Найти Эллинор оказалось просто. Она все еще жила там же, где и он когда-то. Рубен сидел в машине на парковке и смотрел на дома внизу. Желтый был Эллинор. Он вышел из машины, ступил на знакомую дорожку. В маленьком парке играли дети.
Дети…
Мысль о них до сих пор не приходила ему в голову. Ведь Эллинор могла быть замужем и иметь детей. Сегодня воскресенье, вся семья дома. Если откроет муж, Рубен скажет, что ошибся адресом.
Возле желтого дома на лужайке действительно валялся детский велосипед. Рубен как будто вызвал его своими мыслями. И не какой-то малышовский трехколесник. Большой велосипед, для подростка. То есть у Эллинор была семья. Визит все больше представлялся плохой идеей, но лучше сделать это сейчас.
Рубен поднялся по небольшой лестнице и позвонил. Отступил на шаг, услышав шаги по ту сторону двери.
Открыла Эллинор.
– Да?
Первое, что его поразило, какой она стала красивой. Конечно, Эллинор и тогда была красавицей, но прошло десять лет. Достаточный срок, чтобы стать мудрее, опытнее. Чтобы стать матерью, начать жить своей жизнью. Все это Рубен прочитал на ее лице, и у него перехватило дыхание. Эллинор потребовалось несколько секунд, чтобы узнать его, после чего она нахмурила брови.
– Рубен Хёк? Что ты здесь делаешь?
Это был не тот тон, которым говорят: «Так приятно видеть тебя после стольких-то лет». Скорее, наоборот: «Исчезни, пока я не позвала мужа».
– Привет, – сказал он так тихо, как только мог. – Извини, что без предупреждения… Мы можем поговорить?
Кто-то задвигался за ее спиной. Рубен попытался разглядеть, кто это, но Эллинор намеренно загородила собой весь дверной проем.
– Астрид, это ко мне, – бросила она через плечо. – Подожди, я сейчас.
По лицу Эллинор он видел, как плохо поступил с ней когда-то и как ей сейчас не хочется об этом вспоминать.
– Астрид? – переспросил он.
– Это тебя не касается, – перебила Эллинор. – Уходи, или я вызову полицию.
– Но, Элли, – он робко улыбнулся, – я и есть полиция.
– Ты прекрасно понял, о чем я. И не называй меня так. Не приходи сюда больше, прошу.
Откуда ни возьмись, перед Эллинор вынырнула маленькая фигура.
– Привет, меня зовут Астрид. А тебя?
– Он уходит, Астрид, – грубо оборвала Эллинор. – Всё, пока.
Она мягко отстранила девочку и захлопнула дверь перед самым его носом. Щелкнул замок. Рубен спустился со ступенек и остановился на лужайке, не зная, что делать. Но не стоять же так. Соседи могут заинтересоваться. Рубену на них плевать, но не ей.
Он пошел обратно к машине. Вот черт… Психолог Аманда права, это была худшая из его идей за последнее время. Той Эллинор, в которую он был влюблен и которую предал, больше нет. Все, что от нее осталось, – неприятные воспоминания новой Эллинор о прошлой жизни. Которые Эллинор преодолела и пошла дальше. Она обзавелась семьей и не виновата, что он не сделал того же самого.
Рубен сел в машину. Помедлил несколько секунд, прежде чем завести мотор. Странное ощущение – видеть Эллинор с ребенком. У девочки глаза матери и чужой рот. Рубен слишком хорошо помнил мягкие, полные губы Эллинор, летом слегка солоноватые от пота… Он тут же прогнал эти мысли. Не мог позволить себе снова утонуть в воспоминаниях.
Девочку зовут Астрид, как бабушку Рубена. Эллинор всегда любила его бабушку, а та, в свою очередь, постоянно спрашивала Рубена о его «милой невесте». Рубен не знал, что ей ответить, поэтому молчал. Завтра, за понедельничным кофе – ставшим для них своего рода ритуалом с тех пор, как бабушка переехала в дом престарелых, по счастливому стечению обстоятельств располагавшийся неподалеку от полицейского отделения, – Рубен наконец расскажет ей, что Эллинор, похоже, жива и здорова, и ее дочь зовут Астрид. Бабушке будет приятно это услышать.
Рубен вздохнул и нажал на газ. Дело сделано. Аманда гордилась бы им.
* * *
– В отчете о вскрытии Лилли много странного, – прохрипела Мина в трубку, горло все еще болело после крика. – Но ничего, что могло бы пролить свет на убийство Оссиана. Для этого нам, похоже, нужно дождаться его вскрытия.
Мина услышала, как на другом конце провода тяжело вздохнула ее начальница.
– Рейд Адама и Рубена ничего не дал, – услышала Мина голос Юлии. – И Педер не нашел никаких камер слежения вдоль дорожки.
– А на мосту, в Шеппсхольмене? Или на «Чапмане», там они должны быть.
– Камеры установлены на здании Национального музея, прямо перед мостом. Но обзор не очень большой. А если преступник приплыл на лодке, ему даже не пришлось выходить на мост. Что касается «Чапмана», у них только внутренние камеры; их не интересует, что происходит снаружи хостела. Так что у нас ничего нет. Я надеялась получить от тебя хоть что-нибудь.
– Думаю, нам стоит присмотреться к протоколу вскрытия Лилли, – повторила Мина. – Адам, кстати, придерживается того же мнения.
Юлия еще раз вздохнула:
– Рискую навлечь на себя гнев жены Педера, но все-таки позвоню ему еще раз. Если повезет, сможем связаться с матерью Лилли уже сегодня. Отец в отъезде, насколько мне известно. Ты на сегодня свободна. Дай знать, если что-нибудь придумаешь. Или увидимся завтра.
– Конечно.
Мина положила трубку. Неожиданная встреча с отцом Натали настолько потрясла ее, что наутро Мина не нашла в себе силы доехать до работы. Она чувствовала, что вот-вот сломается, и боялась, что это произойдет на глазах у коллег. Поэтому сказалась больной и объяснила Юлии, что боится заразить остальных. С учетом того, что вчера Мина кричала до хрипоты, в этом была доля правды.
Мина беспокойно ходила по квартире. Юлия дала ей несколько заданий, которые можно выполнить из дома. Мина все сделала, но не избавилась от ощущения, что находится слишком далеко от эпицентра событий. Дома она больше не чувствовала себя в безопасности. Ей нужно было отвлечься. Натали и Оссиан безостановочно кружили в мыслях, не давая ни малейшей возможности на чем-либо сосредоточиться.
Они не смогли спасти Оссиана. Это нужно просто принять. Сколько себя ни кори, это не добавит ни улик, ни путеводных нитей. С другой стороны, Юлия позволила ей остаться дома, разве это не везение? Теперь у Мины есть возможность хоть немного оправиться после вчерашнего потрясения.
Ее дочь сейчас с бабушкой, матерью Мины. Инес так и не ответила на сообщение, хотя указанный в записке номер точно верный. Можно, конечно, найти это место при помощи GPS-навигатора, заявиться к ним в качестве полицейского. Но это вряд ли улучшит ситуацию. Ничего другого не остается, кроме как ждать. И не находить себе места, потому что Инес все может рассказать Натали. При этой мысли Мину парализовало от ужаса. Есть тайны, которые не могут быть открыты, потому что на них слишком много держится. Они – фундамент, без которого жизнь просто рухнет. И никто не уцелеет под ее обломками.
Но ждать Мина не умела. Чего ей сейчас не хватало – это новых заданий от Юлии.
Хотя…
Мина взяла телефон и пролистала приложения. Ответила на электронные письма и несколько сообщений, которые получила сегодня. Может, есть еще что-нибудь интересное, важная статья в интернете, к примеру, или… Она остановилась на значке в виде белого пламени на красном фоне. «Тиндер», конечно! Чертов Рубен… Это он заставил ее пойти на это. Или нет, Рубен не виноват. Мина сама скачала приложение, чтобы заставить коллегу замолчать. Но сейчас-то рядом с ней нет никакого Рубена…
С другой стороны, почему бы и нет. Прекрасная возможность развеяться, отвлечься. И что плохого в том, что она откроет «Тиндер»? Сейчас все там зависают. Не монахиня же она, в самом деле. Да и мужчины из приложения не узнают, что Мина на них смотрела.
Мина рассчитывала таким образом хотя бы немного упростить ситуацию.
Надеялась на это.
Она подготовилась к тому, что увидит, просмотрев несколько статей в интернете. Узнала, что специалисты рекомендуют мужчинам фотографироваться с друзьями, домашними питомцами, членами семьи. Или выставлять фотографии, где они чем-то заняты. Потому что женщины – по мнению авторов статей, в большинстве своем тоже женщин – «клюют» прежде всего на активных мужчин. Мина хорошо понимала психологические основы подобных советов. Демонстрация заботы, сочувствия, активной жизненной позиции при наличии собственных интересов.
Проблема, однако, в том, что эти статьи читают сотни тысяч людей. Что само по себе напрочь обесценивает всю «психологию», сводя ее к бездумному следованию рекомендациям специалистов. Ну или тех, кто себя за таковых выдает.
Мина глубоко вздохнула, протерла телефон влажной салфеткой, открыла приложение и зарегистрировалась как пользователь.
Первым, кого она увидела, был мужчина с большой рыбой, которую гордо поднимал перед собой обеими руками. Мина даже вздрогнула от неожиданности. Как это понимать? Что значит рыба – хобби, домашний питомец? Может, член семьи? Добыча, похоже. Призванная символизировать мужественность, способность убивать и добывать еду. Сам мужчина был в темных очках, поэтому рыба – единственное, что раскрывало его личность.
Да, еще руки. Мина поежилась. Какая женщина в здравом уме позволит этим рукам, гордо державшим большого липкого леща, прикоснуться к себе? Мина понюхала пальцы. Ей уже казалось, что они пахнут рыбой.
Не в силах больше этого видеть, она смахнула «рыбака» влево. Бросила быстрый взгляд на следующего и повторила это движение.
Так она пролистнула десятки мужчин – в компании дедушек, в спортзале и со странными домашними питомцами. Был даже мужчина с подушкой. Очевидно, все они читали те же статьи, что и она. Рыбы тоже были, просто невероятное количество. При чем здесь рыбы – вот неразрешимая загадка. И глаза, похоже, придется промыть каустической содой.
Рубен может смеяться сколько угодно, но с нее достаточно.
Хотя… над одной из фотографий палец завис. На Мину смотрел кареглазый мужчина с темными вьющимися волосами, собранными сзади в рыхлый узел. Густая щетина на щеках и подбородке. Выглядит неплохо, но не настолько, чтобы это могло всерьез обеспокоить. Взгляд как будто немного уставший. Совсем немного. И фотография не студийная, обыкновенное любительское селфи. Тем не менее довольно удачное. Хотя и без претензий. Смотрит не в камеру, а на кого-то за кадром. Белая рубашка, закатанные рукава. Возможно, сделано на работе. И больше ничего – ни рыб, ни спортивных снарядов.
Мина вздохнула с облегчением и прочитала подпись:
Меня зовут Амир. Я юрист и все время на работе. Наверное, поэтому у меня проблемы с хобби и интересами. Но я настроен это изменить. Может, вместе у нас лучше получится?
Юрист, без хобби и интересов. Но выглядит очень неплохо. И не навязывает себя, в отличие от остальных. Рубен должен это видеть. Мина подумала о том, чтобы связаться с Амиром. Вряд ли встретиться, всему надо знать меру. Оссиан, конечно… Но ей хотелось ущипнуть за нос Рубена, и как можно больней. Чтобы навсегда закрыть тему социофобии и монашества.
Мина приложила палец к телефону и на секунду засомневалась. Провела пальцем вправо, прежде чем успела об этом пожалеть.
* * *
– Я обещал Анетт принять тройню сегодня днем, – сказал Педер. – Она собиралась выпить в кафе с подругами.
Они с Юлией проталкивались локтями сквозь поток туристов на тротуаре.
– Ты мог бы сказать жене, что придется подождать, пока мы не найдем убийцу Оссиана, – ответила Юлия.
И тут же пожалела об этом. Это прозвучало слишком резко. Она все еще злилась на Торкеля.
– Ты… э-э… извини, – быстро поправилась она. – Я сболтнула глупость.
Педер только кивнул.
– Нам повезло, что мать Лилли живет неподалеку от отделения полиции, – продолжала она. – Мы ненадолго. Потом можешь ехать домой. Я точно не из тех, кто стремится лишить молодую мать и без того редких минут отдыха, поверь мне.
Юлия достала телефон и пролистала сообщения. Два новых от Торкеля. Она удалила их, не открыв.
– Адрес – Гарваргатан, семь, – прочитала Юлия в телефоне. – По другую сторону площади Кунгсхольмсторг. Мы скоро будем там. Она дома. Грех не воспользоваться такой возможностью.
На пути Педера встал мужчина в шортах цвета хаки, сандалиях и футболке с гордой надписью: «Я люблю Хьё». Он неподвижно стоял посреди тротуара и выглядел растерянным. Пришлось его обойти.
– Похоже, в Хьё понятия не имеют о правостороннем движении, – недовольно пробурчал Педер.
– Ты как будто хвастался, что тройняшки научили тебя ангельскому терпению, – улыбнулась Юлия. – Или на жителей Хьё это не распространяется?
– Похоже, я просто завидую тем, у кого проблем меньше, чем у меня, – кивнул Педер.
Третье сообщение от Торкеля появилось раньше, чем Юлия успела убрать телефон в сумку.
– Если опоздаю, всегда остается шанс подкупить Анетт коктейлем, пока она переодевается, – сказал Педер. – Это и мне бонус. Анетт безумно сексуальна, когда пьет коктейли в нижнем белье.
– Слишком много информации, Педер, – оборвала его Юлия и поспешила дальше.
На какую-то долю секунды ей даже захотелось его ударить, хотя это было несправедливо. Но Юлия не могла себе представить, чтобы Торкель налил ей хотя бы стакан сока в качестве компенсации за то, что оставляет ее на вечер с Харри. Не говоря об алкоголе, который давно исчез из их жизни. Как и ее желание ощутить себя хотя бы немного более сексуальной в присутствии Торкеля.
– Сейчас сосредоточимся на родителях Лилли, – объявила Юлия. – Насколько я понимаю, мать все еще лечится. Исчезновение Лилли не прошло даром, это понятно. Но, судя по тому, что мне удалось прочитать об этой тяжбе с мужем из-за опеки над дочерью, с мамой и до того все было не так просто. Поэтому мы должны быть очень осторожны.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=71923285&lfrom=174836202&ffile=1) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Песня южнокорейского исполнителя и автора песен PSY.
2
Эта история подробно описывается в романе К. Лэкберг и Х. Фексеуса «Менталист».
