Михаил Иванов "7 том. Словарь топонимной лексики Республики Саха. Местные географические термины и понятия"

В седьмой том «Избранных трудов» зачинателя ономастических исследований в Республике Саха М.С. Иванова-Багдарыын Сюлбэ включен «Словарь топонимной лексики Республики Саха: местные географические термины и понятия», подготовленный с рукописи научного отчета «Словарь местных географических терминов Якутии». Словарь содержит 1800 географических терминов и понятий, зафиксированных в топонимии республики. Материал собран автором в поисково-исследовательской работе в полевых условиях. Использованы архивные материалы и научная литература. Словарь предназначается учащимся и преподавателям учебных заведений, филологам, историкам и всем кто интересуется краеведением республики.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Айар

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-7696-5681-1

child_care Возрастное ограничение : 0

update Дата обновления : 19.04.2024

АРЫТ

Местность, внутренняя часть, середина, промежуток, расстояние между теми или иными геогр. об. Икки хайа икки арда ‘расстояние между двумя горами, межгорье’; икки к??л икки арда ‘пространство меж двух озер’; икки ?рэх икки арда ‘межречье’ [Пек.].

? м., о. Арыт, сен. Арыт Тиит, зим., л., оз., рч., с., ур. Арыттаах, сен. Дабайаан Икки Арда, дол. К??л Арда и т. д.

? др. – тюрк. аrа ‘промежуток, середина’; ‘между (чем-л.), среди (чего-л.)’ [ДТС: 50].

Ср.ардай.

АРЫЫ

1. Остров (озерный, речной, морской); сухое место среди болота; приречные, островные луга, сенокосные угодья;

2. Участок леса на поляне; отдельно стоящий лесок; колок;

3. Островок чего-л. (обкосок, обжинок и т. п.);

4. Вообще участок, выделяющийся чем-л. среди остальной местности.

? березовая роща, зим. Арыы, а. Арыы Тиит, м., н., пол., с., ур. Арыылаах, о. Кыыллаах Арыы, сосновая роща Саадах Арыы и т. д.

? др. – тюрк. ar?? ‘лес’ [ДТС: 51], шор. ар?ы ‘остров’ [Радлов I: 300].

А?АТАР: АТ А?АТАР, ТАБА А?АТАР

Место временной стоянки, остановки, отдыха на пути; место нагула, откорма животных с богатым, питательным травостоем.

От а?аа- ‘кушать, есть’.

? м. Ат А?атар в Ср. – Кол., сен. Сылгы А?атар в Олекм., оз. Таба А?атар в Верх.

? др. – тюрк. а?а- ‘есть, кушать’ [ДТС: 62].

А?ЫК

Ельник.

? зим. А?ык Алаа?а в Дюпс. у., оз. А?ыкаан в В.-Вил., дер., оз. А?ыктаа, оз. А?ыктаакаан в Вил., оз. А?ыктааччы в В.-Вил., Коб. и т. д.

? эвенк. асe? ‘ельник’ [ССТМЯ I: 56].

А?ЫЛЫК

Кормовище, пастбище. Бу гэннэ аттарын, атахтарын баайан, асылыкка ыытан баран, к??с бысты?ын а?ара утуйа-утуйа аттарын к?р?р… [Уваровскай].

? рч. А?ылык, оз. А?ылыктаах, м. Куру? А?ылык, руч. Кы?ыл А?ылык, руч. Таба А?ылыктаах и т. д.

? др. – тюрк. a?l?q ‘зерно, злаки, хлеб’ [ДТС: 63].

А?ЫЫ

досл.: острие, жало; клык.

Остроконечный, торчащий камень. Местность с такими камнями. Ардай а?ыылаах аппалар ‘овраги с остроконечными, торчащими камнями’ [Лебедев 1980].

? др-тюрк. az?? ‘клык; зуб’ [ДТС: 72].

? зим., а., сен. А?ыы, марь А?ыылаах Маара, м. Хос А?ыы.

А?ЫЫР: А?ЫЫР УУ

Водоем, откуда берут питьевую воду. Считалось, что дух воды обитает на побережье этого озера.

От а?аа- ‘кушать, есть’.

? оз. А?ыыр К??л в Ханг., лесное озерко А?ыыр Уу в Чур.

АТ

досл.: конь.

Объект, отличающийся большими размерами, исключительный в сравнении с окружающими. Происхождение объясняется тем, что лошадь была тотемным животным, а также ее огромным значением в хозяйстве, культуре и быте якутов.

Противопоставляется сатыы (см.).

? зим. Ат Айах, ур. Ат Бас, г. Ат Быраан, станок Ат Дабаан, о. Ат Хомус и т. д.

? др. – тюрк. аt ‘лошадь, конь’ [ДТС: 65].

Ср.атыыр.

АТ БААЙАР

Место, где выстаивают, выдерживают коня перед дальней дорогой или работой, давая ему очень незначительное количество корма или держа его (иногда несколько суток) без корма.

? м. Ат Баайар в Амг.

АТ ИИКТЭТЭР

досл.: место, где дают лошади помочиться.

Место привала, остановка в пути.

? м. Ат Ииктэтэр в Тат.

АТ ?ТТ??Р

Поле, луг, куда пускают пастись на приколе лошадей.

? м. Ат ?тт??р, Улахан Ат ?тт??р, Уччугуй Ат ?тт??р в МК, Нюр., УА, Ханг.

АТ С??РДЭР

Место проведения конских скачек.

? м. Ат С??рдэр, Ат С??рдэр Кырдай, Ат С??рдэр Кырдал в Гор., Нюр., Сунт., Тат., УА, Ханг.

АТ ЫЫТАР

Угодье с богатым питательным травостоем, куда пускают лошадей для нагула.

? м. Ат Ыытар в В.-Вил., В.-Кол., Верх., Вил., Коб., МК, Мом., Нам., Сак., Тат., УА., Чур.

Ср.а?атар.

АТА?А СУОХ

досл.: без ноги.

Круглое, не имеющее заливов озеро; круглый, без удлиненных, выдающихся частей какой-л. геогр. об. (алаас, остров и т. д.).

? м., оз., о. Ата?а Суох, пол. Ата?а Суох Сы?ыыта, луг Ата?а Суох Уолбата, а. Со?уруу Ата?а Суох, сен. Улахан Ата?а Суох в Ал., МК, Нюр., Тат., УЯ.

АТАХ

досл.: нога.

1. Залив (озера); удлиненная, выдающаяся часть какого-л. геогр. об. (аласа, острова и т. д.);

2. Конец, удаленная часть какого-л. геогр. об.;

3. Последний, худший геогр. об., по сравнению с другими.

? дол. Атах, зал. Уулаах Атах, сен. Б?р?л??х Ата?а, л. Атах Сайылык, руч. Атах ?р?йэ и т. д.

? др. – тюрк. adaq ‘нога (человека и животного)’; ‘нижняя часть, основание’; ‘подножие’; ‘устье (реки)’ [ДТС: 8].

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом