Страница 3 из 4
Айк. В чём я прав?
Ингрид. У Манна такой коричневый цвет глаз, который, погружаясь в тень или сумрак…
Айк. «…приобретает какой-то мистический смысл». (Смотря на Манна.) «И в его глаза хочется вглядываться, ощущая всю бесконечность бытия». Фраза для пьесы вышла сладковатой, но она слишком правдива, чтобы я смог от неё отказаться. (После паузы Ингрид.) Напомни, зачем мы летим смотреть твою нью-йоркскую квартиру?
Ингрид. Ты согласился на назначенную тебе там встречу со мной и Манном.
Айк. Я понял тебя. Мне надо забрать из номера вещи.
Ингрид. Сперва позавтракай.
Айк. Я за вещами в номер.
Ингрид. Тогда мы с тобой.
Айк. Почему?
Ингрид. Потому что ты что-то надумал такое, что всё твоё лицо лишилось эмоций.
Айк. Не волнуйся, я полечу с вами.
Ингрид. За это я не переживаю.
Айк. Мне необходимо принять душ.
Ингрид. Не покидай нас сейчас. Я бы предложила просто молча посидеть и позавтракать, но в голове у каждого из нас в данный момент столько всего, что вопросы и реплики буквально выскакивают, напрыгивают… Короткое молчание возникает, просто чтобы перевести дыхание. Например, к концу спектакля у меня сложилось впечатление, что он уже не любит по-настоящему никого из них. Он чувствует себя третьим лишним, он разочаровался в них и в человеческих отношениях вообще, но больше всего мне показалось, что он разочаровался в ней.
Айк. Почему ты так решила?
Ингрид. Я ведь во многом такая же, как она. Если не она.
Айк. Конечно, не она. Они все плод моего воображения, пропущенные через мой мозг эмоциональные впечатления. Это моё представление о них, а не их представление о себе.
Ингрид. Значит, моё восприятие совпадает с твоим представлением о ней.
Айк. Нет, ты просто начинаешь подстраивать своё восприятие себя под моё виденье. Но это нормально. Мозг любит упрощать, любит вешать ярлыки. Его необходимо кормить противоречиями, чтобы он рвал свои шаблоны и, наконец, выдавал более интересный результат, более многогранный мир и более глубинное восприятие.
Ингрид. Он из-за противоречия решил жить с ними обоими?
Айк. Он и есть это противоречие, точнее, стал им. Не знаю, насколько вынужденно, но он взял на себя эту роль. Благодаря этим отношениям они стали объёмнее в восприятии себя и мира.
Ингрид. Но они не стали для него противоречием?
Айк. Я не знаю.
Ингрид. Он чего-то ожидал или искал, ведь так? Считал, что это откроет для них и в первую очередь для него самого какой-то новый смысл.
Айк. Возможно.
Ингрид. Но, может, у него просто не хватило терпения? И, возможно, то, что я приняла за разочарование в них, на самом деле – разочарование в себе… что не смог.
Айк. Возможно.
Ингрид. Он в тупике. И потерял единственный шанс, который, он считал, у него был. Но, может, ему просто надо было ещё немного подождать?
Айк. Не знаю. Я выписал историю. Что будет дальше, я не знаю.
Манн. Им троим нужен новый диалог, где будет поднято всё накопившееся.
Айк ухмыляется.
Айк. Мне кажется, я эмоционально не выдерживаю происходящее сейчас. Я не был к вам готов. Сейчас утро. Вчера закончились спектакли. Я неимоверно измождён. И дико хочу принять душ.
Ингрид. Давай я перенесу вылет на два часа. Ты сходишь спокойно в душ, а мы в это время поможем тебе собрать вещи.
Айк. А вам самим не надо собираться?
Ингрид. Всё необходимое у меня с собой, а остальное привезут к самолёту.
Манн. А мне лишь заехать в квартиру по пути в аэропорт и сложить в сумку пару трусов, носков, рубашку с футболкой, зарядку и зубную пасту с планшетом. Десять минут максимум. А то можно вообще не заезжать, могу всё купить на месте. Так что не переживай. Доедаем завтрак в тишине. Поговорить ещё успеем. Только в номере быстро скажешь, как предпочитаешь упаковывать вещи. (Улыбается.) Обещаю, трусы с носками вместе не сложим, если только сам не пожелаешь. Ну и пойдёшь в душ. Как тебе такой план?
Айк. Душ мне необходим минут на тридцать минимум.
Манн. Хоть на час. Мы всё успеем.
Айк. Ладно.
Манн. Вот и отлично.
Айк. Придётся официанта в третий раз просить обновить нам напитки.
Продолжают завтракать в тишине.
Третья сцена
Айк открывает дверь в свой номер.
Айк (устало). Проходите. Все вещи на столике и в шкафу на вешалке, сумка за кроватью. Пожеланий никаких…
Манн. Просторный, однако, номер.
Айк. Я специально такой указываю в райдере, чтобы можно было, если что, прямо здесь репетировать какие-то сцены. (Начинает на автомате стягивать с себя футболку, но на полпути замирает и быстро уходит в ванную.)
Ингрид берёт сумку, Манн открывает дверцы шкафа.
Манн. Это так странно.
Ингрид. Да, но, я надеюсь, ты не передумал лететь?
Манн. Нет. Но ещё вчера я даже не знал о существовании вас двоих. Почему мы согласились полететь?
Ингрид. Мы летим туда, где развивалось основное действие его пьесы и спектакля.
Манн. Но почему мы туда летим? Что мы хотим для себя понять?
Ингрид. Как именно он…
Манн. Не-е-е-ет. Не правда. Даже если он кого-то нанял или сам следил за нами, что с того, что это меняет? Конкретно мы с тобой испытали шок. Но это от рассказанной им истории… об этих персонажах. Нас зацепило что-то в них самих или то, как конкретно мы в них раскрыты.
Ингрид. И мы собираем его вещи.
Манн (ухмыляется). Есть такое…
Ингрид. Я перенесла пару важных встреч, чтобы полететь сегодня в Нью-Йорк. А ты всегда вот так готов сорваться?
Манн. А я сейчас без работы и в подвешенном состоянии, а ещё немного потерян. Для меня это повод сменить обстановку.
Ингрид. Ага, конечно.
Манн. Мы ведь друг друга ни к чему не обязываем этой поездкой?.. Или обязываем?
Ингрид. Да нет, конечно. А самое главное, он даже не похож на третьего персонажа из его пьесы…
Манн (улыбается). То есть, если бы он был похож… Или ты имеешь в виду, что в реальности он может оказаться ещё сложнее? Именно он написал то, что нас задело за живое. Получается, хочешь найти его, придётся просмотреть всех персонажей его творчества, словно спектры, а потом отдалиться от них на длительное расстояние, и вот тогда возможно увидеть его целиком…
Ингрид (доставая из ящика красную рубашку). Это что, та самая рубашка, которую он тайком стащил у Майка?
Манн. Поразительно… Значит, есть и её тёмно-синие кружевные трусики…
Ингрид (перебирая вещи). Да, вот они…
Манн. То, как он им рассказал о существовании друг друга и познакомил между собой, – это было сильно. (Берёт рубашку и начинает на себя примерять.)
Айк (голос). Тебе идёт.
Айк входит в комнату одетый в футболку на мокрое тело и обёрнутый по пояс в белое махровое полотенце, волосы влажные.
Айк. Эта история не из реальной жизни. Я купил эти вещи в магазине. (Достаёт из ящика сменное нижнее бельё и белую футболку.) Можете оставить их здесь – я закончил историю, мне это всё больше не пригодится.
Ингрид. Уверен?
Айк. Что закончил или что не пригодится?..
Ингрид. Что ты больше не намерен ходить в этом комплекте. И мы не увидим сцены танца?
Айк. В финальной версии нет такой сцены.
Ингрид. Но она там буквально напрашивается.
Айк. Я весь второй акт придумал, расхаживая в этой одежде, засыпал и просыпался в ней… И когда ставил спектакль и возвращался никакой в номер, переодевался в неё. А теперь Майк и Вирджиния выпущены в реальность и живут своей жизнью… (Направляется обратно в ванную.) Кстати, хотел предупредить, вы меня застали в послепроектный период, когда у меня энергия почти на нуле и эмоциональное состояние в дисбалансе. У меня будут очень переменчивые настроения: от энергичных до крайне меланхоличных и, возможно, ещё буду часто мёрзнуть, и кто знает, что ещё…
Манн. У меня предложение, может, вместо Нью-Йорка, мы полетим в Англию, в красивое местечко у озера?
Айк. В Лэйкфиш?
Манн. Да. Был там?
Айк. Нет. Но его ведь содержат твои родители.
Манн. Ты и это знаешь?
Айк. И про чердак домика для гостей, на котором ты впервые поцеловался. Она поссорилась со своими родителями и решила сбежать из дома, а ты укрыл её у себя на целых три дня, пока её искала вся округа, и тебя в итоге раскусили, когда ты готовил еду для неё.
Манн. Это слишком. Мне надо это переварить. (Манн выходит из номера.)
Ингрид. Ты специально?
Айк. Вы сами это затеяли. Не волнуйся, всего я не знаю. Например, как её звали. Только то, что продумывал относительно Майка и Вирджинии. Какие-то факты из детства, из школьного периода, когда вы наедине с собой…
Ингрид. И у тебя это где-то записано?
Айк. Что-то в наработках и черновиках на разрозненных листочках, но большинство просто в моей голове. А что-то я могу понять из тех поступков, что вы, точнее, Майк и Вирджиния, совершали в пьесе. То есть, зная причину или следствие, я понимаю, что должна быть та или иная сцена, некое событие, которое даёт это развитие. Например, в пьесе об этом в какой-то момент умалчивается, но я знаю, насколько важна была для тебя твоя бабушка. И что в этом кулоне на твоей шее именно её фотография, а вот уже за ней скрыта фотография твоих родителей. И это единственное их фото, которое у тебя есть. А ещё письмо…
Возвращается Манн.
Манн. Ты что творишь? Ты за моё короткое отсутствие успел довести её до слёз. Или ты такой энергетический вампир, который питается эмоциями?
Айк. Хочу, чтобы вы окончательно поняли, с кем имеете дело.
Манн. Для угрозы прозвучало слишком безэмоционально.
Айк. Эмоции – это сырьё для меня, мой строительный материал. А из всей этой истории спокойно можно устроить триллер. (Ухмыляется.)
Манн. Ты слишком прямолинейный для триллеров. Формулируешь всё так, чтобы тебя максимально поняли, как ты того хотел, но только люди с определённым складом ума и восприятия. Остальные же видят отдельные маскировочные картинки, а ты требуешь увидеть сюжет в деталях и целиком.
Айк. И ты это понял за эти несколько часов?
Манн. Я это понял, прочитав твою пьесу и посмотрев постановку. И находясь с тобой это время в диалоге. Но я не готов увидеть всё целиком. А самое главное, что тебе самому стало страшно или, скажем, не по себе от того, что ты столько всего можешь о нас знать…
Айк. Меня раздражает ощущать себя кукловодом, и что любой мой поступок относительно вас может быть воспринят даже мной как манипуляция.
Манн. Так плохо оказаться манипулятором?
Айк. Да, я могу быть разным. И, однозначно, в определённых обстоятельствах я уже им был, есть и буду.
Манн. Потому что тебе позволяли это.
Айк. И это тоже. В общем, это было бы странно. И вновь бы означало, что в ответ на искренность можно получить только сманипулированную отдачу.
