Лилит приложила ладонь ко лбу. Ей искренне было стыдно за своего спутника, который умудрялся переобуваться в прыжке с невероятной ловкостью. Женщина недовольно фыркнула, провела оплату через терминал и тут же выдала ключ от номера.
– Шестнадцатый этаж, номер шестьдесят три.
– Славно, – Сид улыбнулся старушке и кивнул Лиле. – Пошли на лифт.
– Лифт не робит. Не завезли.
Лилит и Сидней синхронно закатили глаза. Но в номер пошли. Нужно было проверить его пригодность, чтобы не ломиться на стойку регистрации под ночь, в надежде, что вернут деньги.
Шагая по лестничному маршу, девушка то и дело останавливалась перевести дух. Ноги в легких шлепанцах уже давно смозолились и болели. – С тех пор как ты рядом, я все время оказываюсь в каком-то дерьме…
– Сама виновата, – выплевывал слова парень, валясь с ног от усталости. – Не надо было воровать у меня… И вообще, это именно с твоим появлением началась вся эта хрень! Надо быстрее добыть шесть лямов.
– Пять восемьсот. Минус за сломанный реверс… хрен знает сколько. Ну допустим восемьсот, – девушка хватала затхлый воздух, но дышать пыталась не полной грудью. Уж слишком тут воняло. – Итого пять. Дело все упрощается и упрощается.
Воровка подняла большой палец вверх, схватилась за периллу и дернула себя выше.
Добрались.
Проходя по переходной лоджии панельки, словно выдернутой из восточной Европы, Сид зацепился взглядом за фиолетовый горизонт. Атмосфера на планете была совсем новая и такое явление еще не прекратилось. Связано было с металлами и газами в воздухе. Завораживающее зрелище. Фиолетовым было только небо, а вот облака окрашивались в ярко красный. Невероятный контраст заставил облокотиться на отбортовку балкона и просто посмотреть на это. Лилит сделала также.
– Ты ценитель прекрасного? – девушка роняла капли пота вниз на улицу, на людей, что медленно брели в отель.
– Ага… – завороженно ответил парень, забыв съязвить что-то обыденное.
Девушка кивнула и затихла, глядя на уползающее за горизонт солнце. Пара минут спокойствия вернули дыхание в норму. Пот перестал течь ручьем, осталось лишь ощущение того, что одежду приклеили к коже.
За спиной проскрипела дверь и на балкончик вышел седой старик, в одной майке и трусах. Все его тело были исписано татуировками и шрамами. Старик закурил и тоже облокотился, встав рядом с Сиднеем.
– Тоже на вспышку пришли посмотреть? – хриплым голосом сказал старик, не поворачиваясь к соседям.
– Вспышку? – уставился на него Сид.
– Смотри вперед, а то пропустишь…
В тот самый миг, как солнце скрылось за горизонтом, по небу прокатилась волна. Потом вторая, третья. И четвертая. Волны были разного цвета. От зеленого до светло-голубого. Они яркой вспышкой окрасили на мгновение все вокруг. И скрылись, вслед за солнцем. Это был самый настоящий безмолвный фейерверк.
– Что это было? – изумленно оторвалась от неба Лилит.
Старик схаркнул смолу из легких. – Разряжение пыли. Солнце, излучение. Скрывается-уходит.
– Ниче не поняла, – помотала головой Лила.
– Он сказал, что вместе со светом солнца уходит и ионизирующее излучение. Пыль разряжается и разряд этот похож на вспышку.
Дед выкинул окурок на проходящих мимо смуглых строителей. – Я бы и сам мог объяснить, умник. Закашлялся просто…
Старик встал и ушел, совершив свой вечерний ритуал. А вот парень с девушкой продолжили наблюдать, как чернеет небо и появляются тусклые звезды, которых из-за нового воздуха было почти не видно.
Пара минут отдыха в копилку и Лилит выпрямилась и размяла поясницу. – Идем?
Сид молча встал и толкнул дверь в общий коридор. А там уже проще. Все номера были пронумерованы и найти нужный не составило труда.
– Мда, – парень посмотрел на дверь, что выбивали и вставляли, минимум, десять раз. Засунул ключ в замок, пошатал его там и повернул. Дверь открылась.
Свет включился автоматически. Большая просторная комната с одной только кроватью, окно, за которым чернело небо, и пустой проем в душевую. Вот и все. Бетонные стены ,бетонный потолок. На кухне чайник. Нет ни посуды, ни напитков. Просто чайник.
– О! – воскликнула девушка, направляясь к кровати.
Сидней махнул ногой, скидывая с нее ботинок. Ботинок упал на покрывало, оставив грязный пыльный след на кровати. – Занято. Спишь на полу.
– Спим вместе!
– Нет, ты спишь на полу!
– Что, зассал, мальчик? Ни разу не делил кровать с девочкой?
– Ты хочешь на слабо меня взять? – Сид подошел к своему ботинку и снова надел его на ногу. Ботинок был сырой и омерзительный.
– А что, если хочу, – девушка подошла ближе и уставилась прямо на нос юноши. – Ну так что, слабо?
– Ага, как же, я щас соглашусь, а на утро проснусь привязанный к кровати, – Сид наклонился ниже, приблизился к лицу Лилит.
– Ты и так проснешься привязанный к кровати! Разница только в том, что я не буду докучать тебе ночью, если лягу на что-то мягкое!
– Плевать… – отмахнулся мойщик окон. – Номер проверили, пошли за едой. Заодно купим провиант в дорогу.
– За едой и алкоголем, – поправила его девушка.
– Нет. Только за едой. Заодно поспрашиваем про работу.
– Слушай! – девушка присела на кровать, а потом и вовсе разлеглась на ней, удивляясь тому, насколько она мягкая. – А может станем баунти хантерами?
– Эт че, искать беглецов и дезертиров? – Сид сел рядом.
– Ну да, раз уж мы здесь… Открой КПК, посмотри объявления…
– Да тут всех поголовно можно на корабль грузить. Предельно тупая идея.
За стеной послышался гулкий стук кулака по бетону. И такой же глухой голос. – Только попробуйте!
Сид и Лила испуганно втянули шеи и начали собираться, стараясь как можно быстрее покинуть это место. Хотелось вернуться попозже, когда все обитатели единственного отеля уснут. А-то мало ли, выломают дверь и в одиннадцатый раз.
Мельком глянув на черное небо, Сид захлопнул двери переходной лоджии и начал спускаться вниз, перепрыгивая по несколько ступеней. Семенить ногами в таких тяжелых ботинках не хотелось, вот он и перепрыгивал, то затхлые следы мочи, то ступени, то лежащих на пролетах бездомных. На фронтире куда ни глянь так. Везде нищета и разруха. И не похоже, что это впервые заселенные планеты. Скорее какие-то отстойники для отбросов общества, а не перспективные новые миры.
В давние времена, открывать планету для людей было честью. Это было зрелищно, было помпезно. Каждая новая планета не походила на предыдущую. Тут и животные, и растения. И все новое. Туда отправляли туры, проводили экскурсии. Ученые на перегонки мчались изучать новую фауну, и новую флору, следили за вариациями терраформирования. Дивный новый мир был у них на ладони.
Ну а сейчас… любой энтузиаст, имеющий в своем распоряжении оборудования для подготовки планет, может спокойно сделать мертвый шарик пригодным к дыханию и продать его. Именно. Просто продать планету. Такие паршивые места, в основном, покупают корпорации, занимающиеся добычей ресурсов и полезных ископаемых. Планету-то они распотрошат, это вопрос времени, но ведь куда удобнее потрошить планету, если персонал на ней может спокойно дышать. И даже жить.
– Еле тащишься… – посмотрел время на своем КПК Сид, встречая воровку, что только сейчас вышла на улицу. Лестницы давались ей труднее, чем парню.
– Это ты меня там бросил! С этими отбросами и пьяницами! – надулась брюнетка и прошла мимо Сиднея. – А если бы они меня там же и зажали?
– Тогда твой долг перешел бы к ним, думаю. С ними бы было проще договориться.
– С этой пьянью? С бандитами и беглецами?
Сид пожал плечами и пошел вслед за Лилой. В такое время, почему то, работал только бар. Ни магазины, ни банки, ни больница уже не работали.
Парень с девушкой встали перед заколоченной пластиковыми пластинами дверью и переглянулись.
– По ходу, это все… – почесал затылок юноша. – Тут больше ни хрена нет.
– Ну, впрочем, меня устраивает… – девушка подошла к крыльцу и дернула дверь, которая болталась на одной только верхней петле. – Ты идешь? Поедим, выпьем…
– Да нет, я, наверное, пас…
– Чего? Погоди! – воровка метнулась обратно к парню и вцепилась в рукав его серой спецовки. – Ну пожалуйста! Не оставляй меня одну! Там темно и страшно!
– И что с того? Я не обязан тебя караулить!
– Сидней, ну пожалуйста!
Парня передернуло. На его лице появилась явная ухмылка. Воровка, которая все время коверкала его имя, в кои-то веки произнесла его правильно. – Да ты издеваешься…
– Ну Сид! Сидни! Мистер Купер! Прошу тебя, хотя бы на пол часика. А потом спать! И я обещаю, что сутра мы придумаем, где взять деньги!
Сиднея совсем не убедили слова Лилит, демоница манила его заниматься совсем не теми вещами, которыми стоило бы. Да и вряд ли с похмельной головы она придумала бы отличный план.
Сид подумал, потом подумал еще раз и понял, что он и так на самом дне. Хуже-то уже явно не будет. Он не успел развлечься в юности, не успел развлечься в молодости. Последние четыре года он тоже не развлекался. Выпить было бы не плохо.
Ничего не говоря парень дернул дверь и верхняя петля отвалилась вместе с куском косяка. Сид подхватил дверь и аккуратно поставил ее рядом со входом, краснея от неловкости ситуации.
В баре было темно и сыро, а еще воняло. Пахло алкоголем, блевотиной, перегаром. Но больше всего пахло потом. Сильно пахло, так, что аж глаза начали слезиться.
– О! – воскликнул бармен, протирая пластиковую кружку. – Новенькие!
Сидней подошел поближе и отодвинул высокий барный стул. От планеты к планете всегда было кое-что неизменное, константа мира… Это были вонючие и заблеванные бары с высокими стульями и разбитой барной стойкой. В них всегда не хватало освещения, но хватало странного вида людей. Бармен положил пластиковый стакан и обнажил металлическую палку-хваталку, которая у него была вместо руки.
– О! – воровка уселась рядом. – Я поняла почему стаканы пластиковые!
Седой мужчина рассмеялся. – Да, это ты верно подметила! Ну так что, откуда будете? Силой к нам, или по своей воле?
– Сил…
– По своей воле, – подрезала Сиднея брюнетка. – Мы путешественники!
– О как! Как Элджой Ванхоллен, или Рид Бэй? – бармен поставил две кружки и поднес шланг с краником, не дождавшись ответа. – Ну мы все тут путешественники! Тогда как путешественник путешественникам – первая за мой счет!
– Вот это ты щедрый, дядя, – Лилит не могла себя сдержать. В момент, когда Сидней посмотрел на нее, ему показалось, что у девчонки уже текут слюни.
Две кружки встали на барную стойку, и воровка дернула себе одну. Сид тут же аккуратным движением руки отодвинул к ней и вторую. – Наслаждайся…
– Мистер Купер, вы сама щедрость!
– Они бесплатные, дура… – полушепотом ответил парень, стараясь не привлекать к себе излишнее внимание.
– Так, а вы, молодой человек, чего ни будь будете?
Сид дернул к себе листовку-меню и бегло по ней прошелся. – Стакан воды, две порции жаренного тофу с рисом и… виски есть?
– Виски кончился.
– Тогда водку.
– Ну… хозяин-барин, – старик здоровой рукой достал терминал. – С тебя две тысячи двести кредитов фронтира. Принимаем и Земные, но по курсу кредитов фронтира.
– С чего ты взял, что я с Земли? – после этого вопроса люди за спиной замолчали. Все замолчали. И все пристально посмотрели на Сиднея. Даже воровка поперхнулась пивом и уставилась на парня.
– А что, не угадал?
Сид усмехнулся. – Я просто давно не позволял себе расслабиться. Вот и подумал перекусить в баре. Деньги завтра кончатся, и я начну голодать, так почему бы не потратить их здесь? На еду.
Парень пожал плечами и люди за спиной снова начали гудеть о чем-то своем.
– Ты человек честной судьбы? Деньга брызнула, и ты уже на кураже?
– В точку, – Сид щелкнул пальцами, одновременно оттопырив указательный.
– Он врет! – воровка допила первую кружку и поставила ее на вспухшую барную стойку. – Он четыре года копил бабки на квартиру, а в итоге потерял их. Он дурень!
– Ах ты ж мелкая… – Сидней положил ладонь на голову девушке и сжал ее череп пальцами. Вскоре ее смех прекратился, и она начала царапаться.
– Да будет вам! В номере поиграетесь, голубки. Ты оплати, а я принесу хрючево.
– Окей, – юноша приложил карту к терминалу и тот радостно прозвенел.
Лилит допила вторую кружку и лениво облокотилась на стол, елозя короткими ногами в поисках перекладины. – Какой ты серьезный… Расслабься, Сид. Выпей, упади кому-нибудь на хвост. Может подружку подцепишь!
– Да я-то выпью, ты за меня не переживай. НО! Я оплачу только еду. Это мои деньги, как-никак. Две кружки ты выпила, с тебя хватит.
– Пфффф, – рассмеялась девушка. – Да больно надо! Я и сама себе бухло достать в состоянии.
Брюнетка натянула шорты повыше и поправила на себе майку. В этот самый момент, толкнув плечом хлипкую кухонную дверь, появился седой бармен. Он нес на подносе две тарелки и стакан, а в его металлической хваталке была зажата бутылка водки. Водка уже покрылась испариной, настолько холодная она была.
Еда упала на барную стойку и Сидней тут же подумал, что удобнее было бы есть за столиком, но в очередной раз оглядевшись понял, что все они заняты. Где-то сидели смуглые работяги, где-то прилично одетый работники космопорта. Были и такие, которые под категорию местных плохо подходили. То были «путешественники», как и сказал бармен. Те самые путешественники, которые либо охотятся за головами, либо пытаются сохранить свою. Ну или готовятся к сверхдальним прыжкам, запасаясь провизией…
Жаренный тофу был скользким и никак не хотел цепляться вилкой. Сидней делал все аккуратно, а вот воровка, слегка захмелев, сдалась, и уже во всю орудовала руками, еле заметно вытирая их об висящий рукав парня.
