– Mes ticam atdzim?anai. Un varbut tapec mes nebaidamies no naves tik loti ka jus.
«Tad tu piedzimsi viena no tam sievietem, kas kliedz zem taviem karaviriem.»
– Tas ir iespejams. Kas zina? Bet pat tas ir labak neka aizie?ana uz visiem laikiem. Pasaule ir brini?kiga vieta, lai gan jus ?obrid varetu man nepiekrist.
«Es uzmineju pareizi, vaditaja dels, es nepiekritu,» runat kluva arvien grutak. – Bet es padali?os ar tevi tava ticiba – es loti daudz atdotu, lai tu paskatitos uz pasauli no otras puses.
Vin? rupigak ieskatijas manas blavas acis:
«Kadu vardu tev deva tevs, sieviete?»
– Kapec tu gribi zinat? Es nenodzivo?u lidz ritam.
– Es gribu tevi atcereties. Un, ja mums butu ?amanis, es liktu vinai dziedinat tevi no tavas bruces.
– Turpinat mocit? – iesmejos, lai gan varbut smiekli vairs nelauzas caur manam baltajam lupam. Slava labajiem gariem, ka viniem nav ?amana! Ak, ?i ir mana uzslava… Sapju del es parstaju skaidri domat.
Vin? domigi atbildeja:
– Ne. Lai tev butu laiks man paradit pasauli no otras puses.
«Ja tev ir kaut pilite zelastibas, vadona dels, iznemiet nazi un pabaziet to nedaudz zemak.» Man ir apriebies ?i plapa?ana…
Vin? noliecas un satvera rokturi. Vel tikai paris sekundes un viss bus beidzies.
«Kadu vardu tev deva tevs, sieviete?»
– T… Tesa.
– Atputies miera, Tesa. Nepiedzimstiet no jauna, ja nevelaties.
Vina balss bija maiga un sitiens precizs.
Atveru acis un izmisuma gaudoju. Raudo?a meitene ratos gaidija sparnos, un es, lai ari noveloti, izpildiju vinas lugumu.
3.nodala. Tali
Es bezpalidzigi sabruku uz gridas un aizveru acis. Sapes un smagums, ko es jutu Najas kermeni, bija pazudis, bet ?ai meitenei ?kita pilnigi bez energijas: vina cieta no bada un slapem, bet kas cits bija vel launak – ?kita, ka vinas muskuli nebija pat pielagoti kermena atbalstam. Noteikti vina nebija medniece vai zemniece. Ko jus varat darit tik trausla izskata?
Mana mute kaut kas trauceja. Sakuma ?kita, ka vinas mele ir ievainota – pilnigi iespejams, ka vina ierastas histerijas laika to bija stipri sakodusi. Bet tad es kaut ka to atradu. Meitenes mele bija caurdurta ar tievu metala stieni, kas beidzas gluda akmeni. Zila perle – es uzreiz uzmineju. Un tas daudz ko izskaidroja. Priesteriene, visticamak, ir no Alaidas templa, kas atrodas talu austrumos. Galvenas labo garu dievietes kalpone, kas agra berniba tika izveleta ?ai misijai. Par ?adiem templiem zinaju tikai no dzirdamam liecibam, tapec neko nevareju pateikt par vinas darbu vai iepriek?ejo likteni. Bet vismaz valodas perle izradijas ne dailliteratura. Es dro?i varu teikt vienu, ?i meitene nebija gatava istajai dzivei un, iespejams, nekad nebija gaidijusi, ka vina bus tik talu no sava altara. Es gribeju ticet, ka vinas dieviete nepametis ?o gliemezvaku, jo iek?puse bija mainijies ipa?nieks. Es varetu izmantot jebkuru palidzibu no aug?as.
Es guleju tur, nekustigi, stundam ilgi, pat manas domas paleninajas, zaudejot pedejo virzienu.
– Vai vina ir mirusi? – virie?a balss skaneja loti tuvu, bet es nesanemos. «Mums vajadzeja to sadedzinat, preteja gadijuma tas tika izterets!»
Sieviete vinam atbildeja:
– Kada jega bija to dedzinat bez ?amana? Vienkar?i sasildiet gaisu.
– Ka tu nomiri? – Es atpazinu Daru pec vina autoritativa tona. – Vai tu vinu pabaroji?! Es tagad jums to noorganize?u!
– Medmasina, lieliska Dara! – pirma sieviete bazigi, majigi runaja. «Vakar es vinu aizvedu nakti uz krumiem, lai atvieglotu sevi, un tad vina ar varu iedeva man kaut ko dzert un iedeva est. Es zveru pie atdzim?anas, es vinai netrapiju! No rita vinai bija labi! Vina reca ka parasti… Varbut vina nenomira?
Vini rupji iegruda man pleca. Butu verts mirt tikai tapec, lai apsargi par to sanemtu! Bet tagad es jau biju parliecinata, ka mans nakamais upuris bus mana nakama masa. Ja ?odien meitina netiek sadedzinata uz sarta, tad varam meginat taja izturet ilgak. Vina pacela galvu un paskatijas uz Daru. Vina atviegloti noputas:
– Dzivs. Kapec tad neraudi?
Es saravos:
– Apnicis. Pagaju?aja nedela man tas apnika, bet es domaju, ka es jums sagada?u vairak prieka.
Dara salieca uzaci, bet pagriezas pret biedriem:
– Bez punkiem un sarkanam acim vinai ?kiet viss kartiba, ka tu doma?
Viens no karotajiem paraustija plecus:
– Manuprat, labaki par tiem, kurus redzejam iepriek?.
Un vel viens iesaucas:
– Pirmkart, es gribetu to nomazgat. Tur redzesim. Bet ne velti veca Tirija teica, ka ?ads upuris nesis mums labu veju un veiksmi, vai vina butu kludijusies?
«Tomer mums vairs nav ?amana…» Dara sprieda. «Tu varetu but piemerota kaut kam citam, jo tu esi skaista.» Tu esi jaunava.
Es paskatijos uz vinu. Patiesiba es nezinaju dro?i. Varbut visas priesterienes ir nevainigas vai varbut ne. Bet es sapratu, kas slepjas aiz ?i izteikuma – priek?nieka Nae dels teica, ka vina sievietem jabut vislabakajam un neskartajam. Ja ?i meitene ir tik skaista, ka vina tika izveleta godpilnajai misijai – tikt dzivai sadedzinatai, tad ari vin? dro?i vien tiks gala.
Vina pat nesagaidija manu atbildi, vina atsledza restes un satvera mani aiz pleca, izraujot mani ara:
«Es vinu aizvedi?u pie Krita.» Ja vinam vina nepatik, tad nav jegas vinu talak barot.
Pat ja es gribeju pretoties, speka ?aja kermeni nepietika. Daara mani iegruda liela telti un lika citiem atnest tvertni ar udeni. Tad vina norava man drebes un iebaza mani tur. Vina paberzeja manu muguru ar smeldzo?as zales kekaru, un es nomazgaju seju – tikai udens lika saprast, cik es esmu netira.
– Vai Kriits ir priek?nieka dels? – jautaju, lai gan jau nojautu.
«Ja,» Dara mani pagrieza un satvera manu roku, mazgajot plecus. «Ja tu vinam patic un vin? nav mulkis, tad vin? var atdot tev normalu dzivi.»
«?kiet, ka mes vardam «normals» pie?kiram dazadas nozimes, Daara.
Vina pieliecas un uzmanigi ieskatijas man acis:
«Es vienkar?i nevaru saprast, it ka jus butu nomainits.» Esmu redzejis salauztus cilvekus, esmu redzejis daudz… Bet es nekad neesmu bijis liecinieks tam, ka vini atkal sanak kopa.
«Iespejams, es vienkar?i sanemos, vai ari labie gari mani beidzot atrada demoniska pula vidu?»
Vina nedusmojas. Gluzi preteji, vina plati pasmaidija:
– Kadu vardu tev iedeva tavs tevs?
«Ja…» es apstajos laika. – Tali.
– Es redzu, ka tu esi skaista, Tali. Jo tev ir iespeja dzivot ?odien. Bet es ari dzirdu, ka tev ir mele, Tali. Un jus varat to pazaudet lidz dienas beigam.
«Vai jus domajat, ka es joprojam speju baidities, Dara?»
– Nebaidies. Bet bezbailiba ne vienmer ir stulbums. Vaditaja ceturtais dels ir loti nosverts un prot but zelsirdigs. Uzskatiet, ka esat laimigs.
Zelsirdigs? Cilveks, kur? posta apmetnes un nogalina visus, kas nonak pie rokas? Mes ar demoni runajam viena valoda, tacu musu runas nozime ir loti at?kiriga. Es nolemu par citiem jautajumiem:
– Kas tu vinam esi? Vai zinkariba netiek uzskatita par stulbu?
«Ne,» vina pacela mani kajas un ar tadu pa?u rupibu saka mazgat manu kajstarpi. Es nodrebeju. «Es esmu vina uzticigais draugs, tuvakais sabiedrotais un attals radinieks.»
Es atklaju vilcina?anos vinas atbilde:
– Milota vai milo?a?
«Ja, jusu mele noteikti neiztures ilgi,» vina smejas. – Gan milota, gan mila, ja tik interesanti.
– Tad tevi noteikti moka greizsirdiba…
– Greizsirdiba? – vina bija parsteigta. – Ne. Virie?a sirds un dzimumloceklis nav viens un tas pats. Kriits var panemt simtiem un tuksto?iem citu, var dot viniem savu seklu un bernus, bet es palik?u mierigs. Un tu esi skaista – skaistas sievietes pastav tie?i tapec, lai iepriecinatu virie?us. Pateicies savam skaistumam, Tali, un izpleti kajas platak. Diez vai Kriitam dzive bija vismaz viena sieviete, kura nesapnoja par tadu virieti. Diez vai milas laika vinam kadreiz ir nacies sasprindzinaties. Tev vin? bus jaatstaj iespaids.
?i tema bija parak atklata – manu radinieku vidu nebija pienemts tik acimredzami apspriest intimas lietas. Un mana galva saka virmot satrauco?as domas:
– Es… es negribu dzemdet vina bernu…
Vina iztaisnojas un lika man slapjam kajam uzkapt uz ar audumu klatas gridas. Vina panema miksta materiala gabalu un ielika to rokas, sakot, noslaukiet sevi. Pati mekleju kipa drebes, kas atbilstu manam izmeram.
«Tu joprojam esi stulbs, Tali.» Kad vinam no tevis apniks, vin? tev pargriezis rikli. Bet, ja tu nesasi vina delu, vin? tev dos laiku vismaz dzemdet.
– Es nevelos ciest no vina! – vina parliecino?ak atkartoja. -Vai tu vari vismaz palidzet ar to? Musu dziedniekiem ir arstniecibas augu…
«Labi,» vina iztaisnojas. «Musu arstiem ir ari piemerotas zales. Bet par to informe?u Kritu. Un tas ieverojami samazinas jusu iespejas.
– Nebiede mani, Daara. Iepriek?eja dzive es aizmirsu, ka baidities.
– Tie?i ta… it ka vini butu to nomainiju?i. Es saku ticet ?iem… jusu laipnajiem gariem. Uzvelc ?o, kamer es tev atnesi?u novarijumu.
Kleita bija isa – lidz aug?stilba vidum – un liela. Daara atdeva savejo, un vina bija garaka un plecos plataka. Bet veselas tiras drebes pa?as par sevi deva dro?ibas sajutu. Kamer Daara bija prom, es vareju meginat aizbegt, bet apkart bija citas teltis, un talak bija sardzes ugunsgreki. Labakaja gadijuma vini mani nogalinas. Un tad es pats nogalina?u nakamo masu. Tapec es nemeginaju, lai gan tas, kas tuvojas, mani izraisija nervozas trices.
Daara palidzeja izkemmet vinas garos matus un sapina tos bize, tada pa?a ka vinai bija. Tad vina mani aizveda uz telti nometnes centra: lidziga ka parejam, tikai citada krasas un izmera. Vina iegruda mani iek?a.
Vadona dels sedeja uz divana un aizdedza lampu. Sakas jau tum?s, un tik lielas telts apgaismo?anai butu nepiecie?ami vairaki gaismas avoti. Vin? isi paskatijas uz mums un nekavejoties atgriezas pie ta, ko darija.
«Upuris, kuru Tirija izvelejas?» – vin? vienaldzigi jautaja.
– Vina ir lidera dels.
«Es domaju, ka vina raudas, lidz vina bus pazudusi.»
– Pats esmu parsteigts. Nem to, Kriit. Varbut tas padaris jusu nakti gai?aku. Vai varbut tas jus uzmundrinas?
– Ja tu gribetu mani uzmundrinat, Dara, tu atvestu ?amani – vecako no dzivojo?ajiem.
Vina noputas un piegaja tuvak. Vina apsedas uz celiem vina priek?a. Es turpinaju vilcinaties pie ieejas. Daara par mani aizmirsa, un Kriits manai klatbutnei nepie?kira nekadu nozimi.
– Lidera dels, ir pienacis laiks pienemt lemumu. Padomnieki ari uzskata, ka talak piekraste bus tikai nelieli zvejnieku ciemati. Un cilvekiem izdevas no turienes aizbraukt. Ta vairs nemaz nejutas ka cina.
Vin? nolika lampu un pamaja:
– Tatad, mums jaatgriezas austrumos un japievienojas citai grupai. Ir pienacis laiks nemt pilsetas un doties uz galvaspilsetu. Preteja gadijuma vinu glevais imperators pats neiznaks mums preti.
«Es saprotu jusu ?aubas… bet tie sarni, nogalinot Tiriju, neatstaja mums citas izveles!»
Es runaju, un mana balss sajusma grabeja:
– Es labi zinu ?is vietas! Jums taisniba, talak nav lielu apmetnu. Tikai mak?kernieku gimenes… tie nav nekadi karotaji!
Patiesiba man nebija ne jausmas, kas atrodas uz rietumiem. Ja nemaldos, priek?a ir liels zvejnieku ciemats. Un butu loti jauki, ja ?i atslano?anas vinu nesasniegtu. Daara smejas:
– Paskaties, pat trofeju metiens ir mana puse! Paskaties uz vinu, Kriit, vina ir skaista. Butu zel tadu skaistumu davinat karaviriem, ja negribas to nemt. Vinas vards ir Tali.
Vin? vinai uzsmaidija ar pilnigi nesaprotamu, gandriz puicisku smaidu:
«Tapec es gaidu, kad jus atstasit mus vienus.»
Daara steidzas garam ar smiekliem. Es saraujos. Kriits piecelas kajas un kluva milzigs. Vin? pakapas uz priek?u.
– Novelc kleitu. Paradi man, kas ir apak?a.
Manas rokas saka tricet. Es ar pirkstiem satveru apak?malu, bet nevareju piespiest to uzvilkt. Krits domigi nolieca galvu uz saniem:
«Tatad jus neludzat Daru, lai atved jus uz ?ejieni?»
?aja smiekligaja jautajuma bija parak daudz! Un es nervozi pasmaidiju:
– Ludzas? Vaditaja dels, man tika dotas daudzas iespejas: mirt no bada, tikt izvarots no jusu karaviru pula, gaidit, kamer ?amanis sadedzinas uz sarta, vai nakt pie jums.
Vin? atkal pasmaidija:
– Un ko tu izvelejies?
Es gribeju smieties vinam seja – traki, biedejo?i un izplustu no rikles. Ja vien vin? varetu no apjukuma beigt smaidit. Bet es lavu indei izpausties tikai ka atbalss toni:
