka jus, mani draugi, uzminejat, ta pat nav meitene. Manai ne-draudzenei ir tads baritons, ka, ja es butu vinam iedevusi telefonu, man vairs nebutu mates. Tad nu nodomaju – Sa?kai noteikti bus meitene! Un atri un visam piekritot. Es ierados – un pilnigi noteikti! Luk kur tu esi!
Es konvulsivi noriju siekalas. Man bija bail uzdot jautajumu – ja nu es ari sanem?u atbildi? Bet bralis Lioka saprata manu stavokli un meginaja mani nomierinat:
– Runa ar vinu pa telefonu! Nu un cik tev tas maksa? Parize jus un es milam viens otru. Vienalga. Ja tikai tu izklausitos pec meitenes!
– Ko darit, ja es negribu?
Vin? sarauca pieri:
– Vai tas ir izaicinajums, mila? Tad es tev panem?u salatus un apedi?u tos tavu acu priek?a,» vin? teica ar acimredzamiem draudiem.
Timurs ievaidejas un nometa nazi uz gridas. Kas tas par gultu?
«Labi,» vina nomurminaja caur zobiem, acumirkli novertejot situaciju. – Bet bez pretenzijam, ja es ko nepareizu saku!
– Ja, ja, ja! – vin? uzreiz nopriecajas un iznema no kabatas mobilo telefonu.
Es skatijos viens uz otru ar tikpat trako Timuru un nebija ne jausmas, ka reaget uz ko tadu. Uz vina zvanu tika atbildets uzreiz:
– Mammu, Lenocka te samulsusi… Ja, saprotu, saprotu! Kapec uzreiz kliegt? Lenocka, – vin? jau bija versies pret mani, – mana mate ir ?ausmigi holeriska, neraudi parak daudz no skanas vilniem.
Un vin? man iedeva telefonu. Es klepojos gaisa, pagriezu acis pret griestiem un nozelojami noputu:
– Sveiki!
– Helena? – uztverejs kliedza. – Vai jus tie?am eksistejat?
«Protams,» es saku smaidit par notieko?a absurdu. – Mes ar Le?u lieliski pavadam laiku. Elizejas lauki vasara ir satrieco?i! Neuztraucieties, ludzu, es vinam atgadina?u, lai vin? jums zvana biezak. Nu tu vinu pazisti… holerikis!
«Ak, ka,» vina ?kita uzreiz nomierinajusies, un vinas balsi bija dzirdams pat smaids. «Lena, es priecajos tevi satikt, preteja gadijuma man ?kita, ka mans dels tevi izdomaja.» Jums vajadzetu vismaz ievietot dazas fotografijas, es neesmu bijis Parize divus gadus!
– Noteikti, noteikti, mes to nosutisim! Es ari loti priecajos! Un es jau saku uztraukties, ja vin? mani neuztvers nopietni, jo vin? pat nevelas mani iepazistinat ar manu mati. Ak, nespiediet! – patiesiba Le?a pat nedomaja man pieskarties, es vienkar?i iejutos loma.
Sieviete smejas:
«Tad es nenoversi?u milotaju uzmanibu ar savu garlaicibu.» Tomer dazreiz piezvaniet. Un kad atgriezisities, gaidisim ciemos!
– Noteikti!
Iedevu mobilo telefonu saimniekam, kur? pieleca kajas, pieliecas un iedeva man skalu bucu uz vaiga.
– Mans glabejs! Atvainojiet, draugi, es nevaru palikt! Tagad man steidzami vajadzigs foto?operis un… vel kada labpratiga meitene. Noalgo?u aktrisi uz vienam vakarinam! Tad es vinu pameti?u, bet visus nomierina?u ilgu laiku. Tad nestasti Sa?kam par manu viziti, preteja gadijuma vin? vienmer ir sa?utis, ka es ievedu vina dzive haosu,» vin? kliedza pedejo, jau izskrejis pa durvim.
Mes ar Timuru skali iesmejamies. Tas ir parsteidzo?i, cik dazadi var but brali: kartibas virs un haosa cilveks. Bet man acimredzot vairak patika bralis Lioka – vin? ir tik stulbs, ka mani apbur. Timuram izdevas fini?et laika, neskatoties uz to, ka ?odien vinam tika aktivi traucets.
8. nodala
Nakamaja vakara situacija atkartojas. Bet tagad, kad Timurs sastinga, es pats dzirdeju tuvojo?as ma?inas skanu.
«Tas ir kluvu?as biezakas,» vina nomurminaja un piecelas, lai vinus sagaiditu. Es uzreiz atviegloti noputos.
Veronika Ivanovna ielidoja maja – mes jau sen bijam pieradu?i pie vinas apmeklejumiem. Vina biezi atnaca, lai parbauditu mus, bet ne reizi neiesniedza nepelnitu sudzibu. ?oreiz vina aizmirsa sasveicinaties:
– Karina, tu vel te? Vai jus, ludzu, varetu atnest sarkano mapi no Aleksandra Dmitrijevica kabineta?
Ar zelumu skatijos uz vinas augstajiem stileto papeziem, ka vina visu dienu nenokrita no kajam?
– Protams, Veronika Ivanovna!
– Paldies, Karina. Tam vajadzetu but uz galda.
Es sastingu, skatoties cauri milzigajai stikla sienai. Musu priek?nieks staveja blakus melnajai ma?inai un runaja ar kadu pa telefonu. Vin? paskatijas uz aug?u, ieraudzija mani un, ?kiet, devas uz durvju pusi. Es steidzos apgriezties un paslepties otraja stava – vini man prasija par labu!
Bet man nebija laika. No aizmugures atskaneja asa skana:
– Stavi!
Pec izsleg?anas metodes kluva skaidrs, ka priek?nieks mani uzruna konkreti: Timurs jau staveja, bet diez vai boss runas ar Veroniku tie?i tada toni. Es pagriezos uz kapnem un ?oketa veroju, ka virietis gaja man preti un… un pastiepa savu telefonu.
– Karina, tas ir tev.
– Runajot par? – uzdevu logiskako jautajumu.
«Tatad mani interese,» melnajas acis pazibeja jautra gaisma. – Atbildi, tad tu paskaidrosi.
Vilcinoties panemu mobilo telefonu un pieliku to pie auss. Es uzreiz atpazinu savu sarunu biedru, pat ne pec vina balss, bet gan pec manieres, kad vin? priecigi kliedza:
– Karinka, mana dvesele! Es domaju, kapec man ir vajadzigas gimenes vakarinas? Nac, tu jau atstaj mani Parize! Lieliska ideja, vai ne? Tad es sak?u ciest vel dazus mene?us ?kir?anas del!
Redzeju, ka Veronika Ivanovna man garam aiziet uz otro stavu un nolemu pati panemt mapi. Es pagriezos un iegaju viesistaba – ir skaidrs, ka saruna joprojam ir dzirdama, bet ir vieglak koncentreties.
«Lieliski,» es piekritu. – Bet kads man ar to sakars?
– Ka ?is? – Lokha-bralis iesaucas. – Iedod man savu telefonu, es parsuti?u tev numuru, piezvani mammai. Raudi tur, sauc mani par sievi?ko un sievi?ko. Piemeram, Orevoir, kundze, jusu kanela salauza manu sirdi, es to vairs nevaru darit, piedodiet! Tu izklausisies nozelojamak un ticamak!
– Ne! – es partraucu. – Isteno savu izcilo planu bez manis!
– Karina! – vin? kliedza. – Kas tas par dumpi karadarbibas laika?! Hei, nejauciet krastus, jus un es esam partneri!
No ?adas nekaunibas es pilniba aizmirsu sevi un izteicu to pa?u:
– Klausies, Lokha-brali! Es vispar ?im nepieteicos! Ko darit, ja nabaga sieviete klust loti satraukta? Un mans numurs paradisies uz vinas! Un ko, vai es vinu ari mierina?u velak?
– Nu tu vari mani mierinat! Jums joprojam nav ko darit!
– Ak tu… kanaila! – Es nespeju pretoties un atri izsledzu zvanu, lai vinam nebutu laika vairak ko teikt.
Vina pagriezas un uzreiz pazuda no redzesloka zem ieintereseta skatiena. Aleksandrs Dmitrijevics skatijas uz mani loti uzmanigi, lai gan vin? uzrunaja citus:
– Timur, tu ?odien esi brivs.
– Bet es tikko saku!
«Bezmaksas,» priek?nieks klusi un uzsverti atkartoja. – Veronika, tu viena pati nesisi dokumentus uz biroju.
«Ka jus sakat,» sekretare piespieda mapi pie krutim. – Kadi ir jusu plani atliku?ajai dienas dalai?
«Mani plani ir noskaidrot, ka jusu noligta apkopeja izradijas aktieris manas gimenes stridos.»
«Es redzu,» vina pat nepamirk?kinaja. – Tad tiekamies rit, Aleksandr Dmitrijevic. Es atgadinu, ka sede ir pulksten devinos trisdesmit.
Pec minutes mes bijam vieni. ?is fakts pats par sevi bija nedaudz biedejo?s, bet savilktas acis mani dzina panika. Priek?nieks pacelas uz mani, un es spontani atgriezos. Un, ja es varetu visu izskaidrot, nav pat ko izskaidrot! – bet sausie jautajumi bija mulsino?i:
– Cik ilgi jus viens otru pazistat? Kapec vin? zvana uz manu numuru, lai runatu ar tevi?
– Tapec, ka vinam nav maneja… Pagaidi! Jums nav taisniba…
– Cik sen?
– Mes viens otru nepazistam! Mes tik tikko pazistam viens otru!
– Nu ja. No vinu mijiedarbibas uzreiz ir skaidrs, ka vini ir pilnigi sve?inieki. Vai ta bija Lo?ka, kas tevi ?eit ielika darba? Par ko? Tu neesi tik stulbs, lai ?eit sleptu vina narkotikas, vai ne?
– Narkotikas?!
«Man ir apnicis kartot vina problemas.» Un es noteikti nedo?u vinam iespeju ienest problemas mana maja.
– Tas ta nav! – es kliedzu, lai gan vin? vel nebija pacelis balsi. – Nebiede mani, es visu paskaidro?u! Tur tie?am nav ko skaidrot! Vakar es vinu pirmo reizi redzeju! Un vin? ludza… piezvanit tavai matei pec alibi!
– Nu kapec tu baidies? ES tikai jautaju.
Un vin? paspera vel vienu soli man preti. Un es, protams, atkapos no vina vel vienu soli. Bet vina atri plapaja:
– Es iepazistinaju sevi ka vina draudzeni. Pa telefonu! Un viss!
– A. Nu tad nekas briesmigs nenotika. Nikita stastija, ka vakar piebraucis bralis. Kapec but tik nervozam, it ka jus ne tikai planojat kaut ko briesmigu, bet ari to istenojat?
9. nodala
