Твой взгляд ослепляет.
И шторм в тишине, секреты и ложь
Меня больно ранят.
Ruelle – Madness
– Я ненавижу тебя, Джо! – Эмма стёрла с лица слёзы тыльной стороной ладони. Её трясло, голос срывался на крик, хрипел в горле непониманием и злостью. – Ты предала меня, ты обманула всех нас!
– Эмс, не перегибай…
– Ненавижу, – выплюнула сестра снова, собираясь покинуть привычное место у бассейна Скай. Но хозяйка дома остановила её, крепко схватив за руку.
– Может, хоть попробуешь объясниться?
Джо перевела взгляд на подругу – и ей тут же захотелось исчезнуть с этой планеты: Скайлар смотрела на неё так холодно, словно она всю жизнь копила презрение, чтобы в одно никчёмное воскресеснье выплеснуть его на Джордан. Мейси тоже подняла взгляд, в котором, в отличие от Эммы и Скай, не было ненависти или злобы. Зато было разочарование, огромное глухое разочарование. Джордан абсолютно не считала себя виноватой, но мысленно проклинала и Лео, и «LADE», и свою безграничную инициативность. А вся эта дрянь, за которую ей придётся расплачиваться перед сестрой и подругами, началась три недели назад, в тот самый невероятный вечер съёмок.
– Вы никуда не поедете среди ночи! – Адаму даже пришлось повысить голос, потому что уговорить Джо не выходило ни у кого. Она напрочь отказывалась оставаться в Стоквуде на ночь, хотя прекрасно понимала, что вероятность заснуть за рулём – крайне велика.
– Слушайте, я могу переночевать в машине, но обрекать на это девчонок…
– Мне опять закинуть тебя на плечо и отнести в дом? – Лео подошёл поближе, чтобы подтвердить серьёзность своих намерений. – Никто не будет спать в машине, никто не поедет в Иствуд, и никто больше не будет трепать всем нервы, Джо. Все в дом!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51600623&lfrom=174836202) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Здесь и далее – авторский перевод.
