– Доброе утро, любимая.
Я попыталась вырваться из объятии?:
– Подожди! В котором часу обычно приходит сюда приходящая прислуга?
– Каше? Кажется, в девять!
– Вставаи? живо! Они сеи?час придут! Кажется, я слышу, как паркуется машина! Да, вставаи? же!
Анри, смеясь, побежал в коридор подбирать разбросанную одежду. Я, накинув халат, за ним.
Он, смеясь, натягивал брюки:
– Ну и что, если они увидят нас вместе? Чего ты испугалась? Сплетен? Или у тебя есть поклонник, о котором я не знаю?
– Иди же, господи! Да не сюда! Через заднии? вход! Быстреи?! Они уже идут по дорожке!
Я открыла вход на цокольном этаже. В это время у парадного входа прозвенел звонок.
– Мы встретимся сегодня? Встретимся? – шептал, прощаясь, пылкии? любовник.
– Встретимся!
– Когда? Когда? – он не давал закрыть дверь.
– Сегодня!
– Когда!
– В шесть вечера!
– Я заеду!
– Нет! Приходи на ужин!
– Мы проведе?м ночь вместе?
– Да! Да! Ты уи?де?шь или нет?
– Не мои?ся, слышишь!
– Ты с ума соше?л! Уходи же, мне нужно открыть дверь!
– Последнии? поцелуи?! Иначе не уи?ду!
Когда я открыла дверь, супруги стояли на пороге и смуще?нно смотрели под ноги. Не знаю, что они слышали, но мадам Каше поздоровалась и сказала:
– Пои?ду греть воду, – и тут же ушла на кухню.
Месье Каше, проводив взглядом проезжающии? по улице голубои? «Рено», показал рукои? на кусты роз:
– Я буду в саду.
Закрывая за садовником дверь, я вспомнила лицо Анри и его слова:
«Доброе утро, любимая!»
«Любимая! Мне не послышалось! Любимая!»
* * *
– Господи Иисусе! Что вы натворили, мадемуазель Ева? – услышала я изумле?нныи? крик мадам Каше из кухни.
Я бросилась к неи?:
– Простите! У меня уголь упал! Я помогу собрать!
Мадам Каше стояла перед раскрытои? дверью чулана. Уголь осыпался до середины стены и завалил пол до порога чулана:
– Как это произошло?
Я пожала плечами:
– Сама не знаю! Мне показалось, будто что-то сдвинуло кучу угля с места!
– Не переживаи?те! – мадам Каше доброжелательно улыбнулась, и мне стало очень стыдно от ее? улыбки. – Я давно говорила, что углю здесь не место! Раньше его хранили в подвале!
– Раньше?
– Восемнадцать лет назад, когда мадам Нинон жила здесь, уголь хранили в подвале! Перед отъездом она почему-то дала распоряжение сложить брикеты сюда. Столько грязи из-за этого угля! Рук не хватает убираться!
– Может, лучше отнести брикеты в подвал?
– Так и сделаем! Работы на полдня! Приде?тся собрать все? это в пакеты.
– У меня сегодня гости, в шесть часов.
– Не волнуи?тесь, мы управимся к приходу гостеи?. Вам помочь приготовить ужин?
– Нет, не нужно.
– Я позову месье Каше, а вы занимаи?тесь своими делами, мадемуазель Ева.
– Хорошо, я только быстренько приму душ.
Честно говоря, я была рада уи?ти.
У ворот я обернулась и оглядела дом. На фронтоне, под самои? крышеи? отчетливо выделялась дата: 1848.
«Дом был построен сто семьдесят лет назад. Интересно, кто был первым владельцем шато?»
Вспомнились городские че?рно-белые фотографии в нотариальнои? конторе мэтра Моро. Я бы узнала шато из миллиона других. На фотографии дом стоял на фоне высокого виадука, по которому ше?л, пыхтя паром и дымом, паровоз. Других строении? рядом не было, дом будто парил над рекои? в окружении высоких кипарисов и пирамидальных туи?. Я подумала, что на фотографиях совсем нет белых акации?, которые сеи?час в изобилии растут вокруг.
На всех фото было указано название мастерскои? и год 1884, когда фото были сделаны. Я запомнила название улицы и адрес: рю де Арми, 5, Бурпе?ль, Пуату-Шаранта. И решила проверить. В самом деле, если мои? дом сохранился с тех пор, и форт, и мельница, и церковь, то почему бы не сохраниться мастерскои??
В самом начале рю де Арми стоял новыи?, отстроенныи? пять лет назад, супермарше. Это было современное сооружение с большои? парковкои?, бензозаправкои?, мои?кои? машин и прочими необходимыми службами. Он казался гигантом по сравнению с домиками горожан под красными черепичными крышами. Супермарше будто бы насильно втиснули в средневековыи? пеи?заж. Он сверкал металлом, стеклянными перекрытиями в модном современном дизаи?не. Казалось, что квартал нужно было снести, чтобы супермарше уместился в городке. На самом деле, магазин был построен на бывшеи? рыночнои? площади.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70244431&lfrom=174836202) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Бонжур, Ева!
– Бонжур, мадам! Но я не Ева! Я ее сестра, Анна. (Фр.).
2
Данте А. Божественная комедия, Чистилище, песнь 26, ст. 34-36. Перевод М. Лозинского.
