Сюй Лу "Грезы наших лет"

В своем творчестве автор выражает любовь к природе и просторам родной страны, тоску по школьным временам. Стихотворения, пропитанные сентиментальностью и бескорыстной любовью ко всему окружающему, смогли своей проникновенностью завоевать сердца китайских читателей еще в конце прошлого века. Такая народная любовь к творчеству Сюй Лу побудила китайских издателей не раз перевыпускать сборник стихотворений выдающегося современного автора – «Грезы наших лет». Для широкого круга читателей.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Международная издательская компания «Шанс»

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-907447-76-9

child_care Возрастное ограничение : 12

update Дата обновления : 23.04.2024

Спящая улочка

Когда весь городок во сне,
Телегу коммунальных служб
С тягучей тенью на стене
Старик толкает между луж.

И лямку девочка вперед
Потянет рюкзака. И ветр,
Завыв, все в спину ей поет,
Поднявший пыль и грязь из недр.

Вот так блуждают в деревах
Телега, девочка, старик.
Рассвета юбка, чей-то страх
И потухающий ночник

Мерцает. Струн блестящий ток —
То улочек дремотных ряд
Распутывал во тьме клубок
Магнитофонных серенад.

Если ты пожелаешь петь

Пение – желание свободы,
Так не мешкай, пой и не робей!
Мир поймет в объятиях природы,
Космос твой, прозренья и невзгоды,
Все, чем душу полнит соловей.

Так возносят парус к небосводу,
Так восходит птица в небеса,
Познавая призрачные годы,
А тебя, переместив под своды,
Песня познаёт за полчаса.

Золотым шиповника соцветьем
Искришься под солнцем бытия,
Этот мир и все его столетья,
Поле васильковое предместья,
Звездный дождь – во всем душа твоя.

Цикл стихов. Грезы наших лет

Путешествие в детство

Подобно бабочкам в садах,
Танцуют и поют с надеждой
Воспоминаний череда,
Ошибок будущих прозренье.

Как дикий гусь средь голубей,
Отставший от знакомой стаи,
Так путник на краю скорбей
Родные тропы вспоминает.

Ах, дети! В сердце звонкий смех,
Так пенье птиц звенит в озерах,
Под ветром начинают бег
Ладья и парус в детских взорах.

К вещам, которым был чужой,
Я вдруг отправился, неистов,
Впервые ум столь ясен мой,
Впервые я иду столь быстро.

Грезы наших лет

Быть может, первое, о чем мечтать я стану, —
Во сне увидеть свет полсотни звезд.
И песней самой первой я прославлю
Полсотни новых душ из мира грез.

Я знаю: каждая звезда на небосводе
Взойдет, в созвездьи ярко засияв.
И каждая душа, стремясь к свободе,
Однажды полетит, весь мир объяв.

Ведь детская душа еще не знает страха,
В полете за мечтой преграды нет.
К прекрасной жизни пусть же крыльев взмахи
Вас принесут сквозь грезы наших лет.

Мои мечты, любовь и жизнь моя всецело
Принадлежат вам, юные друзья!
Путь ваших душ и их порывов смелых
Поддержит сердце, где бы ни был я.

Мои родные, искренние души,
Безмолвным светом путь ваш озарю!
Всем сердцем вам желаю жизни лучшей,
Свою удачу и мечту дарю!

Сегодня вечером я молча вспоминаю,
Как в детстве одиноком грезил я,
В душе моей жива еще, я знаю,
Однажды не взлетевшая мечта.

Наш праздник урожая

К первому Дню Учителя

Мы трудились неустанно,
Весны, лета напролет.
Летом отдыхать нам рано:
Праздник осенью нас ждет!
Осень на порог ступает,
В календарь и нашу жизнь.
Мы на праздник урожая
На застолье собрались.

Песнями наполнен праздник,
Вот прощальный хоровод,
Он же гимн поры прекрасной,
Что на горизонте ждет.
Это и пора веселья,
Мы как дети рады ей,
И считать пора потери,
Став спокойней и мудрей.

Труд наш ценен, хлебопашцы.
«Днями на земле, в полях», —
Дети с уваженьем скажут
Об отцах и матерях.
В этот праздник урожая
Никого счастливей нас!
Снова в школу провожаем
Наших младших в первый класс.

На осеннем перекрестке
Старшим мы посмотрим вслед.
Тем, кто стал так скоро взрослым,
Им возврата к детству нет.
Обернуться на мгновенье —
Длинный путь уж позади.
Горечь лета, пот весенний —
Было нелегко в пути.

Он был наш. Достойно пройден,
Впереди – широкий тракт.
Но сперва давайте вспомним
О прекраснейших годах.
В тишине пускай вернутся
Юности порывы вновь.
Из груди стихи польются
Про мечты, друзей, любовь.

После на лужайке сядем
Здесь, за школой, у ворот
И закурим, и представим
Старость, что с годами ждет.
Ах, друзья! Сегодня праздник!
Ждали мы его давно!
Каждый, кто к нему причастен,
С трепетом встречай его!

На широкой равнине

Когда я брожу по заснеженной зимней равнине,
Я оклики слышу, что тихо повсюду звучат.
Замерзшей реки берега покрывающий иней,
Деревья застывшие память под снегом таят

О каплях росы, нитях хрупких дождя, о туманах

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом