Домен Обсидиан – демоны земли. Третьи по силе среди демонов. Способны сливаться с породами и проходить сквозь горные пласты. Их удары разрушают кости, а из камня они возводят живые конструкции. Символ домена – расколотый кристалл в круге.
12
Гла?циум – домен демонов льда. Их стихия – холод, лёд и кристаллизация. Они способны вызывать метели, ковать изо льда оружие и доспехи, сильнейшие могут временно останавливать кровь в жилах противника и даже «замораживать» время. Символ домена – снежинка с острыми лучами в круге.
13
Согласно традиции рода Ш’эрен, детей с огненной стихией называли именами на букву «А». Ранее это было единое правило для всех родов, у каждого своя буква. Но со временем домены начали отходить от традиций, кроме родов Ш’эрен, Трэсс и Шаорнэл.
14
Сердце Облаков – древняя резиденция рода Драк’Вельд в Драэль-Море.
15
Акведуки – мост или эстакада, служащая для поддержания водовода над оврагами, реками или дорогами.
16
Снежники – естественные скопления снега и льда, которые сохраняются на поверхности гор в течение части или всего теплого времени года.
17
Сиар – город ветра, расположенный на парящих каменных платформах, соединённых мостами и воздушными переходами, который служит центром воздушного наблюдения. Здесь живут разведчики, вестники и мастера воздушной магии, отвечающие за контроль неба и передачу сигналов другим округам.
18
Вел’Арна?т – военная цитадель Небесного Града. Представляет собой укреплённый комплекс крепостей, тренировочных дворов и казарм, где сосредоточены основные силы обороны. Чтобы туда попасть, кандидаты проходят Испытания Крови – обязательный отбор, проверяющий магический потенциал, выносливость и боевые качества. Вел’Арнат находится под управлением Дома Защиты.
19
Краткая запретительная команда на Ш’энкаре (язык демонов). Означает: «стоп», «нельзя», «прекрати». Используется как жёсткий приказ немедленно прекратить действие. В боевом контексте воспринимается как безусловный запрет, нарушение которого влечёт последствия.
20
Гоблинова бездна – идентично выражению «Чёрт возьми!»
21
Сад Камней – некрополь Милдэвэя; эльфы сжигают тела, а в аллеях оставляют поминальные камни с именем и датой ухода.
22
Домен Вента?рис – владения демонов стихии воздуха. Они способны менять давление вокруг себя, сбивать противника невидимой волной и лишать его дыхания. Некоторые владеют магией звука, усиливая или полностью глуша его. Символ домена – спираль вихря, пересечённая тремя линиями потоков.
23
Домен У?мбракс – владения мрачных демонов, чья стихия – чистая тьма. В отличие от других народов Долины, мрачные не рождаются: их создаёт богиня тьмы Калире?т, и появляются они уже сформированными взрослыми, готовыми к служению. У них нет семей, родов или линий наследования. Домен выполняет стратегическую функцию защиты Долины и рода Ш’эрен, которому они принесли клятву. Символ домена – чёрный круг, рассечённый вертикальной тенью.
24
Аре?совы горы – естественная горная граница Долины, названная в честь Аре?са Ш’эрена, отца Аббадона и деда Астарты, Ареса и Ламилии.
25
В Топях слишком много теней и отражений – в воде, в тумане, в зыбком свете болотных огней. Магия мрачных в таких условиях дробится, может отразиться от поверхности и ударить по своим.
26
Прах заклятых – смертельный яд мгновенного действия, применявшийся на войне как средство последней воли. Через пять минут тело превращается в прах, не оставляя даже возможности воскрешения в качестве упыря.
